Готовый перевод After Transmigrating, I Refuse My Character Setting / Попаданцы в одном сценарии: Отказываюсь играть по правилам: Глава 1

Цзин Шэнь попал в книгу. По сюжету он богат, красив, холоден и властен — никто в городе не мог заставить его склонить голову, но лишь к хрупкому, вечно заплаканному второсортному актеру Чу Гэ он питал непреодолимое влечение. Согласно сценарию, его ждал унизительный путь догоняющего свою любовь, где он должен был растоптать собственную гордость, стать назойливым преследователем и в итоге бесчисленное количество раз получить отпор от истинного главного героя.

Цзин Шэнь: Я выбираю одиночество.

Чу Гэ попал в книгу. Его амплуа — нежный, прекрасный, невинный цветок. Хотя он всего лишь никчемный второсортный актер, который только и может, что лить слезы, судьба связала его с президентом корпорации и кинозвездой. Согласно сценарию, его ждало безумное преследование со стороны бывшего возлюбленного-президента и настойчивые ухаживания истинного главного героя — знаменитого актера.

Чу Гэ: Твой папаша — актив.

Сюй Цзыюй попал в книгу. Его амплуа — мягкий, могущественный, красивый и всемогущий. Будучи богатейшим человеком, он одновременно является прославленным на весь мир актером с армией фанатов. Согласно сценарию, он вот-вот должен был влюбиться в хрупкого, вечно заплаканного второсортного актера, начать ревновать его к бывшему парню-президенту, заваливать ресурсами и признаваться в любви в социальных сетях, постоянно попадая в заголовки новостей.

Сюй Цзыюй: Сегодня же ухожу из кино.

Когда все три героя этой абсурдной истории попадают в книгу — драма выходит на новый уровень.

Жанр: Фэнтези, Попадание в книгу.

Краткое содержание: Сбросить оковы навязанного амплуа.

Основная мысль: Поиск истинного я, разрушение шаблонов, активное противостояние жизненным трудностям.

Отзыв автора:

Цзин Шэнь был самым обычным властным президентом, пока однажды не оказался втянут в сюжет абсурдного романа в жанре яой, став там второстепенным персонажем — мерзким подонком. По сценарию ему предстояло унизительно бегать за главным героем Чу Гэ. К счастью, он видел развитие событий наперед. Не желая быть марионеткой в руках автора, Цзин Шэнь встал на путь сопротивления. Однако выяснилось, что главный герой и другие персонажи тоже не являются теми, кем были прописаны в книге. Трое героев, узнав друг друга, вместе начали борьбу против предопределенного сюжета. Эта книга, сосредоточенная на второстепенном персонаже Цзин Шэне, полна извилистых поворотов и юмора. В легкой атмосфере читатель погружается в необычный мир, где вместе с героями предстоит разгадывать тайны. Это уникальное произведение в жанре попадания в книгу, которое стоит того, чтобы прочитать его вдумчиво и не спеша.

http://bllate.org/book/26281/3147831