Готовый перевод Transmigrated Husband is Supreme: Cursed Nine-Tailed Fox / Мой муж — господин: Счастливый брак в другом мире: Глава 13

Линь Янь вышел из спальни. Линь Шу и остальные поспешно подбежали к нему, окинули его взглядом с ног до головы и, убедившись, что со старшим братом всё в порядке, наконец успокоились.

— Братец, он очнулся? — спросил Линь Шу.

— Угу. Вот только он ничего не помнит. Наверное, в ближайшее время поживёт у нас, вы не против? Если вы против, я пойду к старосте, пусть он что-нибудь придумает, — посоветовался Линь Янь с младшими братом и сестрой.

Когда он притащил человека прямо домой, у него не было возможности посоветоваться с ними, в конце концов, тогда обстоятельства были исключительными.

Теперь же мужчина очнулся: хотя ситуация всё ещё оставалась необычной, но по крайней мере, когда раны заживут, этот человек сможет сам о себе позаботиться. Если Линь Янь всё же захочет оставить его, ему нужно выслушать мнение брата и сестры — дом-то принадлежит не ему одному.

— Братец, но он же взрослый мужчина, нельзя, чтобы он и дальше жил в твоей комнате. Давай потом переселим его ко мне, — предложил Линь Шу.

Хотя ему было всего тринадцать лет, он уже всё понимал.

— Хорошо, пусть ещё немного подлечится, а как сможет вставать с постели, переберётся в твою комнату, — согласился Линь Янь.

В этом мире у него с тем мужчиной были разные полы, и позволять ему долго оставаться в своей комнате действительно не стоило. Хотя самому Линь Яню было всё равно, всё же приходилось думать о приличиях.

— Я пойду приготовлю поесть, а вы во дворе играйте потише, — наказал Линь Янь и направился на кухню.

Сегодня они купили много муки, макаронных изделий и масла, и Линь Янь решил сварить густой каши, наделать на пару́ булочек да приготовить ещё пару мясных блюд, чтобы хорошенько подкормить младших брата и сестру. К тому же каша как нельзя лучше подходила человеку, который только что очнулся после ранения.

Готовить Линь Яню нравилось, и дело спорилось. Хоть поначалу он и не привык к большой крестьянской печи, за столько дней он уже во всём разобрался.

К тому же еда, приготовленная на дровяной печи, обладала особенным вкусом, которого не добиться на газовой или электрической плите.

— Есть! — позвал Линь Янь резвящихся во дворе брата и сестру, подзывая их накрыть на стол.

Хотя каша была самой простой белой баландой и в неё ничего не добавляли, рисинки четко отделялись друг от друга, отвар получился густым, а сверху покрывался толстым слоем рисовых сливок — от одного вида у любого потекли бы слюнки.

Булочки же вышли белыми и пухлыми, размером с ладонь взрослого человека; стоило съесть хотя бы одну, как живот тут же надувался от сытости.

Сегодня Линь Янь приготовил их с начинкой из дикорастущих овощей и мяса. Зелень осталась с прошлых дней, а мясо купили сегодня; начинка и тесто идеально дополняли друг друга, и стоило откусить кусочек, как во рту разливался насыщенный ароматный сок, оставляя долгое и приятное послевкусие.

— Вкуусно, братисег молодец! — Линь Янь, всё такой же непоседливый, похожий на маленького бугая, уплетал еду за обе щеки; выговаривая слова набитым булочкой ртом, он продолжал невнятно расхваливать брата.

Линь Яню оставалось только смеяться сквозь слёзы. Он погладил малыша по растрёпанной головке:

— Ешь нормально, не разговаривай, подавишься ведь.

Линь Шу и Линь Хань тоже на редкость наслаждались трапезой.

Раньше, поскольку детей в семье было много, а зерна — мало, чтобы наесться досыта двум младшим братишкам и пострадавшему старшему брату, Линь Шу и Линь Хань всегда ели совсем чуть-чуть. Почти каждый день им приходилось ложиться спать голодными, и животы бывали набиты до отказа, как сейчас, крайне редко.

Но с тех пор как старший брат очнулся, они всё чаще наедались досыта, и каждый приём пищи был настоящим праздником. Даже когда они раньше ели дикую зелень, приготовленное старшим братом получалось гораздо вкуснее того, что стряпали они сами.

Старший брат и правда был невероятно талантлив!

— Ешьте побольше, в кастрюле ещё полно. Жизнь в нашей семье постепенно наладится, вам больше не нужно экономить. Вы все в том возрасте, когда растёте, так что едите столько, сколько хочется, — наставлял Линь Янь четверых младших брата и сестру, глядя на то, как они уплетают еду, испытывая одновременно и умиление, и горечь в сердце.

Тяжёлые дни пройдут, всё обязательно наладится.

— Братец, ты тоже поешь, — Линь Шу протянул Линь Яню большую булочку, и его взгляд упал на небольшой шрамик у того на лбу. Это осталась память о том моменте, когда Линь Цзябао толкнул его и он ударился. Рана зажила, но шрам остался.

Убедившись, что с младшими всё в порядке, Линь Янь взял миску с кашей и вошёл в главную спальню. Мужчина покладисто лежал на кровати, крепко зажмурившись, словно спал.

На мгновение Линь Янь усомнился, то ли тот просто погрузился в раздумья с закрытыми глазами, то ли снова потерял сознание.

— Можно мне уже открывать глаза? — неожиданно подал голос мужчина.

Линь Янь от неожиданности вздрогнул и заикающимся голосом произвил:

— М-можнешь... можно.

Тёмные, блестящие глаза мужчины снова предстали перед ним. На этот раз, в отличие от первой их встречи, когда взгляд был глубоким и пронзительным, они казались намного яснее и чище, словно острый меч, наконец убранный в ножны.

Линь Янь поставил кашу у изголовья и сказал мужчине:

— Присядь, выпей немного каши. Столько дней ничего не ел, пока можно только что-нибудь помягче. Через пару дней я приготовлю тебе ещё чего-нибудь вкусного.

Мужчина с трудом приподнялся, взял протянутую Линь Янем миску и влил кашу в рот с такой скоростью, что тот даже не успел его остановить.

Линь Янь испугался до смерти, торопливо подскочил к нему, с беспокойством на лице:

— Почему ты даже не дал ей немного остыть и выпил всё разом? А если обжёгся?

— Ты же мне дал, — невинно глядя на Линь Яня, ответил мужчина и продемонстрировал пустую миску, показывая, что всё выпил до капли.

— Я дал, так надо было сразу пить? А если горло обваришь? Сначала надо дать остыть, а потом пить.

Линь Янь впервые столкнулся с подобным. Общаясь с таким человеком, он совершенно не представлял, что с ним делать.

— Открой рот, покажи, не обжёгся ли? — в конце концов Линь Янь всё же запереживал.

Мужчина послушно приоткрыл рот — следов ожогов видно не было. Линь Янь наконец немного успокоился, мысленно подивившись тому, что этот мужчина и впрямь не боится кипятка. Стоит учесть, что кашу только что сняли с огня, и пока он нёс её сюда, руки едва не обжигало, а этот тип взял и всё залпом выглотал! Начни так кто другой — вмиг бы волдырями на губах пошёл.

И откуда только этот мужик взялся? Недаром главный герой, с раной глубиной до кости смог выстоять, а выпил обжигающе горячую кашу — и хоть бы хны.

— Ладно, даже если ты не боишься ожогов, на будущее всё равно давай ей остыть, прежде чем пить, — всё же не удержался от наставления Линь Янь.

— Угу, — легко согласился мужчина.

Линь Янь снова осмотрел его рану и обнаружил, что та заживает прекрасно: края уже начали незаметно затягиваться корочкой, и если не делать резких движений, швы не разойдутся.

http://bllate.org/book/26552/3178703