Готовый перевод Transmigrated into a Book: The Child I Raised Turned Out to Be My Lover from a Previous Life / Попав в книгу: тот, кого я вырастил, — моя любовь из прошлой жизни: Глава 011. Благородный муж лишь с виду

Линь Шицин тихо вздохнул про себя. Он не мог забрать в секту всех детей.

Во-первых, он не знал, есть ли у них духовные корни. Во-вторых, правила секты были строги, и то, что он собирался в виде исключения привести Цзи Иньчэня, уже было пределом.

В конце концов, у Цзи Иньчэня был редчайший изменённый духовный корень молнии и врождённая духовная сила десятого уровня — поистине высочайший талант.

Какую секту мог не заинтересовать гений такого уровня?

— Бессмертный господин, — серьёзно произнёс Чэн Ду и опустился на колени. — Впредь… Иньчэня мы вверяем вам.

Трое детей за его спиной тоже разом встали на колени.

Линь Шицин на секунду опешил, а затем, одновременно ворча и поднимая их, сказал:

— Вы что делаете?! Быстро вставайте.

Чэн Ду не мог сопротивляться силе Линь Шицина, и уже через пару мгновений его против воли снова поставили на ноги.

— У мужчины под коленями золото. Впредь нельзя так запросто перед кем попало преклонять колени, — не удержался от нравоучения Линь Шицин.

Чэн Ду немного подумал и тут же серьёзно объяснил:

— Бессмертный господин, я знаю, что преклоняют колени перед Небом, Землёй и родителями. Но ваша великая милость для нас равна милости тех, кто дал нам новую жизнь. Поэтому мы должны были поклониться вам.

Линь Шицин поперхнулся. Как же Чэн Ду умудрялся быть таким прямодушным?

К тому же он вовсе не хотел разом обзавестись столькими детьми.

Линь Шицин беспомощно махнул рукой.

— Не переживайте, я хорошо позабочусь об А-Чэне.

Говоря это, он посмотрел на Цзи Иньчэня и чуть улыбнулся, поджав губы.

Возможно, после всего пережитого Цзи Иньчэнь всё ещё сохранял доброту к миру именно благодаря этим детям.

Однако в романе, кажется, о них не было сказано ни единого слова.

На мгновение задумавшись, Линь Шицин поправил одежду Чэн Ду и напомнил:

— Вы тоже берегите себя. До встречи в будущем.

Чэн Ду поспешно кивнул. Обменявшись прощальными словами, он повёл остальных троих прочь из этого места, полного мрака и страданий.

Линь Шицин держал Цзи Иньчэня за руку и провожал взглядом их фигуры, пока те не исчезли вдали. В душе он безмолвно желал им спокойной и благополучной жизни.

Когда дети скрылись из виду, взгляд Линь Шицина мгновенно похолодел и с ледяной угрозой переместился на Ван Ба, который всё ещё стоял на коленях и не смел шевельнуться.

Ван Ба невольно задрожал. Он собственными глазами видел, как остриё меча Лихо всё ближе и ближе подбирается к его голове, дюйм за дюймом приближаясь к межбровью с тяжёлым давлением.

На лбу выступили крупные капли холодного пота и, стекая вдоль лица, покатились к шее. От страха губы полностью лишились цвета.

— Б-бессмертный господин! Пощадите! Я понял свою ошибку, пощадите меня!!

Сорванный умоляющий голос дрожал так сильно, будто Ван Ба уже не мог произнести ни одной целой фразы.

Линь Шицин молча протянул руку. Меч Лихо со свистом вернулся в его ладонь и превратился в складной веер.

Ван Ба тут же облегчённо выдохнул. Он развернулся к Линь Шицину и Цзи Иньчэню, несколько раз ударился лбом о землю, а потом на коленях продвинулся вперёд. На опухшем, покрытом синяками лице читался ужас.

— Бессмертный господин, я виноват! Не надо было их бить! Пощадите! Клянусь, отныне я буду хорошим человеком! — Ван Ба поднял дрожащую руку к небу, принося клятву.

Линь Шицин вдруг холодно усмехнулся и, глядя ему прямо в лицо, сквозь зубы произнёс каждое слово:

— Пощадить тебя? А когда ты мучил их, ты хоть раз думал о том, чтобы пощадить их?!

Линь Шицин прекрасно видел: на лице Ван Ба был лишь страх смерти и ни капли искреннего раскаяния.

Услышав эти слова, Ван Ба в один миг побелел как полотно. Он рухнул на землю, губы его не переставали дрожать, а руки бессознательно сжались в кулаки.

Линь Шицин больше не стал тратить слова. Он вытянул указательный палец и легко ткнул им в сторону лба Ван Ба, даже не касаясь его. Красный отблеск вспыхнул и исчез.

Зрачки Ван Ба внезапно расширились, взгляд потерял фокус и стал тусклым, словно заволокло туманом. Тело качнулось, медленно опрокинулось назад, безжизненные глаза закрылись — он полностью потерял сознание.

Увидев это, Цзи Иньчэнь слегка замер. Он поднял голову на Линь Шицина; в глубине глаз таилось возбуждение.

— Старший брат, он… умер?

Линь Шицин на мгновение умолк. Ему ещё ни разу не доводилось убивать человека, и в душе всё равно требовалось переступить некий барьер. К тому же он считал, что сейчас самое время сформировать у Цзи Иньчэня правильные представления.

— Не умер. Просто стал дурачком. — Линь Шицин поднял руку и легко хлопнул Цзи Иньчэня по затылку, после чего принялся серьёзно наставлять его. — Ты, ребёнок, не думай целыми днями только о драках и убийствах. Благородный муж покоряет добродетелью, а не отвечает насилием на насилие.

Цзи Иньчэнь моргнул, потёр ушибленное место и невольно уставился на губы Линь Шицина, которые открывались и закрывались. В глазах его читалось недоумение.

В голове отчётливо всплыла увиденная из комнаты картина: Линь Шицин избивал человека быстро, чисто и без колебаний.

Разве старший брат только что сам не ответил насилием на насилие? Хм… Может быть, он хочет научить его, что некоторые мысли нельзя показывать прямо? Нужно быть… благородным мужем лишь с виду?

Цзи Иньчэнь внезапно всё «понял». Он взял Линь Шицина за руку и с серьёзным лицом посмотрел на него.

— Старший брат, я понял. Теперь я знаю, как надо поступать.

Линь Шицин удовлетворённо улыбнулся, очень довольный результатом своего воспитания. Вместе с Цзи Иньчэнем он покинул это место и по дороге тихо продолжил:

— Когда Ван Ба очнётся, он сам отправится туда, куда должен, и признается во всех своих преступлениях.

То есть в управу Мира людей.

— А-Чэнь, запомни: в Мире бессмертных свои правила. Мы должны их соблюдать, нельзя без причины вмешиваться в дела Мира людей и нельзя по своему желанию отнимать чужие жизни. Поэтому мы не можем просто убить Ван Ба. Но с такими, как он, можно сделать так, чтобы жизнь стала хуже смерти.

Цзи Иньчэнь поджал губы и задумался. Слова Линь Шицина сделали в его голове небольшой круг, после чего он быстро понимающе кивнул.

Две фигуры — большая и маленькая — неожиданно смотрелись рядом удивительно гармонично. Шаг за шагом они уходили вдаль.

Раз Цзи Иньчэнь был найден, камень с сердца Линь Шицина наконец свалился.

Такого красивого и послушного ребёнка он с удовольствием был готов растить. Отдохнув одну ночь, на следующий день они вдвоём отправились в город Юэху.

У высоких городских ворот Юэху на пустом участке земли вспыхнул массив. Необычный сложный узор растёкся по земле, золотой свет прошёл от центра по линиям к краям и тут же погас. Внутри массива появились две фигуры.

Юэху был крупнейшим городом Мира людей. Из-за проведения Собрания вознесения сюда стекались смертные и культиваторы со всех концов света.

Улицы кишели людьми в самой разной одежде. Повсюду громко разговаривали, воздух словно пропитался возбуждением и ожиданием.

Само Собрание вознесения проводилось в самом просторном и богатом месте Юэху — павильоне Вантянь. Его глава отвечал за связь с представителями различных сект.

Шумное великолепие города слепило глаза. Цзи Иньчэнь всё-таки оставался ребёнком, и, глядя на людные улицы, не мог скрыть любопытства и желания всё исследовать; в движениях проскальзывало заметное возбуждение.

А Линь Шицин, человек из современного мира, при виде этой картины неожиданно обрадовался ещё сильнее, чем Цзи Иньчэнь. Схватив его за руку, он с головой нырнул в людской поток.

http://bllate.org/book/25985/3139567