Готовый перевод The Actor is Jealous Again / Кинозвезда и экзорцист: Ревнивый император: Глава 7

Как только Хэ Дунси вспоминал про Дон Нинся, его охватывало сильнейшее раскаяние. Этот месяц выдался для него просто пиком невезения. Еще в начале месяца Дон Нинся исподтишка пыталась заполучить через него личную информацию о Вэй Чжишу. Хэ Дунси тогда смутно почувствовал неладное и вежливо отказал, надеясь, что она все поймет. Но куда там ей было понять — ее репутация избалованной и взбалмошной девчонки-самодурки возникла вовсе не на пустом месте.

То, что последовало за этим, застало его врасплох.

Дон Нинся оказалась на редкость жесткой и бескомпромиссной штучкой. Спустя пару дней она притащила людей и заблокировала Вэй Чжишу прямо в фотостудии, при многочисленных сотрудниках открыто призналась ему в чувствах и категорически заявила, что карточку «вы — прекрасный человек» принимать отказывается. Столь агрессивное признание не только не растопило сердце Вэй Чжишу, но и вызвало лишь его холодное игнорирование.

Разве могла Дон Нинся проглотить такое унижение?

Она тут же состряпала грязный компромат, купила тренды в поисковиках и решила идти до конца в своем переходе из фанаток в ярые хейтеры.

Так между ними и завязалась вражда, которая после вчерашних фокусов грозила перерасти во что-то еще более жуткое.

Лу Жэньфань и Хэ Дунси с мученическими лицами посмотрели на Вэй Чжишу, который как раз застыл в крутой позе для съемок.

Тематикой обложки модного журнала на следующий месяц были люди и домашние животные, и вся фотосессия строилась вокруг этой концепции, от начала и до конца.

Для съемок специально одолжили питомца. Говорили, что Вэй Чжишу выпросил его у какого-то друга — необычайно ценное создание, всеобщего любимца и зазнобу.

Участником съемки стал британский короткошерстный котик по кличке Нуну. Круглый, донельзя милый, он еще с утра успел покорить сердца многих сотрудниц. И вот этот симпатяга совершенно не сошелся характерами с Вэй Чжишу: им потребовалось порядочно времени, чтобы притереться друг к другу, прежде чем съемка наконец началась.

Учитывая серебристый окрас шерсти британца, подбирая гардероб под благородные серые тона, Вэй Чжишу облачили в строгую черную рубашку с коротким рукавом. Верхние две пуговицы были небрежно расстегнуты, открывая взгляду притягательные ключицы и висевшую на шее железную пластинку с выгравированным кошачьим силуэтом. Низ дополняли брюки в тон.

Он полулежал на постели с простым постельным бельем, подперев висок одной рукой и глядя на фотографа. Его слегка завитые волосы были беспощадно растрепаны, ресницы чуть опущены, создавая вид человека, который еще до конца не проснулся, а от всего его облика веяло ленивой негой.

Нуну отчаянно терся о его грудь, пушистый хвост туда-сюда метель по лицу Вэй Чжишу, а сам котик, не сводя с него зеленых глаз, мяукал.

Вэй Чжишу: «……»

Заметив, как у того на переносице залегла складка, а в глазах отчетливо читалось раздражение, фотограф поспешил нажать на спуск, надеясь поскорее со всем покончить.

Менее чем через полчаса фотограф объявил кошачью тему закрытой и после короткого перерыва велел переходить к следующим образам.

Вэй Чжишу лениво потянулся, опустил руку, и его взгляд мгновенно изменился. Он стал совершенно другим человеком — казалось, только что полный сил и задора юноша в одно мгновение превратился в сурового, строгого и вспыльчивого молодого человека.

Ссутулив брови и помрачнев, он с холодным и надменным выражением красивого лица смахнул путающегося под ногами Нуну, поднялся с кровати и с деловитым видом застегнул круглую пуговицу, похожую на кошачий глаз.

Не говоря ни слова и даже не глядя в их сторону, Вэй Чжишу тем не менее излучал такую давящую ледяную ауру, что у Лу Жэньфаня волосы встали дыбом на затылке. Инстинктивно отступив на шаг назад, он спрятался за спину Хэ Дунси.

Хэ Дунси озадаченно спросил: «Ты от чего прячешься?»

На полуслове он снова выхватил телефон из рук Лу Жэньфаня и, погасив экран, шепнул: «Смотри мне, чтобы Дядя Чжи об этом ни в коем случае не узнал».

Лу Жэньфань скривил губы: «Думаешь, он слепой? Он же не…»

Его голос внезапно оборвался, когда он встретился взглядом с леденящим взор Вэй Чжишу.

Окинув взглядом всю фотостудию, Вэй Чжишу остановил тяжелый холодный взгляд на какой-то точке и, поверх суетящихся сотрудников, уставился прямо на Лу Жэньфаня.

У Лу Жэньфаня душа ушла в пятки, и он поспешно выпалил: «Брат Хэ, я в туалет».

С этими словами он быстрыми шагами выскочивший из фотостудии и побежал к уборной в конце коридора.

Простите, он струсил. Пончики лучше отдать позже.

Однако далеко уйти ему не дали. Ноги у него были короче, чем у Вэй Чжишу — того самого двухметрового амбала ростом метр восемьдесят три, который нагнал его всего в пару шагов и легко заблокировал у входа в туалет.

Лу Жэньфань: «……»

Вэй Чжишу помрачнел: «Куда это ты несешься?»

Лу Жэньфань уставился в потолок: «В туалет приспичило».

Вэй Чжишу: «……»

И ведь хрен поспоришь с таким железным аргументом.

Свирепо зыркнув на него, он приказал: «Тогда вали быстрее!»

Лу Жэньфань послушно пискнул «угу» и шмыгнул прямиком в кабинку туалета, заперев дверь изнутри.

Просидев там добрых полчаса, Вэй Чжишу ждал-ждал, но так и не дождался возвращения беглеца. Терпение у него лопнуло, и он ворвался внутрь, рявкнув: «Лу Жэньфань, ты что, в унитаз провалился?!»

Лу Жэньфань притворился глухим, не издавал ни звука и выходить наотрез отказывался. Еще чего, если он сейчас выйдет, Вэй Чжишу просто взорвется на месте — тут и десять пончиков не помогут.

Он все-таки недооценил выносливость этого грозного господина. Когда снаружи раздался оглушительный грохот, Лу Жэньфань чуть не подпрыгнул от испуга.

Соседнюю кабинку со злости выбили с ноги, и деревянная дверь с гулким грохотом врезалась в перегородку, заставив стены вибрировать. Звук точь-в-точь напоминал вчерашнюю железную дверь в квартиру Лу Жэньфаня. От такого напора сердце едва не выпрыгнуло из горла.

Конец, полнейший конец. Теперь задобрить его точно не выйдет.

Однако, затаив дыхание и прождав битый час, он так и не дождался продолжения.

Неужели ушел?

Только он мысленно вздохнул с облегчением, как дверь его собственной кабинки издала тихий стук: «тук-тук».

Лу Жэньфань мгновенно насторожился и обратился в слух, ловя каждый шорох.

Секунду спустя раздался знакомый низкий голос — в нем сквозила какая-то неуловимая тревога и спешка, а вся прежняя буйная агрессия куда-то испарилась. Он словно превратился в кота, которому только что погладили шерстку против шерсти, став донельзя послушным и приятным.

«Эй, ты как там? Живой? Где-то болит?»

Покоренный этим внезапным примирительным тоном, Лу Жэньфань не удержался и ответил: «Брат Вэй, я в порядке, ничего не болит, сейчас выйду».

Снаружи послышался короткий, похожий на смешок выдох, и Вэй Чжишу произнес: «Ну ладно, тогда отойди чуть в сторону».

http://bllate.org/book/26500/3171428