У Юань заметил, что Линь Давэй одновременно разговаривает по телефону и с улыбкой разглядывает его. От этого ему стало жутко некомфортно, и он инстинктивно чуть сильнее прижался к У Юю.
Линь Давэй закончил разговор и с улыбкой произнес:
— Вы тут болтайте, а я пока пойду к сцене.
У Юань неожиданно спросил:
— Зачем ты звал её на крышу?
У Юй слегка растерялся и озадаченно переспросил:
— А? Какая крыша?
— … — У Юань глубоко вздохнул и пристально всмотрелся в его лицо, но на том читалось лишь полное недоумение.
Он махнул рукой и пояснил:
— Ничего, перепутал.
У Юй по-прежнему чувствовал себя странно:
— Ты в порядке?
У Юаню казалось, что интеллект У Юя в петле времени постоянно снижается. У Юй — погибший в этой петле, но если бы у него сохранились воспоминания, разве стал бы он просто плыть по течению и позволить себе умереть?
Нельзя дважды войти в одну и ту же реку, как и нельзя раз за разом стоять в стороне, когда перед твоими глазами разворачивается смертельная угроза.
Впрочем, по дороге сюда он уже всё обдумал.
Улики вокруг слишком запутаны, а время в петле ведёт себя слишком причудливо. Вместо того чтобы гадать наугад, лучше уж пуститься во все тяжкие.
Ему нужно лишь увезти У Юя из этого комплекса, а там — вдали от всех — как убийца, прятящийся в тени, догадается, что его жертва просто сбежала?
Поэтому он слегка улыбнулся:
— Есть дело.
У Юй:
— ?
У Юань:
— Составишь мне компанию.
— Хорошо. — У Юй без колебаний поднялся с места и, взяв лежавший рядом пуховик, накинул его.
У Юань удивился:
— Ты даже не спросишь, куда мы?
— Не спрошу.
— И тебя не волнует, что скоро начнётся гала-концерт?
— Не волнует. — У Юй взял вторую куртку, подошёл к нему и сказал: — На улице холодно, оденься теплее.
С этими словами он бережно накинул пуховик на плечи У Юя, придержал его за плечи и вывел из гритёрки.
Каролла ровно и уверенно выехала из восточных ворот концертного комплекса — это был специальный проезд для артистов, подготовленный организаторами кинофестиваля Года Тигра.
Глядя в зеркало заднего вида на стремительно уменьшающийся комплекс, У Юань с облегчением выдохнул.
Но на душе у него всё равно было тревожно.
Всегда и во всём рассчитывая на худший исход, он думал: а что, если У Юй останется в живых, но временная петля всё равно не разомкнётся?
У Юй внезапно спросил:
— О чём ты думаешь?
— … — У Юань не ответил.
Он подумывал рассказать У Юю о петле времени.
Но, мысленно поставив себя на его место, он подумал: если бы У Юй подошёл к нему и заявил о временной петле, да ещё и стал утверждать, что его кто-то хочет убить, он бы наверняка счёл У Юя сумасшедшим.
Если не сумасшедшим, то страдающим манией преследования.
Не желая прослыть безумцем, У Юань достал телефон и устало произнул:
— Проголодался. На третьем этаже Ванда есть отличная жаровня, пойдём?
У Юй даже не задумываясь отмел этот вариант:
— Слишком жирно, растолстею.
У Юань предложил снова:
— Тогда японская кухня по соседству?
У Юй оперся локтем о подоконник, и разноцветные огни неоновой рекламы отразились в его зрачках.
За окном кипела бурная жизнь, но сидевший в машине человек оставался всё так же холоден:
— Я не ем сырое.
У Юань:
— …На четвёртом этаже есть стейк-хаус.
У Юй:
— Прожарка well-done — это проявление неуважения к корове, так что стейки я не ем.
— … — Палец У Юя заскользил по экрану. — Семейный ресторан старшего дяди, кантонская кухня. Ни сладко, ни остро, ни солоно, ни пресно — такой вкус тебе точно должен угодить.
У Юй лениво бросил взгляд на экран:
— Сейчас шесть тридцать семь вечера. Советую тебе не везти меня туда, это легко спровоцирует стихийное скопление народных масс.
— … — Да как он вообще до сих пор не умер с голоду?!
Истратив остатки терпения на всю оставшуюся жизнь, У Юань раздражённо бросил телефон ему на колени:
— Сам выбирай!
У Юй:
— Что бы я ни ел...
У Юань свирепо зыркнул на него.
Он поклялся себе, что если У Юй сейчас же произнесёт слово без разницы, он немедленно остановит машину и проведёт с ним сеанс гуманитарного воспитания — то есть отлупит как следует.
Почувствовав неладное, У Юй благоразумно проглотил готовые сорваться с языка слова.
Дзынь-дзынь-дзынь!
— Тебе сообщение, — У Юй попытался вернуть телефон.
— От кого? Зачитай вслух, я за рулём, некогда отвлекаться.
— В контактах подписано как младшая сестра. У тебя есть сестра?
— Есть.
— Только не говори, что это та самая сестрёнка, которая любит покапризничать в постели?
— …Она моя кровная сестра, по праву рождения. — У Юань закатил глаза. — О чём только вечно думает твоя голова?
— О всякой пошлости, — совершенно невозмутимо ответил У Юй, а затем не удержался и тихо рассмеялся. — Твоя сестра пишет: братец, не забудь попросить для меня автограф… Ого, тут столько имён! Кого она вообще любит?
У Юань проворчал:
— Да она просто флюгер, куда ветер, туда и она.
Когда У Юй вернул телефон, на экране был открыт навигатор — он уже успел проложить маршрут до какой-то точки. У Юань знал, что это заведение представляет собой частный клуб, находившийся невероятно далеко от их текущего местоположения, чуть ли не на другом конце города.
— Поехали туда, поужинаем, — пояснил У Юй.
У Юань заблокировал экран и, спародировав недавний тон У Юя, отказался:
— Слишком глухомань, чувствую себя небезопасно, не поеду.
У Юй удивился:
— При чём тут безопасность, когда мы просто собрались поесть?
— … — У Юань на мгновение замолчал, как вдруг его осенила идея: — А я знаю одно местечко.
Маленькая каролла резко свернула и юркнула в оживлённые кварталы старого города.
Припарковавшись, У Юй выудил из его машины рыбацкую шляпу и вышел следом.
На пешеходной улице кипела жизнь: из придорожных магазинчиков доносилась громкая музыка, прохожие прогуливались, держась за руки, или шумно бегали наперегонки.
Бывают такие места, где в суете толпы меньше всего обращаешь внимание на то, кто идет рядом с тобой.
Однако ресторанчик, куда У Юй вёл своего спутника, находился вовсе не здесь, а за углом в самом конце пешеходной улицы.
http://bllate.org/book/26513/3173344
Готово:
