× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод My School's Voice-Controlled Pet Raised a Daddy / Голос, который сводит с ума: Мой персональный папочка: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сесил посмотрел рецепт, сварил в железном котелке небольшую порцию и сфотографировал, чтобы показать Су Синчуню.

Су Синчунь, вернувшись после уроков вокала, увидел фотографию, и на душе у него сразу стало тепло и радостно — он никак не ожидал, что мужчина займется этим так быстро.

Как тебе? — спросил он.

Сесил отпил глоток и ответил: Похоже, получилось слишком сладко.

Су Синчунь утешил его: Ничего, в следующий раз я сам тебе сварю.

Сесил тут же написал: Детка, а когда настанет этот следующий раз? Я уже так жду не дождусь встречи с тобой.

Вот это да!

Су Синчунь смущенно накрутил прядь волос на палец и отказался:

Ни за что! У меня тут кое-какие дела, я очень занят.

Разве есть что-то важнее, чем твой папик?

Ты что, устал от меня?

[Плачу.jpg]

Су Синчунь никак не ожидал от него такого ответа и на мгновение даже растерялся, не зная, что и сказать.

К тому же, с каких это пор у собеседника сменился стиль общения на столь приторный?

Трин-прин-прин — последовало еще несколько голосовых сообщений подряд.

Правда ведь?

Детка?

Видимо, сахара и впрямь положили слишком много, отчего в голосе мужчины послышалась медовая густота.

Су Синчунь, застигнутый врасплох, нажал на воспроизведение, и его уши чуть не растаяли от удовольствия.

Цзэ Сяохуэй расслышала обрывки фраз и с любопытством бросила на него изучающий взгляд.

Только вот почему этот голос показался ей знакомым?

Заметив ее пристальное внимание, Су Синчунь быстренько убавил громкость и застрочил ответ: НЕТ! Ничего подобного!

Затем скопировал это сообщение раз десять.

И тут же перешел в контрнаступление: Это ты, папик, совсем не бережешь связки, голос даже охрип! Я же прекрасно слышу!

Пока твой голос не восстановится, я с тобой не увижусь!

[Злюсь.jpg]

Сесил, совершенно неожиданно получивший на свою голову такой упрек, поспешил отмотать историю переписки назад.

Только если совсем чуть-чуть.

Су Синчунь поспешил закрепить позиции: Правда ведь?!

Сесил ничего не ответил, и парень продолжил настаивать: Думаю, тебе лучше заняться защитой связок!

Тогда Сесил глянул на небо, убрал камеру и поспешил обратно в магазин за лимонами.

Су Синчунь с облегчением выдохнул: по крайней мере, в ближайшее время отвлекаться на встречи не придется.

Позанимавшись еще немного, Цзэ Сяохуэй отметила, что его успехи весьма неплохи, и предположила, что примерно через неделю курс можно будет завершать.

Неделя?! — Су Синчунь судорожно втянул воздух. Неужели они не увидятся целую вечность!

Цзэ Сяохуэй, словно прочитав его мысли, сжала зубы и выдала: Четыре дня, короче никак!

Срок сократился ровно вдвое, и Су Синчунь остался чрезвычайно доволен. Кивнув, он попрощался с ней в студии звукозаписи.

Вернувшись домой и немного передохнув, он снова включил компьютер и зашел в игру.

Джойс, заметив его в сети, тут же позвал в пати, и Су Синчунь присоединился к отряду.

Другой парень тут же заговорил: Сегодня обновилась карта, придется заново ее отвоевывать.

Су Синчунь кивнул в знак согласия: проблем нет, все равно он был в команде полным нулем и никакой тактической пользы не приносил.

Перед началом все четверо, по заведенному порядку, прочитали молитву да хранит нас Господь.

Затем началась игра.

Сначала захват территории шел так же гладко, как и вчерашним вечером.

При этом на сей раз Су Синчунь нарочно не запускал никакие социальные сети, боясь переключаться на переписку и снова наступить на те же грабли.

Прогресс шестьдесят процентов, отличная работа!

Су Синчунь наконец-то перевел дух: обычно, когда шкапа захвата переваливала за отметку в шестьдесят процентов, отвоевать ее обратно становилось уже непросто.

Если только в дело не вмешивался супердонатер.

Не успел он и глазом моргнуть, как с небес свалился сияющий золотом богатый донатер, за которым следовало еще несколько сопартийцев.

Не прошло и минуты, как Су Синчунь и компания были убиты ими несколько раз, однако в общем чате тут же стали появляться красные конверты на любой вкус и размер.

Стоило кому-то кликнуть и забрать конверт, как персонаж мгновенно возрождался.

И вот уже все четверо игроков из команды Су Синчуня снова лежали убитыми обнаглевшим мажором.

Уставившись на мрачный экран окончания матча, он не выдержал и обратился к Джойсу в командном чате: Как вы вообще держитесь и до сих пор не бросили эту игру?

Джойс помолчал несколько секунд и признался, что несколько дней назад они перешли дорогу какому-то игроку, и теперь им, судя по всему, мстят.

Другой товарищ по команде принялся жаловаться: Раньше нам помогал вести стримы Холл, знаете его? У него потрясающий голос, он очень популярный.

Су Синчунь вздохнул: Понятия не имею, но сейчас надо бы кого-нибудь попросить о воскрешении.

Потормошив знакомых, включая Сесила, он успешно вернулся к жизни.

Не прошло и времени, как все четверо снова чинно и благородно появились в центре карты, готовые к бою.

На этот раз наученные горьким опытом соратники решили отправить разведчика — посмотреть, где именно прячется толстосум, и только потом выбирать точку для захвата.

А поскольку от этого разведчика не требовалось никаких особых навыков, кроме способности просто смотреть...

Задача естественным образом легла на плечи заурядного Су Синчуня.

Смирившись со своей участи, Су Синчунь побрел наружу. И пусть выдающегося мастерства от него не требовалось, мышкой-то он управлять умел.

Правда, на полпути его все равно прихлопнули.

Но самое странное было в том, что не успел он даже поделиться карточкой персонажа, как его тут же воскресили.

Завидев бегущего на него чужого персонажа, Су Синчунь без лишних раздумий всадил в него пару обойм и уложил на месте.

Тут подоспели остальные члены его команды, добавили врагу свинца, а персонаж Су Синчуня в ту же секунду воскрес снова.

Вот так, принимая весь урон на грудь и бесконечно возрождаясь, он в одиночку выкосил целую вражескую пати.

Теперь-то он наконец почувствовал неладное.

Уж слишком жуткой была скорость возрождения.

Он торопливо заглянул в список друзей, чтобы проверить, кто его реанимировал, и с удивлением обнаружил целую россыпь незнакомых ников с непонятными ID.

В то же самое время в командном чате тоже запахло жареным.

Эй, ребят, это кто из вас задонатил?!

Джойс сурово пресек подобные разговоры: Ни в коем случае ничего не донатьте! Син! Ни единой монетки, мы и так сможем продержаться!

Су Синчунь поспешил откреститься: Нет, я ничего не донатил.

Джойс явно опешил: Тогда что это? Кто-то запустил стрим? Друзья?

В командном чате повисло молчание, после чего все дружно открестились от такого количества воскрешающих благодетелей.

Вдруг в сети появился Холл и скинул Джойсу в личку ссылку на трансляцию.

Это кто-то из ваших знакомых? Сейчас очень популярен.

Джойс мгновенно открыл стрим, и знакомый голос ворвался в уши Су Синчуня прямо через командный чат:

Кто-нибудь хочет поддержать малыша?

Персонаж Су Синчуня замер на месте, и первой его мыслей оказалась вовсе не радость и не умиление.

А жгучее раздражение!

Вот же зараза! Кто просил его светить своим голосом!

Примечания автора:

Су Синчунь: уже на грани гнева, охвачен ревностью, как он мог! Плохой папик!

Глава 16. Укрощение папика

Хотя двое из четырех игроков знали о существовании Сесила, настроение у Су Синчуня было паршивым, и он пока помалкивал.

Джойс же, уловив по молчанию Су Синчуня нужные нотки, тоже предпочел заткнуться.

Оба молча слушали, как остальные двое товарищей вовсю обсуждают Сесила.

Популярность трансляции Сесила была весьма высока.

Похоже, всё было именно так, как говорил Су Синчунь: он действительно невероятно талантлив в роли комментатора.

Короче говоря, с его помощью команда из четырех человек, стоило им погибнуть, мгновенно поднималась на ноги усилиями зрителей.

Вот так сражаясь матч за матчем, они сегодня вечером умудрились одержать победу!

Остальные двое тут же восторженно заявили, что отправятся на стрим к Сесилу засыпать его подарками.

Воспользовавшись тем, что сопартийцы отвлеклись, Су Синчунь тайком переключился на софткорный аккаунт, чтобы заглянуть на огонек.

Главный экран трансляции выглядел на удивление чистым, но он с первого же взгляда заметил безумный поток комментариев в углу.

Сначала всё шло вполне прилично, но дальше читать это стало просто невозможно!Чем дольше Су Синчунь вглядывался, тем мрачнее становилось его лицо.

Наконец над аватаркой его внутриигрового персонажа появился стикер со злобной физиономией, и он вышел из игры.

Трансляция оборвалась в ту же секунду — не было даже прощальных слов, стример, казалось, ни капли ни о чем не жалел.

Зрители тут же завалили чат вопросительными знаками.

Эй, бро????

Никогда не видел настолько невоспитанного стримера!

...

Рассерженный Су Синчунь отшвырнул телефон в сторону: аудитория в сорок тысяч человек, да даже если взять соотношение десять к одному, трансляцию посмотрело не меньше четырех тысяч людей!

А ведь договаривались, что товар не продается, что всё будет принадлежать только ему одному!

И что теперь означает эта распродажа на четыре тысячи голов?

А то и больше.

В следующий раз возьму и стану чьим-нибудь чужим папиком!

Телефон принялся надрывно трезвонить, но Су Синчунь и так прекрасно догадывался, кто шлет ему сообщения.

Не буду слушать! Больше не хочу слушать.

Забравшись с головой под одеяло, Су Синчунь принялся яростно стучать по клавиатуре, и вскоре очередная сочная история была успешно написана — не зря же говорят, что страдание — колыбель литературы.

Разве не родилось же произведение!

Зачем вообще искать вдохновение, теперь будет писать только об этом!

Пыхтя от усердия, он выложил текст в группу, где сначала все традиционно восхищались вкуснятиной, а спустя какое-то время кто-то тегнул его:

Автор, у вас случайно ничего не случилось?

Автор, в последнее время в тех краях неспокойно, берегите себя, TvT.

Если вас что-то тревожит, обязательно расскажите.

Су Синчунь: ...

Разве плохо, что я теперь буду писать только в таком ключе?

В группе воцарилось молчание, после чего кто-то изрек:

Давайте все просто уступим ему.

Словно камень, брошенный в воду, это породило буревестник откликов:

Без проблем!

[Раз дают — надо жрать.jpg]

...

Спасибо, меня только что унизили!

Закатившись обратно под одеяло, Су Синчунь громко фыркнул: на свете нет ничего важнее хорошего сна!

Затем он высунул наружу одну руку и, зажмурившись, перевел телефон в беззвучный режим.

Уж на экран-то он точно ни разу не взглянул, никакой любопытности!

Спустя какое-то время в темной спальне из-под одеяла воровато высунулась рука, нашарила на прикроватной тумбочке телефон и утащила его внутрь.

Тьфу, только одним глазком взгляну.

Су Синчунь приоткрыл веки, и ослепительно-белый свет едва не выжег ему глаза.

В темноте разблокировка по лицу обычно давалась с трудом, но на сей раз процесс почему-то пошел на зависть быстро.

http://bllate.org/book/25751/3079249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My School's Voice-Controlled Pet Raised a Daddy / Голос, который сводит с ума: Мой персональный папочка / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода