В тот год в Ганконге полностью запретили мотоциклы.
Те фигуры, что раньше проносились сквозь знойный марево Линнаня, казалось, исчезли в одночасье.
Но только не те опустившиеся, погрязшие в пороке юноши, которым некуда было идти.
Они, словно бездомные псы, по-прежнему скитались по закоулкам городских деревень.
Окурки, рубашки, измятые в гармошку купюры, закат над Жемчужной рекой.
И ледяные капли конденсата на бутылках с газировкой…
Теплый пот между простынями, нежная кожа.
Это была их последняя юность.
Нам суждено быть отвергнутыми этой эпохой.
Словно пылинка на лопасти вентилятора.
Идти против людского потока, упиться до смерти в этом мире.
Никогда не склонять головы перед этим огромным миром.
Это было знойное лето в Линнане.
Я влюбился в другого себя в этом мире.
Этот мир не любил тебя, а я люблю.
***
Когда Чжоу Минцяо перемахнул через высокую стену военного училища и, изможденный и грязный, добрался до Ганконга, стоял самый жаркий июльский день. Это был почти самый юг страны. За всю свою жизнь он ни разу не забирался так далеко. С севера на юг, где больше не увидишь снега.
Он приехал искать человека — свою мать. Воспоминания об этой женщине почти стерлись, он лишь знал, что она сбежала на юг, торговала по мелочи и, должно быть, вышла замуж снова.
Единственная ошибка этой женщины заключалась в том, что она не должна была связываться с влиятельными людьми.
Ему тогда исполнилось двадцать, он был на два года и три месяца старше Му Яна, но в то время он еще не встретил его и не знал об этом.
Его первой едой в Ганконге стала жидкая рисовая каша. Три юаня — огромная миска, от которой раздувался живот. Потому что денег у него не было.
Он был слишком беден, и то, что ему удалось добежать сюда живым, уже само по себе было достижением. Он знал, что в самых грязных и запущенных местах всегда можно выжить, поэтому нашел эту забегаловку в переулке. Когда он ел, то специально выставил напоказ складной нож в кармане, чтобы воры с бегающими глазами не положили на него глаз.
Однако, когда он наелся и забрел вглубь переулка, всё пошло иначе.
Молодые хулиганы совершенно не умели читать ситуацию. Они были словно тараканы в этом городе, вытягивая свои усики и принюхиваясь к ветру. Они увидели нефритовую подвеску на шее Чжоу Минцяо — настоящий амулет прекрасной работы! И их обуяла жадность.
Их волосы переливались всеми цветами радуги, ни на одного из них было тошно смотреть. Выстроившись в ряд, словно радуга, они окружили Чжоу Минцяо плотным кольцом. Среди этой толпы Чжоу Минцяо внезапно заметил, что неподалеку на мусорном баке сидит еще один молодой человек. Он выудил из кармана пачку сигарет, закурил и щелкнул разбитой вдребезги зажигалкой, которая вспыхнула с тихим пшш.
Выпустив кольцо дыма, он обернулся. Решительное, красивое лицо. Если бы не маленький шрам в уголке глаза и пятна красного антисептика на щеке, Чжоу Минцяо принял бы его за девушку.
Он молчал и не вмешивался, но было очевидно, что именно он — вожак этой шайки.
Чжоу Минцяо закатал рукава, обнажив сильные мышцы предплечий. Стоило ему слегка напрячься, как вены вздулись — довольно жуткое зрелище. Кто-то сглотнул слюну и отступил на шаг, но был схвачен подельником и одарен свирепым взглядом. Чжоу Минцяо заметил их реакцию, но остался бесстрастным. Внезапно ему захотелось сигарету, что была у парня в зубах. У него самого внутри клокотала ярость, которой он не давал выхода.
Чжоу Минцяо произнес:
— Решили — действуйте. На оплату лечения не подписываюсь.
Это были правила уличных драк в столице. Хотя он и считался отпрыском знатного рода, в конце концов, он был сыном любовницы. Сыновьям из знатных семей драться не полагалось, а вот незаконнорожденным, чье происхождение было не самым чистым, — вполне. Поэтому он выучил немало приемов и правил уличной жизни от тех подонков из старых переулков. Позже его отправили в военное училище, где, кроме всего прочего, он значительно поднаторел в рукопашном бою. Поэтому он сначала вежливо выбросил предупреждение, чтобы не переборщить.
Молодые люди, даже если у них дрожат поджилки, все равно будут храбриться. Им казалось, что отступить на шаг — это как проползти под чьей-то промежностью, словно Хань Синь, поэтому уступить они не могли. Они вооружились деревянными палками, железными прутьями и даже зазубренными кухонными ножами и двинулись вперед, имитируя удары. Чжоу Минцяо вздохнул и вступил в бой.
Сначала нужно обезоружить, какие могут быть драки с оружием? Его глаза и руки работали молниеносно: пара движений — и все ножи, палки и прутья оказались на земле. Затем он принялся отражать атаки, двигаясь плавно и легко: слева — хруст вывернутого запястья, справа — удар ногой в живот. Прямо как актер в пекинской опере, за которым он наблюдал вместе с отцом, — движения были отточенными и красивыми.
Не прошло и десяти минут, как хулиганы уже валялись на земле, воя от боли.
Тот, что сидел на мусорном баке, как раз докурил. Прищурившись, он вдавил окурок в землю, сунул руки в карманы и спрыгнул вниз.
Он был одет совсем не так, как хулиганы — простая белая футболка. Казалось, ее стирали так много раз, что края уже обтрепались. Одежда была великовата, но от пота она прилипла к телу, очерчивая фигуру подростка. Вздымающаяся грудь, узкая талия. Позже Чжоу Минцяо будет завидовать всем ремням Му Яна, ведь они могли так долго сжимать его талию.
Конечно, в тот день при первой встрече Чжоу Минцяо еще не был ослеплен похотью.
После драки он был измотан, хотя и не задыхался. На руках были ссадины, на лице — чужая кровь. Кончиком языка он слизал капельку крови с губ и вытер пот с висков. Он был на полголовы выше Му Яна и смотрел на него холодным взглядом.
Му Ян продолжал щуриться. Казалось, он смотрит на закат позади Чжоу Минцяо. Позже Чжоу Минцяо скажет ему: не нужно искать солнце... ты сам ослепительнее любого солнца. Но тогда Му Ян этого не знал.
О том, что его братьев Чжоу Минцяо отделал так, что они едва могли стоять, он не проронил ни слова, а лишь спокойно произнес:
— Мне тебя не одолеть.
Что ж, самокритичности ему было не занимать.
http://bllate.org/book/26497/3171105
Готово:
