Одежда на А-Ин была изодрана в клочья, а открытая кожа покрыта ссадинами. Сердце Цзи Чжэцзэ сжималось от жалости, и он уже собирался встревоженно повысить голос, как вдруг заметил, что А-Ин покачнулся.
Цзи Чжэцзэ тут же подхватил А-Ин, полуобняв его, и бросил Сюй Юйаню:
— Ты пока поешь, а я отнесу его в комнату.
Сюй Юйань, конечно же, тоже растерялся и поспешно кивнул:
— Иди, иди.
Хотя солнце стояло высоко в зените и щедро дарило тепло, тело человека в его объятиях леденело и слегка подрагивало. Густые брови были нахмурены, взгляд потерял фокус, а побелевшие пальцы мертвой хваткой вцепились в его рукав.
Цзи Чжэцзэ попытался взять А-Ин на руки, но его собственное хилое тельце не справилось с этой задачей.
Старый дом семьи Цзи состоял из трех комнат под серой черепичной крышей. Сам Цзи Чжэцзэ обычно спал в главной комнате с каном, а А-Ин — в западной, где прежде жил прежний хозяин тела.
С тех пор как Цзи Чжэцзэ пришел в себя, А-Ин больше ни разу не заходил в его спальню, да и сам он никогда не ступал на порог комнаты А-Ин. Цзи Чжэцзэ осторожно уложил А-Ин на узкую кровать, но стоило маленькому гэру опуститься на матрас, как он тут же сжался в комочек, не ослабляя хватку на рукаве ни на йоту.
Цзи Чжэцзэ лег рядом на кровать, застеленную ярко-красным пододеяльником, и, протянув руку, прижал к себе все еще дрожащего парня:
— А-Ин, А-Ин, ты как? Сходить за лекарем?
Человек в его объятиях продолжал дрожать, до крови закусив зубами бледную нижнюю губу. Не смея давить, Цзи Чжэцзэ лишь легко погладил его и мягко позвал:
— А-Ин, А-Ин, ты слышишь меня?В этот момент А-Ин был бесконечно далек от своего привычного образа невероятно сильного человека. Он, словно беспомощный детеныш зверя, сжался в объятиях Цзи Чжэцзэ, прижавшись лбом к не самой широкой груди мужчины, точно утопающий в открытом море человек, ухватившийся за последнюю плавучую корягу.
Долгое время спустя дрожь постепенно улеглась, и А-Ин едва слышным голосом произмолвил:
— А-Чжэн-гэ, у меня болит голова.
Только что Цзи Чжэцзэ едва не умер от страха из-за него, но теперь от этого беспомощного, похожего на мяуканье маленького котенка зова его сердце защемило от боли. Он мягким голосом отозвался:
— Я здесь, гэ тебе помассирует, не бойся.
— Мм, — придя в себя от пронзительной боли, А-Ин обнаружил, что его муж лежит вместе с ним под алым свадебным одеялом, под которым они спали в первые дни после свадьбы. Маленький гэр жаждал здешнего тепла и, осторожно вытянув руку, попытался втайне обнять Цзи Чжэцзэ за талию.
Заметив это тайное движение, Цзи Чжэцзэ спросил:
— Что такое, у тебя еще где-то болит?
— …Просто голова болит, — маленький гэр, чья тайная попытка полакомиться чужим теплом с треском провалилась и была раскрыта, в этот момент про себя тихонько корил себя: как он мог, прикрываясь головной болью, …протянуть руку?
Цзи Чжэцзэ, который безумно жалел его и не смел упрекнуть, глубоко вздохнул и мягчайшим из возможных тонов спросил:
— Куда ты ходил и откуда у тебя эти раны?
На горе он был свиреп как тигр, а сейчас притих словно белка. А-Ин замялся:
— …Мм… А-Чжэн-гэ, у меня голова еще немного болит.Цзи Чжэцзэ был совершенно беспомощен перед ним и мог только продолжать легко массировать ему голову.
— А-Чжэн! А-Чжэн! — во дворе во всю глотку горланил Сюй Юйань, непонятно что выкрикивая.
Если бы не его крики, Цзи Чжэцзэ почти забыл бы, что в его доме вообще есть такой человек. Он только собрался встать, как А-Ин крепче ухватил его за руку. Беспомощно вздохнув, Цзи Чжэцзэ сказал:
— Я сначала выйду взгляну, сразу же вернусь.
Тем временем человек на улице продолжал голосить и подгонять:
— Цзи Чжэцзэ, давай быстрее, матушка моя, это же до чего жутко, шевелись!
— А-Чжэн-гэ… — не сдаваясь, произнес А-Ин.
От этого мягкого, ласкового голоса Цзи Чжэцзэ чуть было не прирос к постели. В критический момент осознание тридцатилетнего холостяка сыграло решающую роль. Потрепав и без того растрепанные волосы А-Ина, он сказал:
— Умница, я всего на минутку.
Стоило ему переступить порог западной комнаты, как все нежные слова и ласковые речи мгновенно испарились:
— Я вышел, чего ты орёшь как оглашенный!
Не успел он дойти до середины двора, как замер на месте, сраженный видом огромной туши перед глазами. Сюй Юйань затараторил:
— Ну вот, а еще меня обвинял, что я поднимаю панику, сам-то ничуть не лучше.
— Я-то вовсю не горланил, в отличие от тебя, — проигнорировав его обвинения, Цзи Чжэцзэ подошел поближе, чтобы осмотреть добычу. Этот дикий кабан весил по меньшей мере триста с лишним цзиней, а судя по ране на шее, он был мертвее некуда.
— Эту тварь голыми руками не возьмешь, — проговорил Сюй Юйань. — Дикие кабаны вечно стаями шастают, неужели это…
— А-Ин! — этот окрик Цзи Чжэцзэ испустил с такой силой, вложив всю энергию даньтяня, что во всей деревне тут же дружно затявкали сторожевые псы.
Услышав этот пробирающий до костей рев, человек под алым одеялом торопливо зарылся головой в подушку, решив уподобиться вору, который затыкает уши, пытаясь украсть колокольчик.
Цзи Чжэцзэ трясло от ярости. Забыв про Сюй Юйаня, он большими шагами бросился к цели, без устали твердя про себя: «Говори спокойней, говори спокойней, если не хочешь превратиться в человеческого бумажного змея, говори спокойно».
Но несносный мальчишка все равно вывел его из себя — сдержать бурлящую в даньтяне ци оказалось выше сил, и он гневно выпалил:
— А-Ин, это ты завалил кабана на улице?
— …Угу, — глухо донеслось из-под подушки.
А-Ин лежал так, что всё его тело, кроме головы, было на виду. Раны со следами запёкшейся крови резали глаза Цзи Чжэцзэ — в самых глубоких местах кровь еще даже не корочкой не покрылась. Ругаясь, Цзи Чжэцзэ отчитывал его:
— Жить надоело? Поперся один на дикого кабана! Да эта тварь свирепая до жути, а если бы ты не вернулся?!
Человек, превративший подушку в щит, всеми силами старался прикинуться перепелкой; от гневных ругательств он подрагивал всем телом и молчал.
Дикий кабан во дворе был раз в три больше него самого, с такими длинными клыками, а щетина на теле — ну чистые стальные иглы. Если бы А-Ин не справился с этой тварью и та его сожрала… Чем больше Цзи Чжэцзэ об этом думал, тем страшнее ему становилось, и ярость вышла из-под всякого контроля:
— Отвечай! Ты что, не слышишь меня?!
От его крика А-Ин вздрогнул всем телом и робко произнес:
— А-Чжэн… гэ, у меня голова болит.
http://bllate.org/book/26416/3162308
Готово:
