— Да пошел ты! — девчонка выглядела свирепо и решительно, словно говоря: можешь оскорблять меня, но не смей трогать моего мужчину. — Ты что, не видел плакат в моей комнате?! Мой муж на четверть европеец смешанных кровей, говорят, еще и вундеркинд, бросивший Гарвард, что ты вообще понимаешь!
Высказавшись, она отвесила щелбан затылок юному интернет-кафешнику за своего «мужа», но тот с ухмылкой увернулся:
— Ты и вправду веришь в такую показуху? Свои мозги-то есть?
У Ся Тяня была белая и нежная кожа, какая бывает только у южан. Улыбаясь, он выглядывал аккуратными белыми зубками с левой стороны, что делало его свежим и миловидным.
— Не хочу слушать! — девчонка отвернулась.
— Ладно, фанатей дальше, а я пойду продавать читы.
Ся Тянь помахал рукой, спустился вниз, включил компьютер и приготовился работать.
Так называемые читы представляли собой игровые взломы. Начиная с просветки сквозь стены и автоматического прицеливания, заканчивая бесконечными патронами, а также всякими «притяжениями вселенной» и «ладонями Будды» — разнообразие поражало воображение, а запреты никогда не помогали. Каждый раз, когда Ся Тянь привлекал в игре покупателя, ему полагалась доля от продажи.
Конечно, читерить — это позорно. Но для простого сетевого администратора с полутора тысячами юаней зарплаты потерянные в игре моральные устои принесли Ся Тяню вполне солидный доход, и теперь он даже мог позволить себе добавить сосиску к утренней лепешке с яйцом. Вот только в последнее время игровая администрация вела жестокую борьбу с читерами, и бизнес шел туго. Он уже несколько раз прокричал зазывания, но так никого и не подцепил.
В этот момент Ся Тянь управлял чернокожим персонажем с ярко-зеленой шевелюрой и несся с невероятной скоростью голышом по центральному проспекту города С. Услышав незадолго до этого звуки выстрелов в городе, он сразу понял, что там кто-то есть.
Поэтому Ся Тянь за каких-то двадцать секунд дважды оббежал вокруг города, на ходу включая свободный микрофон для трансляции и выкрикивая:
— Хэлло! Ола! Савадика! Чит Флэша, взгляните разок —
В ответ прозвучало несколько хлопков выстрелов. Разумеется, из-за его сумасшедшей скорости противник не попал ни разу. Вскоре женский персонаж в белой рубашке, черном галстуке и розовой юбочке выпрыгнул со второго этажа, с автоматом АКМ наперевес.
— Ну что, не попадаешь, не попадаешь, никак не попадешь в меня? — услышав выстрелы, Ся Тянь воспрял духом и вихрем закружил вокруг появившегося игрока, превратившись почти в размытую тень. — Эй, сестричка, читы купить не желаешь?
Тогда низкий и бархатный мужской голос мягко ответил ему:
— Тебе самому от таких кругов случайно не укачивает?
— ...
Мнимый братец-трансгендер не стал тратить на него слова, запрыгнул в припаркованный у дороги двухместный багги и был таков, не оглядываясь. Игрокам требовалось успеть вбежать в отмеченную на карте зону за отведенное время, иначе придется постоянно терять здоровье от «ядовитого тумана». При этом безопасная зона все сужалась и сужалась, пока оставшиеся игроки не сходились лицом к лицу в смертельной схватке.
— Эй, братуха, не уходи! — Ся Тянь решил, что раз случайный прохожий заговорил с ним, то это предзнаменование сделки, и с крайним нежеланием прибавил шагу, преследуя машину и продолжая бормотать. — Посмотри на меня, я бегаю быстрее любой машины! Купи один, братишка?
— ...
Брату-трансгендеру было лень возиться с ним, и он внезапно крутануло руль на сто восемьдесят градусов, рванув в противоположную сторону. Но не прошло и мгновения, как неутомимый Ся Тянь снова догнал его.
Он бежал следом и без устали молол языком:
— Уважаемый братец, вчера ночью я наблюдал за небесными знамениями и заметил, что Ци дракона сместилась на восток к электростанции — именно там появится благословенная зона судьбы. Но нынче у тебя лицо помрачнело, в стихиях не хватает меня, и тебе ни за что не отсидеться в финальной зоне до конца. Это великое предзнаменование беды, спасти от которого может только покупка читов —
Не хватало только зачитать фристайл.
Брат-трансгендер, пожалуй, пожалел его связки и наконец вынужденно подал голос:
— Бегать так голышом за сестричкой как-то не очень прилично, тебе не кажется?
— Нет, я буду бежать! — Ся Тяня внезапно осенила озаборенная мысль. — Я хочу закрутить с тобой такой роман, в котором мы не расстанемся, пока ты не купишь чит!
— О?
Сестричка резко выкрутила руль вправо и затормозила, пустив багги в боковой занос. Ся Тянь не рассчитал скорость и с глухим стуком врезался в борт машины, моментально сыграв в ящик.
[Вы были сбиты транспортом BigDickMengMei]
Ся Тянь на добрые полсекунды завис от собственного умопомрачительного маневра.
Брат-трансгендер выпрыгнул из машины и с трудом сдержался, чтобы не загоготать на весь зал:
— Эй, братишка, не хочешь прикупить чит на интеллект? — с этими словами он извлек из-за спины собственный автомат АКМ.
— Не надо, не надо, не надо — стоп! Прости! Братец! Батя! Я виноват, я извиняюсь! — орал Ся Тянь, отползая назад. Можно сказать, он отлично умел прогибаться под обстоятельства. — Мой напарник играет с автоприцелом, если ты меня не убьешь, я скажу ему не стрелять в тебя!
Этот матч был парным, поэтому брат-трансгендер, увидев, что Ся Тянь не умер от первого удара, сообразил, что скоро сюда явится напарник мстить. Обладая превосходным динамическим зрением, он заметил мелькнувшую тень в окне дома на окраине города С и примерно определил позицию товарища Ся Тяня. В тот самый миг, когда вдали из окна выглянула чья-то голова, он сменил оружие, развернул обзор, вошел в прицел и совершил мгновенный выстрел: «Хлоп».
Одна пуля — и оба игрока убиты.
На посеревшем игровом экране сестричка наклонилась и подобрала выпавшее у Ся Тяня снаряжение, низко и беззаботно усмехнувшись:
— Читерить? Ты спросил у моего ствола?
Ся Тянь, еще не до конца пришедший в себя, не удержался и выругался матом:
— Твою мать.
По привычке он кликнул на повтор убийства, и игровой интерфейс тут же переключился на перспективу BigDickMengMei. На экране сестричка лихо развернулась, открыла четырехкратный прицел, выстрелила — точное попадание в голову с первого же выстрела. Все движения были плавными, словно текучая вода, и выполнялись на одном дыхании. А на напарнике Ся Тяня кралась лишь самая слабая броня, так что одного попадания в голову хватило с избытком.
Ся Тянь обратил внимание, что в увеличенном прицеле маленький крестик точно совпал с зеленеющим шлемом его напарника. Иными словами, в тот самый момент, когда противник вскидывал прицел, и угол обзора, и ствол были уже выведены на идеальную высоту. Он пересмотрел этот повтор убийства раз пять, и рука с мышкой невольно повторяла движения за смещением камеры, в конце концов придя к выводу: и предсказание траектории, и скорость реакции были просто запредельными. Похоже, это было чертовски мастерски.
BigDickMengMei — Ся Тянь намеренно взглянул на ID персонажа, но тот показался ему незнакомым. Он как раз собирался сохранить этот повтор, как вдруг по его макушке глухо пришелся увесистый подзатыльник.
http://bllate.org/book/26478/3168690
Готово:
