Готовый перевод The Idiot Thought I Was a Robot / Дурачок решил, что я робот: Глава 1

Шэнь Лан купил высокотехнологичную вещицу — робота-бойфренда.

Надувать не нужно, а проблему одиночества решает.

В день доставки Шэнь Лан дотащил до дома коробку, которая оказалась выше него самого, и принялся разглядывать лежащего внутри робота. Шэнь Лан восхищённо цокал языком: пушистые ресцены-вееры, продолговатые глаза, прямой и чёткий нос, чувственные тонкие губы.

Как ни посмотри, это лицо не уступало эталонам красоты из мира шоу-бизнеса.

Он протянул руку и потрогал его: о-го-хо, мышцы упругие, эластичности хоть отбавляй, на ощупь словно живой — прямо-таки чудо высоких технологий.

Цзянь Чао стал жертвой заговора и необъяснимым образом очутился в незнакомом месте.

Кто-то взвалил его на кровать и принялся цокать языком:

— С такой внешностью точно можно царства рушить. Если б его купил кто другой, ещё неизвестно, как бы замучил.

— И как этим роботом пользоваться? На ощупь и правда здорово.

— Ну же, малыш, подвигайся для папочки.

Крупный магнат делового мира Цзянь Чао таинственным образом исчез, и по сей день его местонахождение остаётся неизвестным.

Шэнь Лан искренне переживал за своего кумира, похлопывая робота по прекрасному личику:

— Давай, малыш, смени позу для папочки.

— Почему он всё ещё не двигается? Неужели сломался? Только бы не оказался пустышкой с красивой обёрткой!

А после...

— Какого чёрта! Почему робот начал работать сам по себе, даже не будучи подключенным к сети?!

— ...Я уже несколько дней не появляюсь на службе... Снова стемнело...

http://bllate.org/book/26355/3155157