× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Death Rewind [Transmigrated into Book] The Great Sheep Bandit / Петля смерти: Цена любви: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Холодный ветер свистел, словно острые клинки, обжигая лицо до боли.

Чжун Ли инстинктивно прижал лицо мальчика ближе к своей груди, заслоняя его от леденящих порывов.

Когда кто-то прикрывал от ветра, становилось уже не так холодно.

Не Уцзи поднял глаза на собеседника и, не выдавая ни единым движением своих мыслей, немного придвинулся к источнику тепла.

Опомнившись, он обнаружил, что его уже доставили в логово врага — во Дворец Демонов.

Очевидно, этот человек перед ним и был тем практикующим демонический путь, который похитил его невесту.

Но почему-то Не Уцзи был твердо уверен, что этот человек определенно не причинит ему вреда.

Поистине странно.

Хотя они виделись впервые, откуда-то взялось это необъяснимое чувство доверия?

Он не удержался и спросил:

— Мы раньше... встречались?

Разве они виделись раньше?

Конечно же, нет.

Чжун Ли легко улыбнулся: неужели малыш... флиртует с ним?

И правда, до чего же старомодный прием.

— Может, виделись во сне? — он игриво подмигнул.

Не Уцзи: «…..»

Практикующие демонический путь и впрямь все до единого легкомысленные.

Бесстыдные до крайности.

Кругом одни кривляния.

Больше он не обращал внимания на Чжун Ли, переключив всё внимание на осмотр окружающей обстановки.

В мире ходили слухи, что цитадель Демонического Культа — Дворец Демонов — построена на самой вершине Пика Юйчи и насчитывает целых двадцать восемь этажей, причем на каком этаже жил тот или иной демонический владыка, определялось его боевым мастерством.

Кто бы мог подумать, что это правда.

Он хотел было спросить, кто его собеседник, но слова покрутились на языке и превратились в другое:

— На каком этаже ты живешь?

Хао Чжи слегка шевельнул мозгами и, поняв, что малыш пытается его прощупать, не стал скрывать:

— На двадцать восьмом.

С самого начала он должен был дать этому протагонисту понять, кто здесь батя.

Жить на двадцать восьмом этаже на вершине Пика Юйчи мог только тот самый неуловимый глава Демонического Культа.

Не Уцзи уже видел его громкое имя на нефритовой табличке, но никак не ожидал, что сам глава Демонического Культа станет действовать столь лично и действительно явится на чужую свадьбу, чтобы похитить невесту.

Демонический Культ существовал уже целое столетие, и противостояние между светлой и темной сторонами не утихало ни на день.

Хотя Крепость семьи Яо в последние годы и находилась на волне популярности, она всё же никак не могла сравниться с Демоническим Культом.

Рассуждая здраво, раз уж сам глава Демонического Культа явился отбить невесту из Крепости семьи Яо, Не Уцзи чувствовал, что в убытке остался скорее сам Чжун Ли.

Вместо чувства унижения от того, что у него увели невесту, он испытывал куда большее любопытство: на что же такое в его Младшей сестренке прельстился Чжун Ли?

Насколько ему было известно, большинство женщин-практикующих демонический путь обладали Телосложением Котла, и если похищение было совершено лишь по этой причине, это выглядело крайне неубедительно.

Не Уцзи посмотрел на мужчину, возвышавшегося над ним почти на голову, и его сердце, колотившееся с самой первой минуты как безумное, наконец-то постепенно успокоилось.

Наставник был прав: практикующие демонический путь легкомысленны, ведут себя распутно и лучше всего умеют дурманить чужие сердца.

Наверняка этот человек только что воспользовался какой-то странной техникой очарования, оттого его сердце и забилось так быстро.

Внимательно всмотревшись в лицо Чжун Ли, он наконец вынес вердикт:

Прекрасный и опасный демонический владыка.

Ему лучше держаться от него подальше.

Однако Младшую сестренку похитили, а он, будучи ее старшим братом, а также мужем, был обязан вернуть ее обратно.

Держась с достоинством и не проявляя ни раболепия, ни высокомерия, он отвесил Чжун Ли легкий поклон:

— Не знаю, какая глубокая кровная вражда лежит между Демоническим Культом и Крепостью семьи Яо, раз в день свадьбы вы похитили не только невесту, но и... жениха.

Хао Чжи не припоминал по книге, чтобы Крепость семьи Яо и Демонический Культ когда-либо враждовали, поэтому сходу придумать хоть какую-то отговорку для отвода глаз он действительно не мог.

К счастью, Демонический Культ всегда действовал без оглядки на причины:

— Просто захотелось забрать.

Не Уцзи: «…..»

И впрямь бесстыдство в чистом виде.

Отыграв сцену первой встречи, Хао Чжи собирался закругляться и идти отдыхать в свою комнату. Однако главный герой отпускать его не пожелал и увязался следом прямо на кухню.

Похоже, осознавая разницу в силе между ними, Не Уцзи не стал распускать руки, а попытался воззвать к голосу разума:

— Мы с Младшей сестренкой — друзья детства, и наши родители обручили нас еще тогда, когда мы были детьми, предопределив этот брак с малых лет.

Хотя они виделись всего два раза.

Чжун Ли не обращал на него внимания и сам по себе выбирал мясные булочки.

Не Уцзи скрипнул зубами и продолжил:

— Даже если глава культа искренне полюбил Младшую сестренку, ему следовало заблаговременно заслать сватов и лично преподнести дары, а не появляться внезапно с целью похищения прямо перед тем, как она должна была выйти замуж.

Это была, пожалуй, самая длинная речь, которую главный герой когда-либо произносил за всю свою жизнь.

Хао Чжи наконец проявил некоторый интерес и обернулся к нему:

— Судя по твоим словам, ты вовсе не любишь свою жену?

Буди у него чувства, стал бы обладающий столь сильным стремлением к контролю главный герой говорить что-то о сватах и помолвках?

Какая неожиданность...

Характер главного героя в этом мире, похоже, несколько отличался от того, что он себе представлял.

Не Уцзи не ответил.

Они с Младшей сестренкой не были истинными друзьями с детских лет, откуда взяться этой привязанности?

Но если он скажет лишнее, это наверняка вызовет подозрения.

— Во всяком случае, нам с Младшей сестренкой оставался лишь один шаг до заключения брака.

— Ты должен вернуть мне мою невесту.

Произнося это, Не Уцзи выглядел предельно серьезно, а в его взгляде, устремленном на Чжун Ли, не было ни малейшего намека на страх.

Он обладал величайшей в мире стойкостью и терпением.

Стоило ему принять решение, как ничто и никто уже не могли его остановить.

Хао Чжи некоторое время приставо вглядывался в глаза мальчика, словно обдумывая, как развивать сюжет дальше.

Согласно сюжету оригинальной книги, Не Уцзи хотел подняться на гору с несколькими стражниками, чтобы отбить невесту, но был жестоко избит Чжун Ли.

Потерпев унижение от антагониста, главный герой с позором вернулся в Крепость семьи Яо и решил усердно тренироваться, чтобы как следует повысить свой уровень.

Путь восхождения главного героя был долгим, и ключевым инструментом для его развития должна была стать та самая книга — Канон Бессердечности.

Согласно описанию в романе, тот, кто культивировал по Канону Бессердечности, превращался в бездушную машину из плоти и крови, лишенную всяких чувств. Неудивительно, что, впервые увидев главного героя, Хао Чжи почувствовал, будто в этом ребенке чего-то не хватает — от него веяло мертвенностью.

http://bllate.org/book/26052/3119252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода