— Хочешь поужинать с моей семьей? — крикнула Чжан Цзин, прося Цзян Чжиюя вынести приготовленные блюда, и заодно задала этот вопрос.
Цзян Чжиюй, которого раздразнил аппетитный аромат, уже начал чувствовать голод. Он взглянул на выражение лица Чжан Цзин и неуверенно переспросил:
— Если это необходимо, я могу.
Он никогда не был женат, да и обычный порядок вещей в браке к их ситуации не подходил.
Чжан Цзин кивнула:
— Мои родители очень озабочены вопросами брака. Когда у тебя будет время, мы сходим вместе поужинать, и после этого они, скорее всего, перестанут так сильно давить.
Цзян Чжиюй кивнул. Их брак изначально строился на взаимной выгоде: он использовал Чжан Цзин как прикрытие, а она, в свою очередь, не возражала против того, чтобы использовать его, дабы избавиться от налоговых проверок и назойливых расспросов родни. Он понимал, что Чжан Цзин прекрасно осознает суть их сделки:
— В ближайшие три дня я свободен, а потом мне нужно возвращаться в университет.
— Хорошо, — Чжан Цзин отправила в рот кусочек говядины, довольно прищурилась и, проглотив, добавила: — Если они спросят про свадьбу или что-то в этом роде, придумай какой-нибудь предлог или просто переложи всё на меня.
Цзян Чжиюй, который уже успел оценить её кулинарный талант, услышав это, замешкался:
— Ты… хочешь свадьбу?
Чжан Цзин прервала его:
— Я считаю, что в этом нет нужды. Тебе это не нравится, у меня тоже нет особого желания. Главное — успокоить родителей.
Цзян Чжиюй пробормотал «понятно» и замолчал. Хотя он действительно не стремился к пышным торжествам, слова Чжан Цзин вызвали у него странное чувство неловкости. Он не удержался и снова взглянул на неё.
Женщина сосредоточенно ела, выглядя совершенно довольной, словно только что обсуждала погоду, а не их семейные дела. Взгляд Цзян Чжиюя опустился на кольцо, послушно сидевшее на пальце Чжан Цзин, и уголки его губ невольно приподнялись.
За исключением этого небольшого эпизода, ужин прошел на редкость приятно. Цзян Чжиюй, проявив сознательность, принялся убирать со стола. Чжан Цзин была довольна тем, что её «сосед по комнате» вышел из образа избалованного богатого наследника и не перекладывает все дела на неё.
Так и началась жизнь этой новоиспеченной супружеской пары.
Чета Цинь задержалась в городе еще на несколько дней. С одной стороны, Чжан Ху хотелось позлорадствовать над сестрой, с другой — родители Чжан, внезапно осознав, что все их дети обзавелись семьями и в доме остались только они двое, заметно смягчились, что дало Чжан Ху повод для удивления.
Через день две семьи собрались на совместный ужин. Увидев, что Чжан Цзин и Цзян Чжиюй пришли вдвоем, без остальных членов семьи Цзян, мать Чжан не смогла скрыть легкого недовольства. Она не удержалась и спросила:
— Сяо Цзян, а где же твои родные?
Цзян Чжиюй сохранил привычное холодное выражение лица, но ответил вежливо:
— Отец уехал в деревню заниматься сельским хозяйством, брат находится в психиатрической клинике. В семье больше никого не осталось, так что приехать никто не смог.
Ох ты ж…
Вспоминая о том, как после банкротства его травили всевозможные желтые издания, о том, что отец его бросил, матери нет, а брат психически болен, и глядя на его бледное, вызывающее жалость красивое лицо, присутствующие решили, что его холодность — лишь маска, скрывающая внутреннюю стойкость.
Члены семьи Чжан прониклись к нему сочувствием. Отец Чжан толкнул жену локтем и укоризненно произнес:
— Зачем ты об этом спрашиваешь? Сяо Цзян, не волнуйся, сегодня мы обедаем в кругу семьи, давай не будем о грустном. Цзин, положи Сяо Цзяну что-нибудь вкусненькое.
Чжан Цзин, знавшая подноготную, потеряла дар речи. На самом деле, после банкротства Цзян Дун действительно был сильно подавлен. Его прежние собутыльники разбежались, любовницы прихватили вещи и скрылись, а ему самому пришлось бежать в глушь, чтобы избежать преследования журналистов и следственных органов. В конце концов, жизнь в деревне была гораздо дешевле.
Что же касается брата Цзян Чжиюя, то после падения семьи всплыли все его безумные выходки: от гонок на дорогах до организации незаконных вечеринок. Неизвестно, дошло ли дело до тюрьмы, но он определенно был изолирован от общества. Цзян Чжиюю, с детства страдавшему от выходок брата, было нелегко вырасти нормальным и порядочным человеком.
Однако на самом деле он был далеко не так жалок, как пытался показать за столом. Если бы у него не было хватки, его давно бы раздавили незаконнорожденные дети отца и безумный старший брат, жаждущие прибрать к рукам активы семьи Цзян. Чжан Цзин узнала об этом случайно, когда он сам проговорился. Она понимала, что знает не всё, но та усмешка, с которой он рассказывал о своих врагах, навсегда врезалась ей в память.
Впрочем, ей нравились такие методы.
Сохраняя неизменно нежное выражение лица, она взяла общие палочки и положила Цзян Чжиюю рыбу. Судя по тому, как он ел последние два дня, он действительно любил рыбу.
Муж, кажущийся жалким и замкнутым, и жена, немногословная и нелюдимая — их союз выглядел странно, и семья Чжан лишь молча вздыхала, переживая за эту молодую пару.
Если не считать редких взглядов родителей, в которых смешивались недоумение и жалость, ужин прошел гладко. Цзян Чжиюй вел себя как послушный ребенок: на вопросы отвечал, хоть и был немногословен, но держался достойно.
— Кстати, Сяо Цзян, когда вы планируете свадьбу? — доброжелательно поинтересовалась мать Чжан.
Цзян Чжиюй, пивший воду, замер. Он взглянул на Чжан Цзин, но та не изменилась в лице:
— В последнее время в семье Сяо Юя не всё гладко, подождем, пока всё уляжется.
И то верно, семья Цзян всё ещё мелькала в новостных сводках. Поняв, что сболтнули лишнее, родители Чжан притихли.
Однако отец Чжан, покрутив глазами, не сдавался:
— Тут наш сосед, старина Ван из одиннадцатого дома, недавно стал дедушкой! С детьми в доме сразу веселее, каждый день радость.
Чжан Ху не выдержал:
— Какой ещё сосед? Он живет на другом конце квартала!
Отец Чжан упрямо вытянул шею:
— А вот и сосед, мы с ним каждый день в шахматы играем и за продуктами ходим. У него внучка красавица. — Он посмотрел на красивое лицо Цзян Чжиюя и улыбнулся: — Если у вас с Сяо Юем будут дети, они наверняка будут ещё красивее.
Чжан Цзин тоже потеряла дар речи. Они женаты всего три дня, кровать ещё остыть не успела, а их уже торопят с детьми? К тому же, их брак — лишь фикция, они едва видятся, кроме как за едой.
— Пап, не нужно нас торопить. Я только вышла замуж, мы наконец-то начали жить вместе, я хочу насладиться обществом Сяо Юя, не хочу, чтобы кто-то нам мешал, — невозмутимо заявила Чжан Цзин.
Цзян Чжиюй поперхнулся водой. Его уши мгновенно залились розовым цветом. Он напрягся, снова услышав это ласковое прозвище и слова о «жизни вдвоем». Мысли о «супружеской жизни», которые он пытался отогнать, вновь нахлынули на него, и лицо его запылало.
Чжан Ху удивленно вытаращил глаза, посмотрел на опешивших консервативных родителей и начал тихо давиться смехом.
Родители Чжан долго молчали, а затем сухо произнесли:
— …Кто же женится не ради детей? У вас ещё всё впереди.
— О, — Чжан Цзин снова посмотрела на них с невинным видом, — а как именно делаются дети?
http://bllate.org/book/25498/3041319
Готово:
