Готовый перевод The Insectoid Lord: Enjoyment is the Mark of a Qualified Master / Рой насекомых: Искусство быть счастливым самцом: Глава 4

— Фу-у, фу-у-ух…

Цяо Си изо всех сил старался успокоить бушующие мысли и опустил руку на крышку криокапсулы.

Его лучший друг, лежавший внутри, выглядел так, будто просто уснул.

— Лэй Сяо, Бог Зергов не оставил нас, ты спасен…

……

Банкет в Семье Гу подошел к концу, но поднятая им буря потрясла всю Империю.

На Звездной Сети все зерги, только что обсуждавшие сокрушительную победу Зергов, переключились на обсуждение Вашей Светости SS-уровня.

[В Империи внезапно объявилась Ваша Светость SS-уровня, скорей сюда!]

[Ваша Светость Гу Ли — несравненная красота!]

[Ваша Светость Гу Ли уже стал главой Семьи Гу. Разбор его состояния, уровня и внешности.]

Любая тема, в которой упоминались ранг SS и Гу Ли, вызывала самые жаркие споры.

Сам Гу Ли в это время лежал на огромной кровати в своих покоях и просматривал Звездную Сеть.

Хотя он теперь глава семьи, было бы неразумно просто так выгонять старика вон.

Владения Семьи Гу превосходили по размерам иное небольшое государство, так что у него имелось собственное личное пространство.

К тому же, после совершеннолетия Империя очень скоро должна была выделить ему персональный надел.

— Обсуждения идут довольно бурно, но если кто-то захочет стать моим супругом-экви, ему действительно придется постараться с внешностью.

Почитав однотипные комментарии, Гу Ли закрыл ветку обсуждения.

Он открыл присланный сегодня каждой знатной семьей список кандидатов в самки зерга — стоило лишь поставить галочку напротив понравившейся кандидатуры.

— Тц-тц, ну разве это не чудесная жизнь?

Данные проецировались прямо перед его глазами, и Гу Ли стал изучать их одну за другой.

Розовый хвостовой крюк за его спиной покачивался в воздухе, выдавая прекрасное настроение хозяина.

— Э? Да это же та самка, которая сегодня таращилась на меня все время.

На голограмме красовалась фотография Лейтина — видного, красивого самца.

— Впрочем, я всё равно выгляжу красивее. Беру.

— Механик Айланди? Создает мехи? Этот парень даже розовее меня, выглядит неплохо, заверните.

— Ого, а тут у нас интеллигент. Директор научно-исследовательского института, возраст — 239 лет. Не многовато ли?

Гу Ли придирчиво вгляделся в снимок и вспомнил дневную встречу: директор Леон явно выделялся среди прочих самок своей холодной, отстраненной красотой.

— Такого типа у меня еще не было. Ради такой мордашки можно и закрыть глаза на возраст.

Список оказался длинным, и после долгих поисков он отобрал всего троих. Все они выглядели неплохо, но по-настоящему цепляющих с первого взгляда оказалось немного.

— На сегодня хватит пожалуй и этих.

Гу Ли слегка утомился. Он отметил троих кандидатов в качестве будущих супругов-экви, хотя о главном супруге-экви пока даже не задумывался.

Получив уведомление, один из кандидатов тут же ответил: [Благодарю, дорогой муж, завтра явлюсь, чтобы засвидетельствовать свое почтение.]

Отправив ответ, Лейтин набрался смелости и вызвал Гу Ли по видеосвязи.

Он хотел побороться за старшего брата.

Глава 5. Не смел заходить слишком далеко даже во сне

Гу Ли, только что закрывший квантовый планшет в предвкушении отдыха, снова услышал сигнал вызова.

— Мм? Лейтин? Разве не завтра собирался?

Гу Ли снова приподнялся на постели и принял вызов.

Стоило ему подняться, как домашний халат соскользнул с плеча, обнажая тело.

Лейтин на экране увидел свежего, только проснувшегося дорогого мужа в шелковом халате, с рассыпанными по спине светло-розовыми прядями.

На утонченном лице выделялись прекрасные миндалевидные глаза, смотрящие прямо на него.

Взгляд Лейтина скользнул с белоснежной груди на его глаза, испуганно отпрянул, словно от удара током, и опустился ниже.

Губы дорогого мужа были тонкими, но при этом невероятно чувственными и алыми.

Гу Ли заметил, как сидящий напротив самец постоянно отводит взгляд, боясь посмотреть то сюда, то туда — хотя в итоге успел рассмотреть абсолютно всё.

Сейчас его зрачки уставились на чужие губы, а в горле мелькнул сглатываемый ком. Неужели слюнки потекли?

— Красиво?

Алые губы в поле зрения шевельнулись, и раздался мягкий, приятный голос.

Эхо этого звука отозвалось в ушах так, что у него буквально кости заныли.

— Красиво.

Словно под гипнозом выдохнул он в ответ, и лишь произнеся вслух, осознал, что натворил.

Он даже не поприветствовал дорогого мужа должным образом, а вместо этого пялился на него, как зачарованный. Какой позор.

Раздался глухой стук, и Лейтин исчез с экрана.

Камера квантового планшета автоматически скорректировала угол: опустившись ниже, объектив выхватил картину того, как самец опустился на колени, признавая свою вину.

— Прости меня, дорогой муж, я перешел черту.

Гу Ли смачно распробовал на языке обращение дорогой муж и мысленно оценил: неплохо.

— Встань. Разве ты не должен был прийти завтра? Что-то случилось?

— Благодарю, дорогой муж.

Лейтин поднялся на ноги. Помня о главной цели визита, он постарался обуздать глаза, чтобы не глазеть лишний раз.

— Дорогой муж, вы слышали о Лэй Сяо?

— Лэй Сяо? Маршал?

— Да, он мой старший брат, и он…

Лейтин снова с глухим стуком рухнул на колени:

— Дорогой муж, только вы можете спасти моего старшего брата!

Гу Ли небрежным движением открыл личное дело Лэй Сяо. Уровень доступа к информации в его квантовом планшете был практически равен уровню Жучий Император.

Стоило задать вопрос — и вся подноготная как на ладони.

— Сначала поднимись и расскажи мне всё о своем старшем брате. А спасать или нет — мы не спешим, решим позже.

— Благодарю, дорогой муж. Мой брат — обладатель SS-уровня, Маршал Империи. Вся его жизнь была посвящена служению государству, это наш долг и наша гордость.

Но лишь будучи живым можно принести максимум пользы, а сейчас его уровень выхода из-под контроля достиг 99%, и он заперт в криокапсуле.

В конце концов он неизбежно превратится в живую бомбу. Умоляю вас, спасите его.

Ознакомившись с досье, Гу Ли подумал, что это поистине воля судьбы.

Не вернись он тогда, у этого Маршала не осталось бы иного удела, кроме как послужить пушечным мясом.

Он мысленно сравнил Лейтина и Лэй Сяо из досье: братья были теплы друг к другу, но внешне совершенно не похожи.

Судя по одной лишь фотографии, старший брат выглядел даже красивее младшего, а аура непобедимого воина, источаемая его темно-красными глазами, придавала образу особую суровую мужественность.

Учитывая такую внешность, Гу Ли был вполне не против принять его к себе.

К тому же речь шла о герое, отдавшем себя служению Империи. Потеря Маршала SS-ранга стала бы невосполнимой утратой как для Империи, так и для всех Зерги.

— Я переговорю с твоим отцом. Есть еще вопросы?

Лейтин с трепетом произнес слова благодарности:

— Благодарю вас, дорогой муж. Прошу прощения, что побеспокоил ваш отдых в столь поздний час.

Гу Ли зевнул — его и правда клонило в сон:

— Ничего страшного. Я спать, до завтра.

— Слушаюсь, дорогой муж, спокойной ночи.

Отключив связь, Гу Ли снова устроился на постели. Было уже слишком поздно для разговоров с главой семьи Лей насчет Лэй Сяо.

Тем временем Лейтин сидел на диване, чувствуя, будто фигура дорогого мужа до сих пор мерещится ему перед глазами.

Так бесцеремонно просить о помощи и утруждать дорогого мужа было верхом непочтительности.

Однако мало того, что дорогой муж не отчитал его, он еще и согласился обсудить это с его отцом. Раз уж прозвучали эти слова, значит, старший брат сможет выжить.

Во сне силуэт с прядями розоватых волос снова обвился вокруг него, а воздух полнился ароматом, столь же сладостным, как в его самых сокровенных фантазиях.

Проснувшись от сладкого сна, он обнаружил, что за окном все еще царит непроглядная тьма.

Лейтин сел на постели, тяжело дыша и мысленно коря себя.

Он корил себя не только за то, что в мыслях позволял себе греховные фантазии о дорогом муже, но главным образом за то, что смаковал лишь их половину.

На то, что происходило дальше, у него уже не хватало воображения — он не смел заходить столь далеко даже во сне.

А Гу Ли сладко выспался, а проснувшись поутру, еще немного повалялся в постели.

Новый дворецкий Уэйд, дежуривший у дверей, услышал шорохи из спальни.

Постучав, он вошел:

— Глава семьи, доброе утро.

— Уэйд, сегодня прибудут трое новых супругов-экви, устрой их со всеми удобствами.

— Слушаюсь.

Уэйд был личным старшим дворецким, которого Гу Ли отобрал сразу после совершеннолетия.

Хотя на нем был форменный костюм дворецкого, его ладная и пропорциональная фигура выглядела просто безупречно.

О внешности и говорить не стоило: слуга, который ежедневно заботится о личном быте хозяина, обязан обладать потрясающей красотой, иначе как не испортить настроение на весь день?

Уэйд проворными движениями помог Гу Ли умыться и подобрал одежду с аксессуарами.

Самому Гу Ли требовалось лишь протягивать руки да поднимать ноги, сидя перед зеркальным экраном.

Дисплей выполнял не только функцию зеркала, но и предлагал на выбор любые голографические прически. Возиться со своими длинными волосами самостоятельно Гу Ли не умел — всё, на что его хватало, это завязать простой хвост.

Стоило выбрать понравившийся сложный и изящный образ, как искусные пальцы Уэйда мгновенно воплощали его в идеальном виде.

— Где мой отец?

— Слушаю, глава семьи. Старый глава семьи изволит находиться в Нуансянюане.

Отыскав Нуансянюань, Гу Ли обнаружил там великолепное буйство смешанных розовато-голубых соцветий.

Приближаясь, можно было ощутить незримый шлейф аромата: насыщенного, но не приторного, сочетающего свежесть с медовой сладостью цветов.

Под лучами солнца время в беседке словно застыло в окутывавшем ее теплом благоухании.

Зерги искренне обожали сладости, цветы и солнечный свет, и в последние дни Гу Ли без удивления обнаружил, что сам не прочь составить компанию отцу в принятии солнечных ванн.

Самую обширную часть владений Семьи Гу занимали разнообразные сады.

По внешнему периметру горного массива, помимо величественных водопадов, зеленели пышные заросли и цветущие деревья.

Потоки водопада низвергались в озеро внизу, откуда брали начало ручьи, пронизывающие всю территорию поместья.

Кристальный дворец в стиле морской расы посреди озера тоже входил в число его любимых мест отдыха.

Архитектурный стиль зергов, будь то на земле, на деревьях или парящие в воздухе строения, неизменно базировался на яйцевидных формах.

Архитектурный комплекс, где жил Гу Ли, напоминал множество гигантских яиц, вертикально вонзенных в землю.

Такой яичный стиль неизменно дарил зергам ощущение глубокой безопасности.

Он полагал, что обитание внутри подобных яйцевидных конструкций возвращает им теплоту времен пребывания в собственной скорлупе.

Подойдя ближе, Гу Ли увидел, что его отец мирно проводит время в компании нескольких своих самок.

— Отец.

— Ли-ли, тебе уже пора обзавестись главным супругом-экви и супругами-экви.

— Прошу прощения, что помешал отцу и матушкам наслаждаться обществом друг друга.

Хотя он и извинялся, манера поведения не содержала ни грамма раскаяния — он бесцеремонно уселся рядом.

Шезлонг легко закачался. Лениво протянув руку и даже не пытаясь шевелиться, Гу Ли силой мысли собрал в тугой пучок духовную силу и ловко подцепил ей багрово-фиолетовый фрукт.

Стоило приоткрыть рот, как фрукт сам упал внутрь, и Гу Ли принялся смачно его пережевывать.

Гу Хуан махнул рукой, и его супруги-самки тут же поднялись, спешно откланявшись.

— Помимо того, чтобы с помощью духовной силы формировать нити, ты на что-нибудь еще способен?

Гу Хуан сам был обладателем ранга S и тоже умел сплетать подобные нити, но на этом его возможности исчерпывались.

Гу Ли закинул руки за голову:

— Отец, угадай с трех раз?

— А ты угадай, угадал ли я?

— Угадываю, что ты угадал.

Гу Хуан охотно подыграл сыну в шутливой перепалке:

— А можешь соткать из них хлыст?

http://bllate.org/book/25801/3084074