Цзянь Ичэнь оказался в крайне затруднительном положении. С одной стороны, его не покидало предчувствие: если он не предпримет решительных действий до полуночи, его сердце вновь начнет терзать невыносимая боль, а в худшем случае — он и вовсе рискует умереть от мучений.
С другой стороны, ситуация была куда более щекотливой. Идея подглядывать за объектом своего обожания вызывала у него глубокое отвращение, но… если речь идет всего лишь о том, чтобы стащить какую-нибудь одежду… в конце концов, завтра можно будет вернуть её обратно!
В оригинале книги говорилось только о краже, но ни слова не было сказано о том, когда именно её нужно вернуть. Раз так, значит, он может украсть вещь сегодня вечером, а завтра, улучив момент, пока Ци Шэнь не видит, незаметно вернуть её на место. Разве это не идеальный план?
Размышляя об этом, Цзянь Ичэнь не мог не похвалить себя за гениальность. Какой же он всё-таки сообразительный!
В палату зашла медсестра с блокнотом: Как вы себя чувствуете? Боль прошла?
Цзянь Ичэнь оглядел себя, покачал головой и ответил: Больше не болит, совсем не болит. Я полностью здоров.
Стоило ему придумать, как провернуть эту грязную — тьфу, то есть, как успешно выполнить задание, — как у него моментально перестала болеть голова, прошла ломота в пояснице, а в теле прибавилось сил.
Медсестра посмотрела на него с сомнением: В следующий раз будьте осторожнее. Входить в капсулу для питания можно только в режиме защиты, иначе мозг может получить серьезные повреждения.
Цзянь Ичэнь понимал, что в этот раз действительно проявил неосторожность: Да, я понял, в следующий раз буду внимательнее.
Он так спешил, что даже не заметил, как медсестра смотрит на него с таким выражением, будто увидела привидение. Казалось, он совершил нечто невозможное. В конце концов, все знали, что Цзянь Ичэнь — известный повеса, распутник и неприятная личность. Как он мог стать таким покладистым? Поистине, чертовщина какая-то.
Цзянь Ичэнь не знал, что о нем думают окружающие. Единственное, что его сейчас волновало — это предстоящая кража, ой, то есть, временное заимствование одежды.
Вернувшись в общежитие, он приложил значок к сканеру, и тяжелая дверь гостеприимно открылась. Цзянь Ичэнь начал считать двери: И в какой же из них он живет?
Номера комнат состояли из букв и цифр. Цзянь Ичэнь внезапно осознал смертельную проблему: он забыл номер комнаты Ци Шэня из оригинального произведения!
Это была катастрофа.
Бродя по коридорам, напоминающим лабиринт, Цзянь Ичэнь чувствовал себя потерянным. Особенно тревожило то, что часы на запястье показывали без десяти минут полночь — у него оставался всего час.
Делать было нечего. Прижатый к стене обстоятельствами, он был вынужден вспомнить старое ремесло. Сложив пальцы в мудру, он начал расчет: Цзя, Чжэнь, И, Ли, Бин, Синь, Кунь, Дин, Цянь, У, Кань, Цзи, Сюнь…
Применив технику Ци Мэнь Дунь Цзя, он сосредоточился на внутреннем компасе, высчитывая направление. Постояв на месте, Цзянь Ичэнь открыл глаза и посмотрел на юго-восток: Нашел.
Не теряя ни секунды, он бросился в указанном направлении. После нескольких неудачных попыток он наконец отыскал комнату Ци Шэня. К счастью, в общежитии были окна, и окно Ци Шэня оказалось приоткрыто. Сама судьба была к нему благосклонна.
Хоть Цзянь Ичэнь почти ничего не помнил, одну деталь он знал точно: сегодня по сюжету у Ци Шэня было задание, из-за которого он не должен был возвращаться до самой ночи. А значит, в комнате никого нет.
Даже если того самого пиджака там не окажется, наверняка найдется другая верхняя одежда. А для него, такого хитреца, даже случайная вещь будет означать выполнение задачи.
Окно было высоко, но лазать по стенам он умел неплохо.
Бах!
Перемахнув через подоконник, Цзянь Ичэнь неуклюже свалился на пол, больно ударившись пятой точкой.
Медленно поднявшись, он начал свои поиски. Ему было не до разглядывания интерьера комнаты своего кумира, он хотел лишь поскорее закончить это постыдное дело и убраться восвояси.
Открыв шкаф, Цзянь Ичэнь замер: ряды идеально выглаженной военной формы смотрелись куда опрятнее, чем в его собственном гардеробе.
Намо Амитабха, грешен я.
Дрожащими руками Цзянь Ичэнь схватил первую попавшуюся куртку, прижал её к груди и, подумав, поклонился шкафу: Извините, извините, я только одолжу, завтра же верну.
Пока он бормотал извинения, дверь внезапно скрипнула, и в комнату просочился свет из коридора. В ту же секунду, стоило двери открыться, в комнате автоматически зажглись лампы.
В дверях стоял Ци Шэнь. С прямой спиной, суровым лицом и пронзительным взглядом, устремленным прямо на того, кто рылся в его шкафу. Он слегка прищурился.
Цзянь Ичэнь оцепенел. Куртка в его руках внезапно стала похожа на раскаленный уголь, и ему безумно хотелось провалиться сквозь землю вместе с этой одеждой.
Ци Шэнь двинулся вперед. Его сапоги четко и звонко ударялись о чистый пол, словно отбивая похоронный марш для Цзянь Ичэня. Его высокая фигура, особенно после возвращения с задания, излучала холодную ярость поля боя, отчего он казался еще более грозным.
Ци Шэнь остановился прямо перед шкафом и холодно произнес: Цзянь Ичэнь?
Да… я здесь!
Ци Шэнь нахмурился: Повернись.
Сжавшийся в комок Цзянь Ичэнь струхнул не на шутку. Он медлил, не зная, что делать — ведь в руках всё еще была чужая вещь.
Ци Шэнь прищурился: Три, два…
А-а, не считайте, я виноват, я правда виноват, брат Ци! Будьте великодушны, отпустите меня! — Цзянь Ичэнь поспешно развернулся, чуть что — сразу переходя к мольбам.
В комнате воцарилась необычная тишина.
Цзянь Ичэнь понурил голову, не смея ни слова сказать, ни спросить. Раз брат Ци молчит, он боялся даже пошевелиться, чувствуя себя школьником, пойманным учителем на месте преступления.
Спустя долгое время раздался спокойный голос Ци Шэня, в котором сквозило осуждение: Цзянь Ичэнь, что за поведение!
Да-да, я веду себя неподобающе.
Цзянь Ичэнь втянул голову в плечи. Он уже приготовился к взбучке, как вдруг на него сверху что-то набросили. Это была куртка Ци Шэня, еще хранящая тепло его тела и тонкий аромат луговых трав, отчего у Цзянь Ичэня на мгновение помутилось в голове.
Он удивленно поднял взгляд: Генерал Ци?
Ци Шэнь отвел глаза. Если присмотреться, можно было заметить, как покраснели кончики его ушей. Его суровый профиль выглядел очень серьезно, когда он отрывисто произнес: Оденься.
Цзянь Ичэнь только сейчас спохватился и оценил свой вид. Оказалось, что, залезая через окно, он не заметил, как расстегнулись верхние пуговицы. У владельца этого тела была длинная изящная шея, а из-под распахнутого ворота виднелась полоска бледной кожи — зрелище, которое могло вызвать самые разные мысли.
Оу…
Изначально ничего такого не было, но пока Цзянь Ичэнь медленно застегивал пуговицы, ему стало не по себе. Что-то здесь было не так.
Ци Шэнь бросил на него взгляд: Что ты забыл в моей комнате?
Цзянь Ичэнь запнулся: Я… ну, понимаете…
О небеса, как же объяснить такое постыдное поведение извращенца?! Это конец!
Ци Шэнь холодно спросил: Проспорил?
Цзянь Ичэнь опешил и с запозданием переспросил: А?
Разве нет? — Ци Шэнь нахмурился, его аура стала еще холоднее.
Да-да, именно так, я проспорил в карты!
Услышав это, Ци Шэнь помрачнел еще сильнее: Твое наказание за проигрыш — кража моей одежды?
Цзянь Ичэнь поклялся бы, что его репутация сегодня окончательно похоронена. Он робко пролепетал: Простите, генерал Ци, я больше не буду.
Лицо Ци Шэня оставалось каменным. От этого человека всегда веяло такой силой духа, что никто не смел вести себя неподобающе.
Он строго сказал: Если это повторится, я не буду снисходителен.
Да, конечно, благодарю вас, генерал Ци. Я обязательно воспользуюсь этим шансом, исправлюсь и начну жизнь с чистого листа! — торжественно пообещал Цзянь Ичэнь. В глубине его глаз заплясали искры, а на миловидном лице появилась какая-то особая живость, свет, который невозможно было скрыть.
Это было похоже на то, как в непроглядной ночи вдруг восходит солнце, пробиваясь сквозь тьму.
На миг Ци Шэню показалось, что этот человек изменился, но он не мог понять, в чем именно заключается эта перемена.
Цзянь Ичэнь улыбнулся заискивающей улыбкой: Тогда я… пойду?
Сказав это, он направился к выходу. Он вел себя настолько послушно, что его даже не пришлось выгонять.
Стоять.
Цзянь Ичэнь замер на месте.
Ци Шэнь обернулся: Моя одежда.
Ох, прошу прощения, совсем забыл! — Цзянь Ичэнь быстро подошел обратно. Он повесил куртку на место, хотя на нем всё еще была другая, и замялся: Генерал, кажется, эта вещь испачкалась, позвольте я заберу её постирать?
Ци Шэнь приподнял бровь: Не нужно.
Как Цзянь Ичэнь мог отступить? Считайте это извинением за мою сегодняшнюю бестактность! Если вы не дадите мне возможности искупить вину, я не смогу ни спать, ни есть, буду мучиться от тревоги и в конце концов впаду в глубокую депрессию…
Ци Шэнь тихо произнес: Цзянь Ичэнь.
Да, я здесь.
Ты не можешь спать и есть? — в голосе Ци Шэня послышались многозначительные нотки. — Недостаточная интенсивность тренировок?
Цзянь Ичэнь подумал про себя, что генерал Ци — настоящий чурбан. Он с кислой миной ответил: Нет, вполне достаточно.
Вид этого несчастного птенца позабавил Ци Шэня. Уголки его губ на секунду дрогнули, едва заметно улыбнувшись, и тут же вытянулись вновь: Иди.
Да, хорошо.
Цзянь Ичэнь удрученно кивнул, собираясь вернуть одежду, но, сделав два шага, заметил, что Ци Шэнь стоит на месте. Глаза его загорелись, и он с надеждой добавил: Так я… ухожу?
Ци Шэнь промолчал.
Цзянь Ичэнь пришел в восторг. Он прижал одежду к себе, как величайшую драгоценность, и, сияя, помчался к выходу: Тогда я пошел, спасибо, генерал! Я обязательно постираю вещи и верну их в идеальном состоянии. Спокойной ночи, генерал!
Добежав до своей комнаты, Цзянь Ичэнь посмотрел на куртку в руках — от неё всё еще исходил легкий аромат луговых трав. Он не смог сдержать глупой улыбки, прыгнул на кровать и зарылся в одежду, катаясь по кровати.
Ци Шэнь — настоящий святой! Он просто обожал его!
http://bllate.org/book/26268/3146504
Готово:
