× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод My Boyfriend Wants to Kill Me / Мне кажется, мой парень хочет меня убить: Выживание в сюжете новеллы: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сы Хань кивнул, плотно сжав губы, и крепко зажал в правой руке камень проверки.

В тот же миг от Сы Ханя исчерпала невероятно мощная волна темно-пуопового сияния. Этот фиолетовый свет устремился прямо в небеса, погрузив весь небосвод во мрачную темноту, где начали клубиться причудливые, зловещие тени.

Что это?

Необычные изменения в Сы Хане привлекли всеобщее внимание. Толпа потрясенно смотрела на него, и у всех в головах крутился один и тот же вопрос: что это за Духовный Корень?

Тем временем на возвышении старейшины один за другим поднялись на ноги и ошеломленно уставились на Сы Ханя. Среди них Лэй Лин Шэнцзунь, глава Пика Тысячи Мечей, дрожащим голосом произнес:

— Это не Духовный Корень. Это самое настоящее Духовное Тело!

Услышав это, старейшины испытали невероятный трепет. Наконец-то! Духовное Тело снова явилось миру! Теперь, когда оба великих Духовных Тела находились в их Древней Бессмертной Секте, положение секты в течение ближайших десяти тысяч лет оставалось незыблемым.

Что же до той древней легенды — её всё равно невозможно было проверить, так что не стоило придавать ей слишком большого значения.

Однако при всем своем опыте и проницательности они не смогли определить, к какому именно типу относится это Духовное Тело, и тут же перевели взгляды на главу секты, ожидая его окончательного решения.

Глава Древней Бессмертной Секты, пресловутый Преподобный Цин Сюй, в этот момент поднялся и посмотрел на Сы Ханя. В его глазах читалось нечто непостижимое и мрачное, после чего он произнес слова, способные потрясти всё Чжунчжоу.

Его раскатистый голос пронесся над всей вершиной:

— Духовное Тело Зловещей Тени! Этот мальчик поступает под мое начало на Пик Ваньгу, ему даруется печать личного ученика.

С этими словами он взмахнул рукой, посылая поток духовной энергии, который развеял странное свечение вокруг Сы Ханя.

На арене воцарилась тишина, сменившаяся затем оглушающим взрывом восторженных голосов.

— Духовное, Духовное Тело! Я своими глазами увидел человека с Духовным Телом!

— Раньше все говорили, что талант связан с внешностью, и я не верил. Но теперь я верю.

— Но погодите, разве в каждую эпоху не должно быть лишь одно Духовное Тело? А сейчас появилось сразу два! Неужели легенда сбывается?

— А как же старший сородич?

— Тебе следовало бы беспокоиться о том, не прибьет ли этот красавчик нашего старшего сородича.

Сы Хань не прислушивался к разговорам толпы, а с неверием вопрошал в своей голове Систему:

— Я что, только что стал личным учеником главы секты? Духовное Тело Зловещей Тени — и каков от него толк? Я о таком даже не слышал!

— Разве не сюрприз? Этот тип Духовного Тела Система искала очень долго, еле откопала в каком-то забытом уголке. И сразу же установила тебе! Спасибо главе секты, что вообще смог его опознать.

— ...А какими талантами обладали прежние носители?

— Хм, были те, у кого был Тройной Духовный Корень, Двойной Духовный Корень, Одиночный Духовный Корень, и даже мутировавший Громовой Духовный Корень, — немного подумав, честно ответила Система.

Сы Ханя посетила мысль, что Система становится всё более человечной — даже междометиями научилась пользоваться. Но...

— Тот носитель, что прожил дольше всех, обладал Громовым Духовным Корнем?

Да, наверняка так и было, рассуждал про себя Сы Хань: Громовой Духовный Корень всё-таки обладал самой мощной разрушительной силой.

— Нет, обладатель Громового Духовного Кореня прожил меньше всех, — невозмутимо изрекла Система. — Громовой Духовный Корень слишком бросается в глаза. Этот парень с самого начала выставил свои таланты напоказ, глава секты сразу сделал его личным учеником, и в итоге он загнулся через несколько месяцев.

— ...Чт-что?! — взревел про себя Сы Хань, обращаясь к Системе. — Ты же прекрасно знала, что излишняя яркость ведет к быстрой смерти! Почему ты дала мне такой приметный корень? Духовное Тело ведь еще круче, чем Духовный Корень!

Сы Хань наконец понял, как погибли предыдущие носители — их всех угробил этот тупой сопартиец в лице Системы.

При мысли о том, что ему предстоит пополнить ряды бессчетных несчастных душ на совести Системы, у него заныла печень.

— Ну не переживай ты так! — ехидным тоном выдала Система. — Подумай сам: если бы тебе дали плохой Духовный Корень, первые несколько лет ты бы, конечно, скрывался и избегал катаклизмов. Но с приближением десятилетнего срока тебе всё равно пришлось бы столкнуться с ними лицом к лицу, чтобы выполнить задание.

И тогда твоя база культивации безнадежно отстала бы от них. Стоило бы вам сойтись в бою — и ты бы гарантированно погиб.

Но теперь твой талант намного превосходит их. Даже оказавшись в самом эпицентре сюжета, где легко умереть, стоит тебе лишь перетерпеть слабый период — и разве тебе придется кого-то бояться?

В этом рассуждении определенно был смысл, подумал Сы Хань. Вот только он фактически ввязывался в рискованную авантюру, где ставкой была его собственная жизнь.

Либо его превратят в пушечное мясо в самом начале сюжета, либо он будет отчаянно сражаться и победит в конце.

Придя к такому выводу, Сы Хань уже не смотрел на Систему с таким раздражением и даже обрел настроение понаблюдать за остальными участниками.

К этому моменту проверка подходила к концу. Сы Хань подсчитал и выяснил, что среди тысячи с лишним человек у ста тридцати пяти имелся Тройной Духовный Корень, у двадцати одного — Двойной Духовный Корень, Одиночный Духовный Корень обнаружился всего у троих, а остальные сотен несколько обладали лишь Четырехрукими... то есть Четырехчастными Духовными Корнями.

Сы Хань сосредоточил внимание на тех троих с Одиночным Корнем: двух парнях и девушке. Все они были известными персонажами из первоисточника.

Девушка на вид лет четырнадцати-пятнадцати обладала кожей белее снега и лицом, подобным персиковым цветам. Даже без капли макияжа в ней уже угадывалась будущая ослепительная красота, и повзрослев, она наверняка превратилась бы в несравненную красавицу.

Сы Хань с некоторым сожалением посмотрел на эту девчушку. Ее звали Чу Ли, и в оригинальном романе она была холодна как снег, всегда оставаясь неприступной богиней, вызывающей всеобщее благоговение. Жаль только, что она полюбила главного героя и в конце концов кончила тем же бесславным образом, что и все остальные.

Эх, мысленно вздохнул он. В романе Повелитель Божественного Домена, не говоря уж об гареме, там даже главной героини-то не было! Автор уделял уйму времени описанию прекрасных дев, многие из которых пылали страстью к главному герою, но, судя по всему, даже создатель понимал: с характером его главного героя вряд ли возможно кого-то полюбить.

Поэтому бесчисленные красавицы так бесславно и отправлялись на убой в качестве пушечного мяса, что даже у Сы Ханя, закоренелого гея, сердце кровью обливалось.

Два других юноши выглядели примерно одинаково, и Сы Хань с ходу не смог их различить, поэтому решил пока оставить это дело — спешить ему было некуда.

Куда больше его привлек тот самый перерожденец: у него оказался всего лишь Тройной Духовный Корень, так что он попал лишь в число внешних учеников.

Сердце Сы Ханя радостно ёкнуло. Разве для личного ученика сложно прикончить какого-то внешнего ученика? Глядя на заурядное лицо перерожденеца, он мысленно попросил у него прощения.

http://bllate.org/book/26612/3186994

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода