× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Invisible Idol Entertainment Circle / Тень софитов: Скрытый талант: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линда развернулась и ушла, а вернувшись через мгновение, принесла в руках мобильный телефон.

— Ты оставил его в музыкальной классе.

— Ох, точно. — Ся Хайчжоу взял телефон и расплылся в заискивающей улыбке. — Линда, сестричка, я просто не могу без тебя.

— Прекрати, у меня вообще-то есть парень, между нами не может быть и малейшего шанса.

Сначала Линда немного опасалась его, но со временем они привыкли друг к другу, и она постепенно поняла, что Ся Хайчжоу на самом деле человек весьма непринужденный. Пока кто-то не переступал его принципы, он не злился даже на вольные шутки, так что она перестала церемониться с ним и вела себя совершенно на равных. Сказано — сделано: она скрестила руки на груди и строго уставилась на него.

Под суровым взглядом Линды Ся Хайчжоу пришлось тут же открыть Weibo и из той кучи фотографий, что прислал ему Сян Ян, выбрать две наиболее приглянувшиеся группы и выложить их.

Линда лишь добивалась от него выполнения задачи, а что до того, как именно постить и какой контент добавлять — это он решал сам. Когда она увидела, что он выставил материал, подпись состояла всего из одной фразы, насчитывавшей вместе со знаками препинания не больше пяти иероглифов, и сопровождалась четырьмя картинками по две на каждый образ. Ну слишком небрежно, просто ужасно небрежно.

На первом наборе фотографий Ся Хайчжоу был в шортах и сидел на перилах, демонстрируя голени ниже колен и щиколотки. Его ноги были длинными и прямыми, с красивыми плавными линиями мышц, а щиколотки такие тонкие, что Линда, будучи девушкой, не могла не завидовать. Верх напоминал матроску, выдержанную в чистых и освежающих бело-синих тонах. Этот образ также был единственным, снятым на открытом воздухе в тот день: съемки как раз совпали с закатом, когда небо залилось багрянцем, а за спиной расстилалось окрашенное в красный цвет море, отражавшее переливы волн. Фотограф очень естественно поймал момент, когда морской ветер трепал пряди волос у него на лбу, и все вокруг казалось прекрасным, словно первая любовь.

Второй набор был выдержан в стиле городской богемы: броский костюм, черная рубашка с парой расстегнутых пуговиц. Ся Хайчжоу приподнял подбородок, глядя прямо в объектив с презрительным и отвращенным выражением в глазах, казалось, безмолвно говоря: «Какая же ты дрянь!»

От одного этого взгляда у людей слабели ноги.

Группа с крайне малым числом участников.

Ми Дуду: Ох-ох-ох, Сяо Ся так давно не баловал нас обновлениями, мне так одиноко..

COCO: Разве он не выкладывал пост в Weibo чуть больше недели назад?

Ми Дуду: «Чуть больше недели назад» и «только что» — ты сама-то видишь, что эти понятия нельзя ставить в один ряд?

COCO: У него наверняка новый график, во время селфи он как раз сидел в гримерке.

Ми Дуду: Мм-мм, он же говорил, что это не новая дорама, так что же тогда такое? И ведь ничего толком не скажет! И кстати, у него контракт с компанией Five истек или нет??

COCO: В этом году как раз заканчивается, интересно, станет ли продлевать.

Ми Дуду: И снова продлевать? Сяо Ся, беги скорее от компании Five и подпиши контракт с нормальной!

COCO: Ты уверена? Хотя не хочется говорить об этом, но если прежняя компания не станет продлевать с ним контракт, вряд ли он сможет подписать что-то лучшее.

COCO: Самый вероятный исход — его мечта пробиться в шоу-бизнес провалится, он вернется к обычной жизни: чем-нибудь займется, через пару лет остепенится, женится, заведет детей и окончательно растворится в толпе.

Ми Дуду: Ох-ох-ох-ох, я не хочу, я не хочу —

COCO: На самом деле в этом нет ничего плохого. Подумай сама: по крайней мере, были мы, кто искренне переживал за него.

Старый призрак с сигаретой: [Картинка]

Ми Дуду: Охренеть! Охренеть! Что это за шикарная вещь!!

Старый призрак с сигаретой: Ваш братец выложил новый пост в Weibo, свежие фотки, не хотите сбегать облизнуться? (затягивается сигаретой)

Ми Дуду: Авай умер! С таким Сяо Ся я готова на всё!!

COCO: Охренеть!

Старый призрак с сигаретой: Редко дождешься матершины от сестрицы COCO (затягивается сигаретой)

COCO: Ха-ха, сегодня во мне проснулся фанат внешности!

Ми Дуду: Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, оха-ха-ха

Ми Дуду: Экран моего телефона уже весь мокрый, хорошо хоть влагозащищенный.. Кстати, для чего эта фотосессия?

Старый призрак с сигаретой: Снято очень стильно, ставлю на то, что пойдут в какой-нибудь журнал (затягивается сигаретой)

COCO: Едва ли, неужели артист может сам сливать снимки из журнала заранее?

Ми Дуду: А вдруг это фотосет, который Сяо Ся сам заказал у фотографа?

COCO: Ты веришь, что твой братец способен на такое?

Ми Дуду: Эх, не верю.. Всё равно буду надеяться на обложку журнала! Неважно, электронной версии или бумажной, беру тысячу экземпляров!

COCO: Ты слишком много на себя берешь, если даже попадет в журнал, то в лучшем случае на разворот внутри, откуда нам рассчитывать на обложку? Какое же у тебя неадекватное представление о нашей непопулярности? Разве мало просто любоваться красивыми картинками, чего тебе еще надо?

Ми Дуду: Прямо в сердце.. Мне кажется, у нашего братца всего три фаната на весь интернет (T_T)

Зеленый бамбуковый шест: Не только, нас четверо.

Ми Дуду: Ой! Обнимаю Зеленый Бамбук! Сто лет тебя не видела, думала, ты ушла из фандома!

Зеленый бамбуковый шест: Вообще-то я уже отчаянно балансировала на краю ухода, но новые классные фотки малыша снова пинком закинули меня на самое дно ямы, лежу и не рыпаюсь ╯﹏╰

Зеленый бамбуковый шест: Я не верю, что картинок всего четыре! Быстро выкладывайте остальные!!

...

— ...В припеве пустим духовые, как думаешь? — аранжировщик с прической горшком сделал пометку ручкой в партитуре и посмотрел на сидевшего рядом юношу.

Ся Хайчжоу немного подумал и ответил:

— Лучше сделать звучание более мягким, иначе эмоций будет слишком через край, это может показаться несколько неуместным.

— Тогда, пожалуй, стоит усилить ударные в первых нескольких тактах...

Линда сидела рядом и слушала их обсуждение уже довольно долго — настолько долго, что начала клевать носом. Прикрыв рот рукой и зевнув, она взглянула на часы и вклинилась в разговор:

— Простите, что прерываю вас обоих, братец Ся, нам пора ехать.

Ся Хайчжоу и аранжировщик с прической горшком одновременно повернулись к ней, и в их растерянных, сбитых с толку взглядах отчетливо читалось: «Осьминог? А ты вообще когда здесь появилась?»

Линда почувствовала приступ сильнейшего раздражения: неужели они в упор не замечали ее, живого человека? Неужели она настолько незаметна?

— Ты забыл, что во второй половине дня у нас встреча по обсуждению сценария с ключевыми создателями? Если мы сейчас же не выдвинемся, то опоздаем, и господин Сян Ян меня убьет.

Ся Хайчжоу озасенно протянул долгое «о-о-у».

— Ступай по делам, дальше я сам со всем справлюсь, — понимающе произнес аранжировщик-аранжировщик.

Поблагодарив его, Ся Хайчжоу вместе с Линдой сел в фургон, но на полпути они застряли в пробке. Впереди произошло ДТП, дорожная полиция как раз разбиралась с происшествием, и их машина оказалась зажата посреди дороги без возможности сдвинуться с места.

http://bllate.org/book/26454/3167010

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Invisible Idol Entertainment Circle / Тень софитов: Скрытый талант / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода