Не лесть, а правду говорю: маленький Цянь на вид совсем как парень. Когда девчонки из переднего зала только пришли сюда, разве не все хотели стать хозяйкой?
Что за глупости ты говоришь, Сяо Шу ведь еще здесь.
Сяо Шу даже не смел вставить слово, лишь упрямо делал вид, что ничего не слышит.
Сяо Шу, Сяо Шу!
Просто прикидываться глухим не получалось — кто-то настаивал, чтобы он услышал.
Сяо Шу обернулся:
— А?
Это спросила тетушка Ли из хозяйственного отдела:
— Наш Сяо Шу ведь не считает старшего босса старым, правда?
Сяо Шу улыбнулся:
— Он… не старый.
— Вы только послушайте, какой у нас Сяо Шу разумный ребенок.
— И то верно. Иначе за что бы старший босс так его любил?
— Любит без памяти! Сяо Шу и послушный, и красивый, да еще и помогать ему деньги зарабатывать умеет. Скажите на милость, что такого хорошего Цянь Цзихуай сделал в прошлой жизни?
— И правда. С его-то данными найти молоденькую и красивую — плевое дело, но вот найти такую, чтобы и понимающая была, и деньги зарабатывала — тяжело! Да к тому же еще и парень! И вовсе задача из невыполнимых!
Несколько тетушек из хозотдела понизили голоса.
С тех пор как три года назад они случайно узнали о сексуальной ориентации Цянь Цзихуая, на людях все хранили молчание и делали вид, что ничего не знают, зато за глаза могли болтать до бесконечности, и даже спустя восемь сотен лет им не надоедало.
Мы-то думали, он вообще никого искать не собирается, а тут на тебе — подобрал по дороге такого красивого мальчишку.
Повезло человеку.
Чего уж там, а заботиться о людях маленький Цянь умеет.
Балует, балует по-страшному. Поглядите, до чего избаловал уже сейчас, что же дальше-то будет.
Слушайте, А Юэ говорит, они еще не сошлись?
А Юэ-то так говорит, но повара тоже рассказывали: в прошлые дни часов в четыре-пять утра видели, как он спускался со второго этажа.
Они говорили все тише, и Сяо Шу, сидевший позади, уже почти ничего не слышал.
Цянь Цзихуай вернулся очень не вовремя — он уже больше недели не показывался здесь в дневное время. Стоило ему войти во внутренний двор и увидеть, что одни лясы точат, другие в телефонах сидят, и только один Сяо Шу, повернувшись к нему спиной, сидит у небольшого пруда и моет чашки — немудрено было и разозлиться.
— Кто привел его на кухню?
Рты тетушек из хозотдела захлопнулись в ту же секунду, они опустили головы и в упор уставились на работу в собственных руках.
Сяо Шу медленно повернулся, на его фиолетовых перчатках еще белела мыльная пена:
— Господин Цянь?
Цянь Цзихуай снова прикрикнул:
— Я спрашиваю, кто велел ему спускаться сюда и работать?
— Это я сам, я сам захотел спуститься, — Сяо Шу уловил по его тону, что дело неладно, и торопливо встал, чтобы оправдаться.
Цянь Цзихуай подошел, сдернул с него перчатки и потащил в передний зал выяснять отношения с Жэнь Юэ.
Тетушки переглянулись, думая про себя об одном и том же: до чего же избаловал.
Жэнь Юэ стояла за кассой, и на ее лице крупными буквами было написано: «Какое я имею к этому отношение?»
Цянь Цзихуай потребовал:
— Это старый Чжан велел ему спускаться и работать?
Жэнь Юэ покачала головой:
— На этот раз точно нет, он сам захотел.
Сяо Шу свободной рукой ухватил его за запястье и принялся усердно кивать:
— Да, это правда я сам, не сердись.
Цянь Цзихуай посмотрел на это лицо, прислушался к его словам, и злость улетучилась окончательно.
Он отвел его в комнату и как следует отчитал.
Сяо Шу сидел на кровати, а Цянь Цзихуай устроился на стуле, склонившись вперед, и они оказались лицом к лицу.
— Даже если они тебя не принуждали, не нужно из смущения браться за эту работу только потому, что ты работаешь всего по часу в день. Все эти чашки, пиалы, тарелки — они же фарфоровые и стеклянные, а вдруг что-нибудь разобьется или образуется скол, и ты поранишь руку, не заметив этого? Что тогда делать? — сокрушенно говорил Цянь Цзихуай, держа его за руки.
Сяо Шу сперва молчал.
— Ты — приглашенный мной музыкант, твои руки созданы для игры на эрху, а не для мытья чашек! Я жалею твои руки и именно поэтому не позволяю тебе играть слишком долго каждый день, а ты следом идешь работать на кухню — неужели все мои старания пошли прахом? — Цянь Цзихуай разгладил его ладони. — Музыкант должен заниматься своим делом, работа официанта не для тебя, понимаешь? Перестань заставлять меня волноваться.
Когда Цянь Цзихуай закончил говорить, Сяо Шу обиженно и тихонько ответил ему:
— Но… мне нечем заняться, и немного одиноко.
Цянь Цзихуай замер.
Он почувствовал себя самым беспечным человеком на свете.
Сяо Шу спускается вниз всего на час, чтобы поиграть на эрху, а что делать в остальное время? Чем он занимается?
Что он делает один в комнате, когда рядом никого нет, чтобы с ним поговорить?
Сяо Шу произнес:
— Я просто хотел найти себе занятие, побыть с ними рядом, послушать их разговоры. Я знаю, что в последнее время ты очень занят, и не хочу доставлять тебе хлопот или беспокоить. Не сердись, я больше не буду мыть чашки.
Цянь Цзихуай постепенно сник, его лоб легко опустился на ладонь парня, и он закрыл глаза, тяжело вздохнув.
Помолчав немного, он сказал:
— Прости, это моя вина, я не подумал об этом.
Сяо Шу чувствовал, как тот держит его за обе руки, и хотел было коснуться его головы, но не мог.
Закончив винить себя, Цянь Цзихуай поднял голову и спросил:
— А как ты раньше коротал время дома?
Сяо Шу ответил:
— Слушал радио. Иногда ко мне приходил поиграть младший брат.
Тот самый младший сын босса Сунь.
При воспоминании о том семействе Цянь Цзихуай испытал глутное раздражение:
— Какой еще младший брат, нет у тебя никакого младшего брата.
Сяо Шу поджал губы:
— Он ничего плохого не сделал.
— Мне всё равно. — Цянь Цзихуай и сам не знал, откуда в нем сегодня взялось столько злости, которой хотелось выплеснуть, и он сжал его руки еще крепче. — Сяо Шу, я не хочу больше слышать, как ты упоминаешь этих людей. Давай забудем их вместе, ладно?
Сяо Шу опешил, его глаза постепенно покраснели.
И вовсе не из-за воспоминаний о прошлом — просто он вдруг понял, что на свете есть человек, для которого его боль имеет столь огромную важность.
Кто-то способен гневаться из-за его страданий и страдать от его боли.
Цянь Цзихуай погладил его по лицу и сказал:
— Радиоприемники давно устарели. Как насчет телефона? Давай купим тебе телефон.
-
Слепые вполне могут нормально пользоваться смартфонами.
Цянь Цзихуай не стал скупиться и приобрел самую новую модель, которая стоила дороже его собственного аппарата — говорили, что режим доступности в ней устроен прекрасно.
Разобравшись во всем сам, он принялся обучать Сяо Шу: объяснял, как звонить, как узнавать погоду, как слушать музыку и как слушать аудиокниги.
Сяо Шу оказался очень сообразительным: освоившись с телефоном, он вскоре страстно увлекся прослушиванием книг.
Раньше, слушая радио, он тоже больше всего любил литературные передачи, вот только порой случалось случайно наткнуться на страшную историю, и тогда он в испуге спешил все выключить.
Чтобы избежать подобного, он попросил сестрицу А Юэ помочь ему и добавить в приложение множество хороших романов.
Первой книгой, которую он прослушал, стали «Кленовые цветы, снежная ночь».
Когда всё закончилось, Жэнь Юэ поинтересовалась его впечатлениями, но он не смог выразить их словами и задал лишь один вопрос:
— Разве любовь делает людей очень счастливыми?
Жэнь Юэ думала очень долго — вопрос был задан утром, а ответила она ему только к вечеру.
Любовь, — сказала она, — делает счастливых людей еще счастливее, а несчастных — еще несчастнее.
Сяо Шу пока не мог постичь смысл этих слов.
Глава 11
Освоив мобильный телефон, Цянь Цзихуай почувствовал колоссальное облегчение.
Он смертельно боялся, что Сяо Шу будет одинок, ведь он знал, как сильно мучает одиночество.
Он непременно звонил ему в те часы, когда Сяо Шу был свободен от работы: если выдавалась минутка — перекидывались пара слов, а когда времени было вдоволь, они могли проболтать целый час или два.
По правде говоря, говорить им было особо не о чем, болтали о том о сём, причем в основном вещал сам Цянь Цзихуай: то жаловался на невыносимую волокиту в рекламном агентстве, то на скверное отношение сотрудников банка, а то и на совсем уж мелкие пустяки — как некстати порезал подбородок при бритье, или как забыл галстук в какой-то вчерашней гостинице, или что именно ему предстоит съесть за обедом с тем-то и тем-то…
Что бы ни говорил Цянь Цзихуай, Сяо Шу слушал и отзывался на каждое слово — пусть тихий, но не отстраненный, и никогда не выказывающий ни малейшего нетерпения.
Стоило же Сяо Шу хоть раз заговорить о чем-то по собственной инициативе, как Цянь Цзихуай приходил в неописуемый восторг.
Однажды Сяо Шу обмолвился, что у него на носке появилась дырка, и Цянь Цзихуай обрадовался так, будто произошло чудо, а вернувшись вечером домой, настойчиво потребовал позволить ему подстричь Сяо Шу ногти на ногах.
Сяо Шу возражал, что вовсе не это имел в виду и со всеми подобными делами может справиться сам, но Цянь Цзихуай не слушал и лишь крепко держал его за стопу, приказывая не ерзать.
…
Приближался час выступления на эрху, и в заведение валом валила публика.
В глазах гостей этот музыкант казался окутанным тайной.
Он редко показывался на людях, а появляясь, почти не произносил ни слова. Если кто-то намеренно проходил мимо него, то видел либо бесстрастное прекрасное лицо, либо холодную маску с плотно зажмуренными глазами.
Теперь же о совместных фотографиях не могло быть и речи: А Юэ неотступно дежурила рядом от начала и до конца, пресекая любые попытки гостей подойти близко.
Причиной тому послужил давний инцидент, когда один пьяный амбал полез снимать Сяо Шу на телефон и нечаянно толкнул его так, что тот рухнул на пол. Тогда еще повезло: А Юэ и Цянь Цзихуай находились неподалеку и среагировали вовремя, так что обошлось без большой давки.
С тех пор Цянь Цзихуай отдал распоряжение: пока Сяо Шу играет на эрху, А Юэ не должна отвлекаться ни на что другое, а просто сидеть и наблюдать за ним.
А Юэ была девушкой надежной, но она на весь ресторан была одна такая надежная — рано или поздно могло случиться ЧП.
Услышав, что А Юэ собирается взять отгул, Цянь Цзихуай сильно запереживал. Он как раз находился в другой провинции в командировке вместе со старым Чжаном, и бизнес шел в гору как никогда. Короче говоря, без нее рядом с Сяо Шу Цянь Цзихуай просто не мог уехать со спокойной душой.
Но раз уж родной брат человека женится, отказать ей было никак нельзя.
Цянь Цзихуай мог лишь поручить Сяо Хуэй присмотр за всем необходимым, особо подчеркнув:
— На остальное плевать, главное — следи, чтобы он не пострадал.
Сяо Хуэй и остальные сотрудники ресторана сходились во мнении, что Цянь Цзихуай проявляет излишнюю тревогу. Сяо Шу уже взрослый мужчина, и он не первый день слеп — разве он не жил прекрасно сам по себе до встречи с тобой, Цянь Цзихуай?
Хотя за глаза они ворчали именно так, ослушаться приказа босса Сяо Хуэй не смела.
Она вовремя приносила все три приема пищи и во время работы аккуратно и бережно помогала ему спуститься со второго этажа.
http://bllate.org/book/25739/3077941
Готово:
