× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод After My Death, the Immortal Sect Begged Me to Revive / После смерти я стал легендой: как секта умоляла меня вернуться: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот мой ученик и в самом деле становится всё более и более безрассудным. Взгляд Шэнь Юйсюэ потускнел, а исходившая от его тела аура меча немного утихла.

Лэй Мин решил, что это подействовало, и, коя железо, пока горячо, произнёс:

— Шэнь Юйсюэ, давай не будем ходить вокруг да около. Раз уж Янь Наньгуй держит тебя как ручную птичку в золотой клетке, нужно ли вообще объяснять всё в открытую? Ты ведь не думаешь, что всё ещё тот самый возвышенный сяньцзюнь, на которого никто не смеет зариться?

Шэнь Юйсюэ поднял взгляд, и Лэй Мин тут же продолжил:

— Чем ты сейчас отличаешься от забавной игрушки для постели? Янь Наньгуй просто поиграет с тобой, он вовсе не относится к тебе всерьёз.

Речи Лэй Мина становились всё более развязными, он почти полностью разделся, оставшись лишь в одних нижних штанах. Дергая за собственный пояс, он снял заклинание с птичьей клетки.

Взгляд Шэнь Юйсюэ был холоден и резок, кошмарные видения клубились во тьме, а в ауре меча на кончиках его пальцев проступила жажда убийства.

С тех пор как Янь Наньгуй потребовал, чтобы он стал заложником, злоба со стороны окружающих не прекращалась ни на минуту. Намеренно или нет, но это не затихало ни на мгновение.

Шэнь Юйсюэ действительно мог не обращать на это внимания, поскольку они были не способны пошатнуть его Сердце Дао, однако пренебрежение вовсе не означало, что он позволяет себя обижать.

Он терпел Янь Наньгуй лишь потому, что тот был учеником, которого он воспитал собственными руками, и кое-какие чувства к нему всё же оставались.

Что же до остальных…

Они лишь случайные встречные, с которыми обменялись кивками при знакомстве — с какой стати те возомнили, будто он останется к этому равнодушен?

Пусть он и ранен, но прежде он был практикующим стадии Великого Достижения, а ныне обладает силой Стадии Зарождающейся Души. Справиться с таким пустым местом вроде Лэй Мина, который хорош лишь с виду, для него не составит труда, и шансы на победу далеко не нулевые.

Лэй Мин ни во что не ставил угрозы Шэнь Юйсюэ. Сняв защитное заклинание, он уже собирался броситься на Шэнь Юйсюэ.

Однако в следующий миг сверкнул луноподобный клинок, и прежде чем Шэнь Юйсюэ успел сделать хоть движение, кто-то свалился прямо с небес, едва не отхватив Лэй Мину выпирающий живот.

Шэнь Юйсюэ пригляделся и понял, что это спешно примчался Мо Цзэ, который носил для него вино.

Мо Цзэ сжимал в руке изогнутый нож, его лезвие порхало во тьме с пугающей красотой танцующих бабочек, но каждый удар нёс смертельную угрозу.

Лэй Мин был застигнут врасплох, а выпитое вино сильно притупило его реакцию. В спешке он споткнулся о лежавший на земле нефритовый пояс и рухнул наотмашь.

Он шмякнился на задницу широко расставив ноги, а клинок Мо Цзэ последовал за ним, рассекая ему живот и со злобным махом вонзаясь в землю прямо между его бёдрами.

Аура клинка была столь острой, что у Лэй Мина от ужаса мурашки побежали по коже, а ноги затряслись. Еще мгновение… всего мгновение, и он лишился бы жизни.

Утирая холодный пот со лба и смертельно бледный, он лишь спустя долгое время сообразил, что подвергся нападению. Яростно уставившись на выскочку из Расы Демонов, который всё испортил, он взревел:

— Собачий сын, да ты хоть посмотри, куда попал! Смеешь меня ранить — клянусь, я заставлю Янь Наньгуя прикончить тебя!

Мо Цзэ всё ещё не мог прийти в себя от страха. Стоило ему отлучиться всего на мгновение, как этот негодяй посмел явиться сюда и докучать Шэнь Юйсюэ.

При одной мысли о том, что подобная грязь осквернила взор Шэнь Юйсюэ, Мо Цзэ вскипел от ярости. Не церемонясь, он подскочил и ударом ноги сбил Лэй Миня с ног, после чего бесстрастным голосом произнес:

— Наш Ван приказал мне надежно защищать Бессмертного Лорда Шэня. Ты же явился сюда без приглашения, и то, что я проявил милосердие своим клинком — уже величайшая вежливость.

— Тьфу! Всего лишь поганая тварь, возомнила себя великим человеком? — Лэй Мин едва не подавился, пытаясь подняться, выплюнул сгусток крови и разъяренно закричал: — Отец говорит тебе — сегодняшнее ночное дело одобрил сам твой хозяин! Если у тебя есть хоть капля ума, живо убирайся отсюда!

Мо Цзэ остолбенел и невольно первым делом бросил взгляд на лицо Шэнь Юйсюэ. Его потрясло, что Янь Наньгуй мог дать согласие на подобное, но еще больше он переживал за душевное состояние Шэнь Юйсюэ.

Шэнь Юйсюэ держался совершенно спокойно: эти слова он уже слышал однажды, и теперь в них не было ничего удивительного.

Лэй Мин стер кровь с уголка рта, глядя на упрямого демона перед ним, и заорал во всю моль:

— Эй, люди! Ко мне, взять их! Сдается мне, можете не сомневаться: я приготовил даже брачные покои, так что сегодня всё свершится поневоле!

Лэй Мин заблаговременно подготовился к этому дню: он не только разузнал маршрут возвращения Янь Наньгуя, но и создал все условия в самой усадьбе. Изначально он планировал действовать силой, если Янь Наньгуй откажется, однако никак не ожидал, что тот согласится.

Вот только несгибаемость Шэнь Юйсюэ превзошла все его ожидания, а этот демон перед глазами безумно раздражал.

Раз уж стрела была пущена и лук натянут, Лэй Мин больше не собирался притворяться.

Мо Цзэ мгновенно насторожился. Он заступил перед птичьей клеткой, прикрывая Шэнь Юйсюэ своей спиной, и с опаской огляделся по сторонам. В юности ему довелось пережить немало тягот, поэтому его уровень культивации несколько отличался от обычных демонов — он больше полагался на хитрость и сноровку, а в прямом лобовом столкновении был слаб.

Лэй Мин хохотал, сидя на земле, уже представляя, как эти двое будут валяться в ногах и молить о пощаде. Но чем дольше он смеялся, тем сильнее угасал его смех. В ночной тишине, помимо свиста холодного ветра в ушах, не было абсолютно ни звука.

Людей, расставленных им поблизости, не было видно даже в тени. Вся Вилла Грома и Огня погрузилась в мертвую тишину, словно превратившись в пустой двор.

Сердце Лэй Мина пропустило удар, дурное предчувствие сжало его грудь железной хваткой. Побледневший от страха, он в панике попытался подняться на ноги, чтобы всё проверить.

Однако прежде чем он успел встать, чья-то окровавленная голова влетела в ворота двора, точно угодив ему в живот, отскочила и покатилась прямо между его ног.

Выражение лица на отрубленной голове было звериным и жутко-оскаленным, и Лэй Мин смутно уловил в нем знакомые черты — это был тот самый молодой слуга-фаворит, с помощью которого он развлекал Янь Наньгуя. Его хозяин умер с открытыми глазами, а в глубинах зрачков застыл первобытный ужас: очевидно, он никак не ожидал, что лишится головы.

С ног до головы залитый кровью Янь Наньгуй перешагнул порог двора, на ходу вытирая кровь с клинка о лоскут белой ткани, и с улыбкой бросил Лэй Мину:

— Эта твоя ручная птичка мне не по нраву, возвращаю её обратно.

Лэй Мин затрясся, судорожно прижимая к себе голову:

— Царь Демонов, что это значит? Мы же обо всем договорились…

Не успел Лэй Мин закончить фразу, как Янь Наньгуй мгновенно очутился перед ним, сжав его горло мертвой хваткой, и безжалостно произнес:

— Не стоит думать слишком много, просто ты в чистом виде испортил мне настроение!

Глаза Лэй Мина вылезли из орбит, лицо посинело и побагровело. Он отчаянно пытался разжать пальцы Янь Наньгуя, но все его усилия были напрасны: он отчетливо услышал, как хрустнул и сломался его собственный шейный позвонок, и в следующее мгновение испустил дух.

С отвращением швырнув в сторону бездыханное тело, Янь Наньгуй вытер руки и повернулся к Шэнь Юйсюэ.

Холодный ночной ветер принес с собой густой запах крови. Лицо Шэнь Юйсюэ едва заметно изменилось, и он произнес:

— Янь Наньгуй, что ты наделал?

Янь Наньгуй подошел ближе:

— Всего лишь избавился от пареной рыбешки, которая посмела зариться на Учителя. Разве Учитель опечален? Или ты предпочел бы заняться с ними чем-нибудь, и винишь меня в том, что я сую нос не в своё дело?

http://bllate.org/book/26465/3167640

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода