Готовый перевод Transmigrated Husband is Supreme: Cursed Nine-Tailed Fox / Мой муж — господин: Счастливый брак в другом мире: Глава 15

Линь Янь: «...»

— Ты как здесь оказался? — Линь Янь, увидев внезапно возникшего мужчину, не сразу нашелся, что ответить, и выпалил первое, что пришло в голову. Но тут же спохватился: — Ты увязался за мной? Я же просил тебя как следует отдохнуть в постели! Ты...

Линь Янь почувствовал, как волна гнева поднялась из самой глубины души и ударила в голову.

— Тебя не было, — спокойно ответил мужчина.

— Ну ты, ну ты... просто невозможный! — Линь Янь вмиг растерял весь пыл. Глядя в это лицо, он чувствовал, что от злости просто задыхается, но ничего не может поделать.

Линь Янь потянулся, чтобы забрать корзину, но мужчина ловко развернулся и увернулся от него.

— Ты ее не унесешь, — тон мужчины оставался ровным; он просто констатировал факт.

Видя, как легко, без малейшего напряжения, тот несет корзину, Линь Янь почувствовал, как велика порой бывает разница между людьми. Сам он едва протащил ее эти несколько метров, а мужчина, даже будучи раненым, несет ее без труда.

— Ладно, хочешь нести — неси. Если рана снова откроется, я перевязывать не буду, — буркнул рассерженный Линь Янь и, бросив мужчину, зашагал вниз с горы.

Тот не проронил ни слова и последовал за Линь Янем, держась ровно на шаг позади, не ускоряясь и не отставая.

Хотя Линь Янь и говорил, что ему все равно, он все же не спускал глаз со спутника, опасаясь, как бы тому не стало плохо.

Когда они добрались до дома, мужчина не издал ни звука, а бинты на поясе оставались чистыми — значит, на этот раз раны не разошлись. Линь Янь наконец выдохнул с облегчением.

— Марш в постель! — приказал он строгим тоном, как только тот сгрузил корзину.

На сей раз мужчина проявил послушание: молча вернулся в комнату и лег, хотя взгляд его по-прежнему был прикован к Линь Яню через окно.

Линь Янь вместе с младшими братом и сестрой быстро очистили только что собранные ананасы, нарезали их ломтиками, вымочили, отварили, а затем поставили под пресс на всю ночь, чтобы наутро разложить на просушку.

Когда с работой было покончено, небо уже совсем потемнело. Линь Янь был так вымотан, что не мог разогнуться.

Давно он столько не работал, тем более что это тело куда слабее того, что было в прошлой жизни, — устаешь от малейших усилий. К счастью, с обеда осталось много еды, стоило ее только разогреть — и ужин готов.

Когда Линь Янь принес мужчине ужин, гнев его уже утих, но он все же хотел проучить его, иначе тот и дальше будет пренебрегать здоровьем и таскаться за ним следом.

— В наказание за то, что ты сегодня самовольно пошел за мной, ананасового сиропа не будет. Вот твой ужин, — сказал Линь Янь, ставя миску с кашей и булочку у кровати. — Ты... раз уж не помнишь своего имени, придумай себе какое-нибудь. А то я даже не знаю, как к тебе обращаться.

Только сейчас он осознал, что у того нет ни имени, ни фамилии.

— Сам придумай, — мужчина взял миску, делегировав право выбора Линь Яню.

Линь Янь призадумался.

— Давай назовем тебя Линь Бай. Буду звать тебя Сяо Бай.

Память чиста, фамилия будет как у него — как раз Линь Бай. В их деревне Шанси большинство жителей носили фамилию Линь, все знали друг друга, и незнакомцу было бы нелегко влиться в общину. Фамилия односельчан могла помочь наладить отношения.

— Хорошо, — мужчина без колебаний принял новое имя.

— Завтра утром я с младшими иду на рынок продавать сушеные ананасы. Раз уж ты пришел в себя, сиди дома смирно. Я приготовлю еды на весь день, ешь вовремя и не смей, как сегодня, идти следом, едва я переступлю порог, — заранее предупредил Линь Янь, боясь, что тот снова увяжется за ними.

Хотя сегодня рана не открылась, ему просто повезло — не каждый раз удача будет на его стороне.

Мужчина перестал есть и, не мигая, уставился на Линь Яня. Он молчал, но его позиция была ясна.

Линь Янь беспомощно приложил ладонь ко лбу.

— Я правда не сбегу! Это мой дом, дом моих брата и сестры, куда мне уходить? Может, я оставлю Сяо Ханя и Пинпин с Аньань, а ты присмотришь за ними?

— Пинпин и Аньань еще совсем маленькие, брать их с собой и правда неудобно. Почему бы тебе не остаться дома и вместе с Сяо Ханем не помочь мне приглядеть за ними? Когда вернусь, приготовлю тебе ананасовый сироп, — Линь Янь сразу нашел ему дело и пообещал награду.

Линь Бай заметно заколебался. С одной стороны, присматривать за Линь Пинем и Аньань — это просьба Линь Яня, а он не хотел нарушать данное ему слово. Хотя у него не было воспоминаний, с того самого момента, как он впервые открыл глаза и увидел Линь Яня, у него возникло странное чувство: ему хотелось во всем слушаться этого человека, и это приносило ему радость.

С другой стороны, он все еще думал об ананасовом сиропе, который не удалось попробовать сегодня, — ведь Линь Янь готовит его сам.

Очень хотелось попробовать.

— Вот и отлично, договорились. Постараюсь продать все побыстрее и вернуться, — радостно сказал Линь Янь. Одно важное дело было улажено, на душе сразу стало легко и весело.

Пока вся семья вместе, жизнь обязательно наладится!

Однако планы всегда рушатся быстрее, чем меняются обстоятельства. На следующее утро, когда Линь Янь, уложив все сушеные ананасы, собирался вместе с Линь Шу отправиться в город, прямо у ворот они столкнулись с группой людей.

Во главе с бабушкой Линь толпа решительно двигалась к ним. Ясно было, что пришли они с недобрыми намерениями.

Чтобы успеть к утреннему рынку, Линь Янь и Линь Шу встали еще до рассвета. Появление бабушки Линь в столь ранний час явно означало, что она вынашивает какой-то тайный план.

Увидев стоявших у ворот братьев, родственники на мгновение замерли — они не ожидали, что те встанут так рано и столкнутся с ними нос к носу. Толпа смущенно замялась.

— Раз уж встали — тем лучше! Ючжи, свяжи его! Сегодня во что бы то ни стало ты должен отвезти его в деревню Сяси. Этот бесстыдный кусок мусора, ты опозорил всю семью Линь! — рявкнула бабушка Линь.

Линь Янь нахмурился и тихонько задвинул мешки с сушеными ананасами за порог дома — боялся, как бы их не повредили в суматохе, ведь это был их единственный способ поправить дела.

Получив приказ бабушки Линь, Линь Ючжи двинулся прямо на Линь Яня.

http://bllate.org/book/26552/3178705