Готовый перевод Reborn I Just Want to Avoid the Obsessive Tycoon / Вторая жизнь: как сбежать от одержимого магната: Глава 4

Когда он уже собирался подняться на ноги и выйти, его руку перехватили.

— У-у, Бо Шимо, мне, мне плохо. У-у, помоги, помоги мне.

— Малыш, скажи мне, кто еще прикасался к тебе, и я помогу.

Бо Шимо смотрел на свернувшегося клубочком, тесно прижимающего друг к другу ноги и плачущего, умоляющего его Сун Цина, а в его глазах промелькнул сложный взгляд.

Он нагнулся, слегка ущипнув Сун Цина за подбородок, и холодно перефразировал вопрос:

— Никого, других нет. У меня есть только ты, Бо Шимо, больше никого.

Сун Цин всхлипывал, нежно и жалобно, словно маленький котенок. Затем он взял руку Бо Шимо и легко прижался губами к его пальцу. Его затуманенные глаза с пеленой слез смотрели на Бо Шимо — обиженные и жалкие, но в то же время исполненные особого, манящего соблазна.

— Сун Цин, если ты соврешь мне, последствия будут очень серьезными.Бо Шимо смотрел на этот манящий, соблазнительный облик, и его сердце внезапно дрогнуло. Ощутив странные изменения в теле, он почувствовал, как его взгляд становится всё более глубоким и мрачным.

Затем он вытащил руку изо рта юноши, навис над ним и склонился, впиваясь поцелуем в эти пленительные губы.

В каких бы обстоятельствах ни дело обошлось, раз тот вздумал искушать его, пусть теперь сполна познает последствия своего вызова.

Отныне этот человек сможет принадлежать только ему одному.

Бо Шимо привел его к себе домой.

Сун Цин смотрел на сидевшего напротив него Бо Шимо, который с бесстрастным и холодным выражением лица устремил на него взгляд, чувствуя себя крайне противоречиво.

Не сумев сбежать с банкета для свиданий вслепую, он вскоре оказался — отчасти принужденно, отчасти добровольно — в этом до боли знакомом доме.Сун Цин поджал губы: зачем на самом деле Бо Шимо привёл его сюда?

Он специально лично явился на этот банкет для знакомств, специально нашёл его и даже прямо привёз к себе домой!

Судя по такому развитию событий и его собственному знакомству с Бо Шимо, было совершенно исключено, что тот вдруг влюбился в него, но вот от первоначального намерения держаться от него подальше пришлось бы отказаться!

– Ты говоришь, что ты не Сун Цин?

Бо Шимо посмотрел на Сун Цин, который надул губы и ни капли не боялся и не паниковал в незнакомой обстановке, и задал вопрос низким хриплым голосом:

– Да-да-да, я не он! Уважаемый господин, я вообще вас не знаю! Так что я точно не тот Сун Цин, которого вы ищете!

Услышав вопрос Бо Шимо, Сун Цин закивал, продолжая отрицать свою личность.

Еще до того, как его увезли, он упорно отрицал, что он Сун Цин, но Бо Шимо это совершенно не волновало.

Сев в машину, он продолжал настаивать на своём, но этот мужчина вёл себя настолько холодно, что даже не удосуживался делать вид, будто верит ему.

В конце концов Сун Цин устал и ему просто надоело говорить.

Впрочем, он всё же оставил себе путь к отступлению: той ночью он был сам не свой, так что если он заявлял, что ничего не помнит, не знает его и не является тем Сун Цин, которого тот ищет, в этом не было абсолютно никаких проблем!

– Вот как? Раз уж так, у меня есть одна запись и один человек, с которым я бы хотел тебя познакомить.

Бо Шимо с усмешкой посмотрел на донельзя серьёзного Сун Цин. Тот что, принимал его за дурака? Как он мог перепутать человека, с которым сам делил постель!Сун Цин нахмурился и с любопытством посмотрел на Бо Шимо: какую это видеозапись он собрался включить и какого человека заставить его узнать?

Когда на экране телевизора появились двое обнаженных людей, сплетенных в объятиях, причем было отчетливо видно лицо лишь того, кто находился внизу, лицо Сун Цина побледнело.

В следующий миг он, почти не раздумывая, бросился прямо на Бо Шимо, намереваясь выхватить у него из рук пульт и выключить видео.

Но в следующую же секунду Бо Шимо легко подчинил его себе и крепко прижал к груди, заключив в надежные объятия.

— Бо Шимо, бесстыдник! Ты еще и видео записал!

Прижавшись спиной к груди Бо Шимо, Сун Цин разъяренно покраснел до корней волос, глядя на по-прежнему воспроизводимый на экране смущающий и откровенный кадр.

— Признал, что ты — Сун Цин?

Бо Шимо легко усмехнулся: не Сун Цин? Не знает его? Этот сорванец и впрямь невероятно изобретателен!

— Ну и что, что я? А ну-ка быстро удали видео, твою мать!

Сун Цин был до предела смущен и разгневан: почему нынешний Бо Шимо стал таким бессовестным? Он ведь даже записал видео их интимных утех!

В прошлой жизни Бо Шимо никогда не занимался ничем подобным!

— Тише, малыш, не спеши. Сначала досмотри до конца, освежи воспоминания, а потом поговорим.

Бо Шимо легко усмехнулся, легонько покусывая мочку уха Сун Цина и глядя на происходящее на экране; его взгляд постепенно становился все более глубоким и темным.

— Бо Шимо, поцелуй меня здесь.

— Бо Шимо, вот здесь тоже нужно поцеловать.

— Бо Шимо, я хочу поцелуев, и ласк тоже.

— Бо Шимо, ох, мне тяжело, давай еще.

— У-у-у, Бо Шимо, больно.

— Бо Шимо, помедленнее, ох.

— Бо Шимо, я хочу еще, ох, дай мне.

— Бо Шимо…

Слушая раздающийся из видео соблазнительный голос, с которым он сам то и дело выпрашивал у Бо Шимо ласки, наблюдая за своими собственными смелыми, инициативными движениями и внимая двусмысленным стонам, Сун Цин был готов провалиться сквозь землю от стыда!

Какого черта он, находясь под действием наркотика, был столь ненасытен? У него же просто не осталось ни капли стыда!

— Сун Цин, воспользовавшись человеком, ты бросил его и сбежал. Ты и вправду бессовестный негодник!

В прошлой жизни его Бо Шимо был таким чистым и наивным!

— Вовсе нет! Ей-богу, обижали-то меня! Это ты здесь злодей!

Услышав слова Бо Шимо, покрасневший Сун Цин в ярости огрызнулся и низким голосом попытался оправдаться.

Он изначально планировал держаться от него подальше, а проснувшись и обнаружив, что переспал с ним, разве должен был остаться вместо того, чтобы бежать?

Разве он должен был горько платить слезами благодарности? Или заплатить ему за услуги? Бо Шимо ведь убил бы его одним взглядом!

Да он же убегал в таком жалком виде, все тело невыносимо ломило, а по возвращении домой еще и поднялась температура!

Прошла целая неделя, и Бо Шимо не предпринимал никаких шагов — Сун Цин думал, что на этом все закончилось, но тот взял и лично поймал его!

И вдобавок назвал его бессовестным! Но ведь это он сам записал видео и заставил его смотреть его, освежая воспоминания, так что настоящий злодей здесь — он!

В прошлой жизни его Бо Шимо был таким чистым и наивным!

http://bllate.org/book/26589/3183968