Готовый перевод Apocalypse Clinic / Клиника в сердце апокалипсиса: Врач для оживших мертвецов: Глава 15

Вэнь Цинлин поглотил все недавно добытые кристаллы ядра и отчетливо почувствовал, что его сила значительно возросла.

Стоя у входа в клинику и глядя на преобразившиеся улицы и здания, он почувствовал прилив бодрости и душевного спокойствия.

Улицы вокруг клиники были тщательно подметены, обветшалые здания отремонтированы трудолюбивыми цивилизованными зомби, а прежние газоны и клумбы расчищены и превращены в огороды для цивилизованных зомби, где росло не что иное, как Кровавый подсолнух.

Впрочем, все они были выращены из семян Кровавого подсолнуха. Зомби охотились на мутировавших животных и поливали растения их кровью. Стоило обеспечить достаточный приток крови, и Кровавый подсолнух рос очень быстро даже без ускорения роста с помощью Способности стихии дерева.

Для зомби Кровавый подсолнух был редким и изысканным деликатесом.

Это место превратилось в жилую зону для разумных зомби. Обычным, потрепанным зомби сюда вход был заказан из соображений эстетики, здесь жили только те, кто восстановил человеческий облик и сознание. Ради этого они стащили все брошенные машины в кучу, окружив ею свою территорию.

Вэнь Чжэн вышел с чашкой чая из щупалец Кровавого подсолнуха, посмотрел на эту шатающуюся груду автомобилей и с сожалением покачал головой:

— Цивилизованных зомби все еще слишком мало, иначе можно было бы возвести здесь высокую стену... Кстати, ты же говорил, что на крупных базах снаружи прочные стены строят эволюционеры элемента земли? Может, наймем нескольких эволюционеров элемента земли, чтобы они построили нам стену?

У Вэнь Цинлина появились новые мысли на счет богатого воображения его родного отца:

— Зачем нам обязательно земляная стена? Разве деревянная стена не прекрасна? Разве она недостаточно прочна?

Как раз удастся проверить, насколько возросла его сила.

Вэнь Цинлин высвободил Способность стихии дерева. Ровная земля внезапно треснула, и с грохотом поднялись четыре деревянные крепостные стены высотой в десять метров, шириной у основания в двадцать метров, шириной наверху в десять метров и периметром около семи тысяч метров.

Подражая древним городским стенам, Вэнь Цинлин возвел деревянные предмостные укрепления с четырех сторон для обороны; те, кто хотел войти в город снаружи, были обязаны проходить через эти заставы.

Стены были полностью собраны из ровной и гладкой древесины, а под землей таилась особая сила — густая сеть переплетенных мощных корней пронизывала почву. Все они были живыми, и со временем защитная стена станет расти сама.

Все цивилизованные зомби в Наньчэне были потрясены, а затем разразились ликующими криками. Те, у кого лица были словно из камня, прятали радость глубоко внутри, а более открытые выражали ее словами.

В Городе Зомби у них наконец-то появился дом.

Отец остолбенел и чуть не выронил от испуга чашку, но через некоторое время смог произнести:

— Мой сын остается моим сыном!

Вэнь Цинлин прислушался к своим ощущениям. На столь масштабный проект ушла лишь малая часть его Способности стихии дерева, и похоже, что его безбрежный океан энергии никогда не иссякнет.

Стена, созданная Вэнь Цинлином, оказалась намного больше тех баррикад из машин, что строили цивилизованные зомби. Теперь они могли спокойно заняться уборкой: раз уж это отныне их дом, условия для жизни должны быть на высоте.

Цивилизованные зомби приходили к Вэнь Цинлину выразить благодарность и принести подарки, так что свиные ножки ему вручали в таком изобилии, что у него уставали руки.

Фэн Тунтун подбежала, обняла Вэнь Цинлина за ногу и, задрав голову, посмотрела на него:

— Братик, я хочу купить пакетик семян Кровавого подсолнуха.

Вэнь Цинлин погладил ее по головке:

— Думаю, тебе стоит звать меня дядей.

Фэн Тунтун моргнула:

— Братик не похож на дядю.

Вэнь Цинлин возразил:

— Ты зовешь меня братиком, а моего отца, маму, дедушку и бабушку — родителями и предками. Тебе не кажется, что здесь что-то не так с поколениями?

Цзян Лань вышла с пакетиком семян Кровавого подсолнуха в руках:

— Разве они еще люди, чтобы задумываться о поколениях? Их что, на хлеб намажешь?

Вэнь Цинлин: «...»

Звучало вроде бы убедительно, но даже утратив человеческий облик, нельзя отказываться от стремления к человечности.

— Спасибо, бабушка.

Фэн Тунтун отдала Цзян Лань десять обычных кристаллов ядра зомби, забрала семена Кровавого подсолнуха и радостно убежала.

Каждый цивилизованный зомби, обратившийся благодаря Кровавому подсолнуху, заносился в реестр и находился под единым управлением Цзян Лань.

На сегодняшний день успешно превратились сто девятнадцать человек.

У них существовали свои строгие правила, которые цивилизованные зомби не смели нарушать. Наказаний или изгнания не предусматривалось — нарушителей жгла немедленная смерть, дабы они не сбежали вредить другим и не навлекли беду на вновь созданную Базу Вэньмин.

Первый пункт правил, выделенный красным и набранный крупным шрифтом, бросался в глаза зловещим предупреждением: Запрещено есть людей! Запрещено есть людей! Запрещено есть людей!

Важные вещи не помешает повторить и тридцать раз.

Если на них нападают люди, разрешалось дать отпор и даже убивать, но есть их было нельзя. Стоило кому-то отведать человечины, и база больше не держала бы этого отступника.

Все они уже однажды прошли через смерть, поэтому дорожили доставшейся с таким трудом новой жизнью, а их заветнейшим желанием было просто благополучно существовать в эпоху апокалипсиса.

База Вэньмин, построенная в глубине Наньчэна, затерялась среди высотных зданий, и заметить ее снаружи было крайне сложно, если только не подойти совсем близко.

Появление Базы Вэньмин сократило пространство для передвижения обычных зомби в Наньчэне, и они были вынуждены переместиться на его окраину. Если раньше скопления зомби можно было встретить лишь в самом сердце Наньчэна, то теперь их видели и на подступах к нему.

Учитывая, что некоторое время назад нечисть в Наньчэне постоянно сбивалась в стаи и гоняла выживших по всей округе, многие смертные были напуганы до полусмерти и больше не решались соваться туда бездумно, из-за чего жуткая и опасная репутация Наньчэна укоренилась в сознании людей еще сильнее.

Базы, располагавшиеся вблизи Наньчэна, уже пали, и выжившие из других мест, наслышавшись об опасностях этого района, больше не ходили туда за припасами, предпочитая отправляться в трех других направлениях.

http://bllate.org/book/26306/3150388