Готовый перевод The Cannon Fodder Top Gets Pregnant After Rebirth / Пушечное мясо: Вторая жизнь и неожиданный сюрприз: Глава 7

Глава 7. Если бы он был хорошим человеком

Увидев появившуюся женщину средних лет, которая к тому же мягко и доброжелательно заговорила с ними, короткостриженая девушка тяжело сглотнула. Когда она снова посмотрела на Цин Юаня, её недавний ужас сменился совсем другими чувствами.

— Разбуди свою подругу.

Цин Юань сказал это первым, прежде чем девушка успела заговорить.

Девушка замерла. Встретившись взглядом с пронзительными Персиковыми глазами Цин Юаня, в которых сквозил холод, она повернула голову и тихонько разбудила подругу.

Та открыла глаза, и всё её лицо выражало полнейшее недоумение. Она испуганно ахнула, но короткостриженая подруга тут же накрыла её руку своей, взглядом призывая пока сохранять спокойствие.

— Молодой господин Цин, спасибо вам.

Короткостриженая девушка за кратчайшие мгновения попыталась сообразить, что могло произойти прошлой ночью.

Если бы всё обернулось иначе, вряд ли бы она отделалась тем, что просто проспала рядом с подругой.

Что же до того, почему Цин Юань внезапно оказался в комнате... это его дом, и он может находиться там, где захочет.

Он постучал пальцами по подлокотнику кресла. В комнате какое-то время стояла тишина, нарушаемая лишь звуками чужого дыхания.

Цин Юань снова заговорил:

— Я не какой-нибудь праведник. По-вашему, я хороший человек?

Цин Юань нахмурился и посмотрел на них.

— Мы знакомы чуть больше месяца.

Обе девушки переглянулись, а затем синхронно покачали головами.

Цин Юань тихонько рассмеялся.

— Кто-то из них преследует вас?

Длинноволосая девушка резко повысила голос, но под ледяным взглядом Цин Юаня тут же прикусила губу.

— Но ведь вы не причинили нам вреда.

Короткостриженая девушка оказалась куда спокойнее своей подруги.

И при этом они всё равно считали его хорошим человеком.

— Напоил вас допьяна, а потом притащил к себе домой.

— Будь я на самом деле хорошим человеком, я должен был остановить вас еще вчера, когда вы пили крепкий импортный алкоголь. Но я этого не сделал.

Цин Юань встретился взглядом с этими решительными глазами — взгляд показался ему странно знакомым.

— Разве не так?

Её чистые глаза были прикованы к Цин Юаню.

— Если бы не вы, то, как вы сами и сказали, возможно, сейчас мы валялись бы в больнице.

— У меня в руках много связей, и тем парням хотелось урвать с этого какую-то выгоду. Раньше у них не было шанса, но на этот раз как раз удачно подвернулись вы двое.

— Увидев, что я вроде как заинтересовался вами, они преподнесли вам меня в качестве подарка.

Короткостриженая девушка начала с того, что выразила благодарность.

Фруктовое вино они пили и раньше — иногда покупали в супермаркете и распивали в общежитии. Но почему вчера хватило всего нескольких глоток, чтобы они потеряли сознание?

— Эта компания во главе с Сюй Тяньи ведет себя очень вольготно, они постоянно зовут кого-то погулять вместе. А вы вдвоем, абсолютно ничего не зная, пошли с ними.

Женщина принесла с края кровати их постиранную и высушенную одежду.

— Он отдал вас двоих мне.

— Я помню, мы вчера выпили всего пару бокалов фруктового вина.

— По крайней мере, сейчас я не считаю вас плохим человеком, как вы сами себя описываете. Вы нас защитили.

Вспомнив, что один из тех людей в прошлой жизни к этому моменту уже был мертв, Цин Юань почувствовал тяжесть на сердце.

— Но вы же ничего не...

В конце концов, они познакомились только вчера.

Девушки ничего не ответили, но их взгляд красноречиво говорил о том, что они считают Цин Юаня хорошим человеком.

Цин Юань положил пальцы на подлокотник дивана. Длинные, изящные, с отчетливо выступающими суставами — это была очень красивая пара рук, и обе девушки невольно бросили на них взгляд.

— Что вы вообще знаете о Сюй Тяньи?

— Чего?

— Тогда как по-вашему, с какой целью они вдруг стали так добры к вам и позвали погулять?

— Спасибо вам.

Он вовсе не был таковым.

Короткостриженая девушка снова решительно подала голос, её глаза сияли твердостью.

— Хотят подружиться с вами?

Вряд ли дело было в них самих.

К тому же, то ли девушке мерещилось, то ли нет, но ей казалось, что настроение у Цин Юаня было не из лучших. Вовсе не таким расслабленным, как прошлой ночью — в его глазах и бровях читалась легкая тень тоски.

— Я всё же верю, что в этом мире хороших людей больше.

— А мне кажется, плохих больше.

В конце концов, Цин Юань и сам был плохим человеком — если бы он не был таковым, то не умер бы.

— В следующий раз думайте головой, прежде чем что-то делать, и не доверяйте так легко кому попало.

— И не пейте всякую гадость от малознакомых людей.

Цин Юань поднялся с дивана и направился к выходу.

Едва он взялся за ручку двери, как сзади раздался голос:

— Почему?

— Раз уж он подарил нас вам, если вы не хотели возиться с лишними хлопотами, то вполне могли просто выбросить нас на обочину.

Но Цин Юань привез их к себе домой и даже велел женщине присмотреть за ними.

Короткостриженая девушка никак не могла взять это в толк.

— Я не хочу смотреть, как кто-то из вас умирает.

Бросив эту фразу, Цин Юань вышел.

Дверь закрылась, и девушки переглянулись, крепко вцепившись друг другу в руки.

Выходит, если бы не Цин Юань, их действительно могла ждет смерть?

Спустившись вниз, Цин Юань сел за стол позавтракать. Женщина бросила взгляд наверх, и уже через несколько минут обе девушки, переодевшись в свою одежду, спустились в холл.

Женщина с улыбкой предложила им позавтракать.

Но девушки покачали головами — им было пора возвращаться в университет.

Цин Юань молча ел, не поднимая глаз и избегая любых зрительных контактов с девушками.

Помочь им было лишь сиюминутным порывом. На этот раз он выручил, но если в будущем они снова попадут в какую-нибудь переделку, то это уже не будет иметь к нему никакого отношения, раз он об этом не узнает.

Впрочем, если после этого случая они останутся такими же наивными, то дальнейшие беды станут лишь их собственной судьбой.

Девушки вышли из дома Цин Юаня, чуть не заблудились во дворе жилого комплекса, но, расспросив прохожих, наконец выбрались наружу.

Оказавшись на улице, они словно вновь обрели связь с реальным миром.

Это они сами оказались слишком доверчивыми. Что ж, за одного битого двух небитых дают — впредь они не будут такими глупыми.

Что до обращения в полицию — они не пострадали, так что даже в мыслях понимали: толку от этого не будет.

К тому же, никому из них не хотелось доставлять хлопоты Цин Юаню.

Они сели на автобус и поехали в университет. И хотя они покинули дом Цин Юаня, в их сердцах этот случай оставил глубокий след.

Обе искренне надеялись, что если им улыбнется удача, они еще хоть раз встретят такого красивого и доброго человека — пусть даже издалека.

Позавтракав, Цин Юань вышел из дома, сел в машину и поехал в компанию. Пробыв там совсем недолго, он снова уехал.

Он отправился в чайный дом, а в полдень ему неожиданно позвонил Сюй Тяньи.

— Ну как молодой господин Цин провел вчерашнюю ночь?

В голосе Сюй Тяньи сквозило прощупывание почвы.

— Очень захватывающе, — ответил Цин Юань, вложив в это слово совсем не тот смысл, который услышал Сюй Тяньи.

— То-то же! Как ни крути, их было двое. Правда, обе спали как убитые, так что, наверное, вышло пресновато. У меня тут кое-что есть — в следующий раз они не вырубятся, а смогут как следует составить компанию молодому господину Цину.

— Отлично, благодарю за заботу.

— О чем вы, какая забота! Для меня огромная честь сделать хоть что-то для молодого господина Цина, о чем многие могут только мечтать.

— Молодой господин Цин свободен сегодня вечером?

— Есть дела.

— В другой раз.

И Цин Юань добавил еще одну фразу:

— Договорились.

Смех Сюй Тяньи на другом конце провода долетел до ушей Цин Юаня. Сам Сюй Тяньи оставался невидим, но от одного только его голоса Цин Юаня передернуло от отвращения.

Повесив трубку, Цин Юань презрительно усмехнулся.

В конце концов, Сюй Тяньи вел себя столь нагло лишь потому, что у него водилось слишком много денег.

Будь у него хоть чуть-чуть меньше средств, он бы не стал так нагло преступать закон и промышлять мошенничеством и калечением судеб.

И еще пытался втянуть его в свои грязные дела.

Вчерашняя ночь действительно была захватывающей — он ездил в боксерский клуб смотреть на поединок двух бойцов, вот это было зрелище.

Впрочем, так даже лучше: раз уж Сюй Тяньи сам прислал ему тех девчонок, ему не пришлось тратить лишние силы.

А то, что ему придется кое-что за это отдать — сущие пустяки.

Пары брошенных им крох человеку вроде Сюй Тяньи может оказаться даже много, чтобы всё проглотить.

Сжимая в руке телефон, Цин Юань немного подумал и сделал еще один звонок:

— ...Зарегистрируйте кинокомпанию.

— Молодой господин Цин надумал податься в шоу-бизнес? — голос на том конце провода звучал крайне удивленно.

— В шоу-бизнесе деньги зарабатываются куда проще.

— В последнее время, кажется, не очень. Гайки закрутили жестко, многие крупные звезды то и дело вляпываются в скандалы.

— Поэтому сначала проведите тщательное расследование, не нужно пиарить кого попало.

Иначе получится бомба замедленного действия, которая может рвануть в любой момент.

Раз Цин Юань отдал приказ, подчиненные тут же бросились его исполнять.

Организовать кинокомпанию проще простого.

Как раз подвернулась фирма, которая шла ко дну, и её выкупили целиком.

На всё про всё ушло меньше половины дня. Можно сказать одно: когда у тебя есть деньги, в этом мире почти не остается неразрешимых задач.

Ему тут же доложили о прогрессе: акции выкуплены, и теперь компания официально принадлежит Цин Юаню.

В производстве находилось несколько фильмов — какие-то уже снимались, какие-то еще собирали финансирование. Сколько потребуется — столько и вбухают.

Цин Юань не жаловался на избыток денег. Раз уж он открыл кинокомпанию и занялся инвестициями, это можно было считать способом занять себя делом.

Иначе от избытка свободного времени он постоянно начинал думать об одном человеке.

Этот человек пустил корни в его сердце, и вырвать их было невозможно, так что оставалось лишь временно заглушать тоску другими способами.

Подчинённый аккуратно записал названия всех фильмов, упомянутых Цин Юанем — все они были взяты из воспоминаний Цин Юаня о прошлой жизни.

Он прекрасно помнил, что на два из этих фильмов до премьеры никто не ставил ни гроша, а в процессе съемок у них из-за нехватки средств постоянно рвались финансовые цепочки. Прокат откладывался раз за разом, но когда картины наконец вышли на экраны, обе выстрелили как темные лошади.

Самый успешный из этих двух фильмов собрал в прокате в десяток с лишним раз больше бюджета, так что инвесторы озолотились.

Раз уж он теперь обо всреём знает, грех упускать деньги. Получить возможность в два счета поднять больше миллиарда — такой шанс он упускать не собирался.

Было еще несколько лент: хотя они не гремели на весь мир с такой оглушительной силой, но тоже собрали хорошую кассу.

Инвестировав в них прямо сейчас, он обеспечит проекты дополнительными средствами на продвижение, и тогда после премьеры, когда зрителей станет больше и поползут восторженные отзывы, его прибыль вырастет еще сильнее.

Цин Юань также велел подчиненному составить список других картин, чтобы он мог ознакомиться с ними на досуге.

Тот немедленно принялся за сбор информации.

Цин Юань сидел в чайном доме за чашкой чая. Во второй половине дня подъехал Фан Чэнь вместе с несколькими другими друзьями, и они уселись за карточный стол.

— Слышал я, Цин Юань, ты вчера кому-то просто так пару десятков миллионов отвалил? — один из приятелей подсел поближе к Цин Юаню.

Цин Юань опустил взгляд на карты, избегая смотреть на друга.

http://bllate.org/book/25655/3060763