× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Great Lord's Gentle Love: My Beautiful Wife is Crying / Босс, потише! Мой милый супруг плачет: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Другие компании, разумеется, стремятся наперебой сотрудничать с корпорацией Лу. Для Линь Сяо, который только недавно вернулся на родину и еще не успел закрепиться, подобное сотрудничество позволило бы моментально встать на ноги.

Упустить такой шанс было бы крайне обидно, но Линь Сяо понимал: если Лу Линь что-то решил, никто не в силах это изменить.

— Хорошо, генеральный директор Лу.

Звонок Лу Линя завершился как раз в тот момент, когда пассажирская дверь открылась. Он разгладил межбровье и с улыбкой посмотрел на человека, устроившегося на сиденье.

— Брат, чем ты таким накормил свою женушку, что он помчался с такой скоростью? Я даже угнаться не смог.

На пассажирском сиденье сидел Лу Сянь. Улыбка на губах Лу Линя заметно померкла.

— Вылазь, это эксклюзивное место для моей супруги.

Лу Сянь даже ремень безопасности не успел пристегнуть, как послушно выскочил наружу, тут же без лишних слов усадил Юнь Исина на пассажирское кресло, а сам забрался назад.

Стоило Юнь Исину сести в машину, как выражение лица Лу Линя мгновенно переменилось: его взгляд наполнился бесконечным нежным баловством. Он бережно вытянул ремень безопасности и пристегнул Юнь Исина.

Внутренний монолог Лу Сяня на заднем сиденье: «И впрямь, обзавелся женой — забыл про брата. Поглядите на это лицо: меняет выражения быстрее, чем страницы в книге переворачивает».

Домой они ехать не стали, а направились прямо в ту кондитерскую, куда так хотел Юнь Исин.

Телефон Лу Линя звякнул — пришло сообщение: завтрашние дела отменялись, зато обнаружилось несколько срочных вопросов, которые требовалось решить сегодня вечером.

— Идите выбирайте вдвоем, а я пока займусь делами.

Юнь Исин с сияющим от радости лицом согласился и потащил Лу Сяня внутрь.

Переступив порог, Юнь Исин сразу перешел к делу:

— Вот это, это, еще вот то, и вон те пирожные с полки — заверните все.

Лу Сянь опешил:

— Ты что, всё это съешь? К тому же, мой брат разве не говорил, что разрешает взять только одно?

Юнь Исин похлопал его по плечу:

— Разве речь шла об одном пирожном? Я-то думал, он мне разрешил вынести весь магазин.

Лу Сянь широко распахнул глаза и показал Юнь Исину большой палец.

Как же он сам до этого не додумался? Исин всё-таки гений.

Продавец отсканировал штрихкоды со всех коробочек, что набрал Юнь Исин:

— С вас в общей сложности три тысячи восемьсот двадцать шесть юаней.

Юнь Исин с улыбкой указал на Лу Линя, который как раз вошел в двери, закончив телефонный разговор:

— Мой муж оплатит.

Продавец проследил за взглядом Юнь Исина, и его выражение лица мгновенно изменилось.

Два парня — пусть между ними и не было никаких двусмысленных жестов, но одно лишь обращение муж звучало донельзя мило.

Сияя от улыбки, продавец произвел расчет:

— Сэр, оплата здесь.

Расплатившись, Лу Линь только теперь заметил, сколько именно пирожных набрал Юнь Исин:

— Опять непослушный. Мы же договаривались только об одном.

Юнь Исин улыбнулся:

— Я и съем одно. Я же не говорил, что куплю всего одно.

Лу Линь понял, что Юнь Исин просто играет с ним в слова. Взяв пакет со сладостями, он, пока никто не видит, наклонился и тихо прошептал прямо на ухо Юнь Исину:

— Разговор был об одном, значит, одно. Много сладкого вредно для зубов, к тому же... береги свое мягкое место.

Юнь Исин почувствовал, как в самом интимном месте внутри него всё сжалось. Если он правильно понял намек, Лу Линь собирался отходить его так, что у него задница зацветет.

Белоснежная кожа Юнь Исина мгновенно залилась краской, он опустил голову и быстрыми шагами направился к машине.

Сначала Лу Линь отвез Лу Сяня к его квартире, после чего они вдвоем поехали домой.

Вечером Юнь Исин сидел на диване, уплетал пирожные и одновременно смотрел сериал. Его донельзя послушный вид едва не заставил Лу Линя бросить мысли о работе в кабинете.

Однако, чтобы завтра всецело посвятить себя Сяобао, Лу Линю пришлось сперва разобраться с делами.

— Малыш, доешь пирожное и жди меня в спальне. Если сильно захочешь спать — ложись без меня.

Юнь Исин послушно кивнул:

— Доем, поиграю немного с Лу Даем и сразу приду.

— Гав... — Лу Дай крутился возле ног Юнь Исина, виляя хвостом и требуя, чтобы хозяин немедленно уделил ему внимание.

Лу Линь легко усмехнулся:

— Хорошо. — И поднялся наверх.

Юнь Исин быстро расправился с пирожным в руке, но его взгляд украдкой то и дело падал на те сладости, что еще не были съедены. Клубничное оказалось неплохим, но ему жутко хотелось попробовать еще и черничное. В голове созрел план:

— Сяодай, хочешь вкусняшку?

— Гав...

Юнь Исин тут же нашел идеальное оправдание:

— Малыш Сяодай хочет полакомиться, так что придется взять еще парочку.

Человек и собака одновременно подняли головы, бросили взгляд в сторону кабинета, после чего резво подскочили и принесли с кухни еще два пирожных.

Юнь Исин увлеченно работал маленькой ложечкой:

— И всё-таки в этой кондитерской готовят потрясающе.

Наверное, он настолько увлекся вкусом десерта, что совершенно забыл о необходимости вернуться в спальню. Когда Лу Линь, закончив дела, вернулся в комнату, там не только не оказалось Юнь Исина — царил кромешный мрак, а воздух казался ледяным.

Юнь Исин самозабвенно уплетал сладость, как вдруг позади раздался холодный голос:

— Юнь Исин.

Едоки замерли на самом интересном месте. Поглощенный процессом парень медленно обернулся: виновник переполоха стоял прямо за его спиной.

В его иссиня-черных глазах клубился холод, а взгляд был прикован к тому, что находилось в руках у мужа.

— Сколько съел?

Пропал. Его поймали с поличным.

Юнь Исин поспешил переложить вину на Лу Дая:

— Это всё Лу Дай, он захотел.

— Вот как? — Лу Линь скептически прищурился, шагнул ближе и, протянув руку, лепестком пальцев стер крем с уголка губ Юнь Исина. — С каких это пор Сяобао стал зваться Лу Даем?

Юнь Исин растерянно хлопал ресницами, не зная, как выкрутиться.

— Помнишь, что я говорил тебе сегодня в магазине?

Юнь Исин храбро вздернул подбородок:

— Не помню.

Губы Лу Линя изогнулись в усмешке:

— Ничего страшного, я освежу твою память.

Не давая Юнь Исину шанса на оправдания, Лу Линь подхватил его на руки вместе с ногами.

Лу Дай же, наблюдая эту захватывающую сцену, вовсю завилял хвостом и дважды радостно гавкнул.

От резкого подъема струна внутри Юнь Исина мгновенно натянулась:

— Муж, я больше не буду... я виноват...

Лу Линь:

— Поздно.

***

На следующий день Юнь Исин шевельнулся в постели и успешно зарылся в объятия Лу Линя.

Знакомый запах заполнил ноздри, и Юнь Исин недовольно засопел.

Лу Линь усмехнулся, его большая рука скользнула на поясницу Юнь Исина и принялась ее мягко массировать.

Прошлой ночью муж и впрямь переборщил.

Почувствовав облегчение, Юнь Исин проворчал:

— Ты ночью вообще меня не обнимаешь.

Приходится поутру самому напрашиваться в объятия. Впервые ему захотелось поставить Лу Линю плохую оценку.

Лу Линь беспомощно вздохнул:

— Кое-кто ночью ворочается так, будто внутри него волчок застрял — я даже поймать тебя не успеваю.

В отличие от других людей, беспокойный сон Юнь Исина носил случайный характер.

Иногда он спал как ангелочек, прижавшись к груди Лу Линя, а порой у него словно срабатывал невидимый переключатель, и за ночь он умудрялся сменить восемь сотен поз.

Когда среди ночи Лу Линь просыпался, Юнь Исин обычно уже балансировал на самом краю матраса, готовый в любой момент рухнуть на пол.

К счастью, Лу Линь вовремя успевал его перехватить, иначе Юнь Исин наверняка просыпался бы прямо на ковре.

— Сам посмотри на себя.

Только теперь Юнь Исин заметил, что на Лу Лине была надета лишь пижама, а укрыт он был от силы краешком простыни.

Всё одеяло оказалось намотанным вокруг самого Юнь Исина, превратившего его в кокон — точь-в-точь наложница, которую готовят к отправке в императорские покои.

— Скажи, ты поверишь, что я спал и ничего этого не осознавал?

— Поверю.

Уверенный ответ Лу Линя не удивил: в конце концов, подобное случалось не впервые, он уже привык.

Изначально Юнь Исин планировал из-за вчерашней ночи устроить каприз и пообижаться, но теперь, сознавая, что он бессовестно выморозил Лу Линя всю ночь, они были квиты.

Линь Сяо и водитель уже ждали внизу. Когда Юнь Исин спустился, ноги заметно дрожали, так что Лу Линь просто взял его на ручки.

— Отпусти меня, они же увидят.

Лу Линь прижал его еще крепче:

— Не впервой им видеть.

Заметив, что Юнь Исина выносят на руках, Линь Сяо поспешно открыл дверцу автомобиля.

Лу Линь бережно опустил Юнь Исина на заднее сиденье, после чего сам сел с другой стороны.

В машине Юнь Исин прижался к плечу Лу Линя, чувствуя, как в пояснице вновь дает о себе знать тупая боль.

Но ныло совсем не так, как после бурной ночи. Скорее казалось, будто из-за неподходящего матраса у него просто затекли мышцы спины.

— Лу Линь, — тихо позвал Юнь Исин. — У меня поясница болит.

Линь Сяо прекрасно расслышал эти слова, но тут же демонстративно отвернулся к окну — в такие моменты лучше проявлять глухоту.

Лу Линь с улыбкой вернул руку на поясницу Юнь Исина, собираясь продолжить массаж.

— Может, нам сменить матрас?

Движения Лу Линя мгновенно замерли. Он слегка повернул голову:

— Ты моим мастерством недоволен, или...

Как Юнь Исин мог быть недоволен Лу Линем?

Лу Линь был хорош. Ох как хорош, он запросто мог прижать его к постели на целых три дня и три ночи.

Но сейчас речь шла совсем о другом.

— Я правда не из-за этого! Матрас неудобный, от него спина и болит.

— Я действительно считаю, что его пора поменять. Из-за него у меня поясница отнимается.

Чем дольше Лу Линь слушал, тем более странным казалось происходящее. Его жена жалуется на боль в спине не от его бурной ночи, а из-за какого-то матраса?

Похоже, ему придется постараться еще сильнее.

Раз уж Юнь Исину не нравился матрас, его определенно требовалось заменить.

— Линь Сяо, поезжай в Сисян.

Сисян — салон элитной мебели, принадлежавший другу Лу Линя по имени Мин Чэ. Там можно было найти абсолютно всё.

Стоило Лу Линю сделать один звонок, и любую мебель моментально доставили бы прямо к порогу.

Но раз уж Сяобао пожаловался на дискомфорт, к выбору матраса стоило подойти серьезно.

— Лу Линь, ты у нас вечно занятой человек, с чего вдруг решил заглянуть в Сисян вместе с Сисинчиком? — Мин Чэ лично вышел встретить гостей, завидев их в дверях.

Юнь Исин вежливо поздоровался с Мин Чэ.

Лу Линь ответил с равнодушным видом:

— Тот матрас, что ты прислал нам домой, довел Сяобао до боли в пояснице. Так что тебе, как поставщику, стоит задуматься о качестве своей продукции.

Мин Чэ замер: «......»

Он бросил выразительный взгляд на Юнь Исина, отвел Лу Линя в сторону и тихо ухмыльнулся:

— У Сисина болит поясница — это у моего матраса проблемы или у тебя?

http://bllate.org/book/25603/3053631

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода