Готовый перевод Interstellar Grim Reaper: Carefree Immortal / Звездный Жнец: Последний из богов: Глава 15

Хотя он казался шатающимся, а пот градом катился с него, и лицо его было пугающе бледным, он всё же держал спину прямо и стоял, не выказывая ни малейшего намека на покорность.

Уэллс всегда предъявлял к себе самые строгие требования, и даже перед лицом божества он не позволял себе склонить голову.

Кто бы мог подумать, что найдется человек, способный проигнорировать силу в его голосе — поистине забавно.

Бивис Солсбери вовсе не заметил, что вопрошавший его бог к тому моменту уже отвёл свой мимолетный интерес и обратил внимание на другого; он все еще был погружен в эйфорию от полученного ответа, и его тон стал еще более почтительным:

— О великий бог, я вычитал это в одной древней книге. К сожалению, та книга оказалась слишком ветхой, многие записи расплылись, и мы не смогли отыскать в ней следы Ваших деяний.

То действительно была очень древняя книга, написанная даже на пергаменте, многие ее места разъели книжные черви, время превратило записанное в обрывки, а некоторые страницы и вовсе были вырваны. Единственной уцелевшей частью оставались лишь используемый им ныне массив призыва и способ проведения ритуала.

Его ответ заставил Повелителя Тьмы вновь переключить внимание, и даже молчаливо стоявшая за его спиной Посланник бросила на него ледяной взгляд.

Неудивительно, что прежние призывы даже не достигали его, и доходили лишь до Посланника. Если бы не мольбы Посланника, этот призыв ни за что бы не увенчался успехом.

Не зная истинного имени божества, ты никогда не сможешь призвать его. Таков закон, установленный с самого зарождения богов.

Впрочем, это его мало волновало. Единственному ныне существующему божеству было любопытно лишь одно: понимает ли этот человек истинный смысл призыва?

— Каково твое желание? — Люди крайне редко призывали божеств тьмы, поскольку плата за это была слишком высока, да и в ответ на призыв далеко не всегда откликался бог — куда вероятнее было привлечь какое-нибудь темное существо, например, Посланника или каких-нибудь монстров.

А вот Повелителя Тьмы призывали впервые.

Поэтому ему хотелось узнать, ради чего этот человек готов заплатить столь огромную цену.

Начальник тюрьмы, совершенно не подозревая о том, что он вот-вот потеряет, гордо вскинул голову и громко озвучил свое желание:

— Прошу, даруй нам божественную силу, позволь нам стать твоими представителями в мире смертных, твоими самыми преданными жрецами, чтобы твое божественное величие распространилось по всей вселенной!

Да, пока этот бог с ними, пока они станут его жрецами, они обретут великую мощь, создадут сильнейшую фракцию и позволят божественной власти окутать всю вселенную.

Точно так же, как в далекие времена, когда существовала религия, столь могущественная, что она была способна решать судьбы правителей. А он станет самым благородным первосвященником под началом божества.

Бивис Солсбери словно уже воочию лицезрел это прекрасное будущее.

Вот только в глубине души его шевелились смутные сомнения: изначально он собирался говорить вовсе не так. Он планировал использовать самые красивые и изысканные слова, чтобы выразить свое благоговение перед божеством, а затем с наивысшей преданностью испросить божественной милости. Ради этого он набросал бесчисленное множество черновиков, желая, чтобы слова в этот момент звучали безупречно.

Но все эти заготовленные фразы полностью стерлись из памяти еще до того, как сорвались с губ, и его рот сам собой выдал самый честный ответ.

Впрочем, так вышло даже неплохо, не правда ли?

Вокруг царило гробовое молчание. Если не считать магов призыва в черных мантиях, которые заранее знали об этом плане и теперь смотрели на Повелителя Тьмы с тем же фанатичным блеском в глазах, взгляды остальных были исполнены шока и тревоги.

Они не знали, какова истинная сила стоящего перед ними существа, но судя по тому удару, что нанесла его Посланник, и по укоренившемуся с древних времен в человеческих умах представлению о том, что боги всемогущи, если этот небожитель действительно согласится на предложение того безумного начальника тюрьмы, всей вселенной, пожалуй, придется несладко.

Они даже не могли найти способ остановить это — вы разве не видели, что все остальные уже опустились на колени? Подумав об этом, солдаты гарнизона украдкой бросили взгляд на все еще стоявшего на ногах Уэллса, испытывая крайне противоречивые чувства.

Когда ты отличаешься от всех остальных, это неизменно порождает самые разные чувства — как хорошие, так и дурные.

Однако в момент, когда они предавались столь сложным раздумьям, голос Повелителя Тьмы зазвучал вновь, мгновенно приковав к себе их внимание.

Среди мрака сплошных грозовых туч раздавался лишь один голос — в нем сквозила легкая усмешка, но произносимые им слова заставили начальника тюрьмы рухнуть на дно отчаяния, а сердца гарнизонных солдат затрепетать.

— Какая жалость, Мне никогда не были нужны жрецы.

Божественная Искра — это источник силы и божественного престола любого божества, она позволяет богам постигать мировые законы и первоистоки. Без Божественной Искры, сколь бы ни были высоки способности и велика мощь, существ нельзя назвать богами.

Различные Божественные Искры олицетворяют разные первоосновы мироздания. Как уже упоминалось, Божественная Искра способна преобразовывать Силу Веры, причем чем мощнее искра, тем меньше она зависит от Силы Веры. С момента рождения богов существовало лишь две мощнейшие Божественные Искры, которые вовсе не нуждались в Силе Веры.

Свет и Тьма, Верховные Боги двух противоборствующих лагерей.

Бог Света страстно увлекался созданием различных живых рас. В эпоху, когда люди еще не появились на свет, эльфы, гиганты, гномы, русалки... самые удивительные расы являлись истинными хозяевами континента. Но когда духовная энергия иссякла, эти расы покинули его вместе с богами.

Создание жизни — это то, что под силу лишь Верховному Богу, однако сотворение слишком многих существ также требует огромных затрат энергии. Поэтому впоследствии, когда духовная энергия начала иссякать, Бог Света был вынужден полагаться на пополнение за счет Силы Веры, из-за чего борьба за паству стала насущной необходимостью.

Однако, в сравнении с Богом Света, который страстно любил создавать всевозможные живые существа, Повелитель Тьмы вел себя куда скромнее. Его созданий насчитывалось всего несколько видов, причем в малом количестве, да и необходимая ему энергия не имела отношения к духовной энергии. По этой причине закат богов прошел совершенно мимо него, и он никогда не нуждался в верующих.

Зачем же божеству, не нуждающемуся в верующих, заводить жрецов?

Одна лишь фраза об отсутствии нужды в жрецах наполовину остудила пыл и заставила побледнеть Бивиса и его подручных, в то время как люди за защитным барьером наконец свободно выдохнули.

Но этот удар на этом не закончился.

Будучи Творцом, Повелитель Тьмы прекрасно разбирался во всем, что умели его творения, а потому с одного взгляда понял, сколько именно существ среди этих ничтожных созданий перед ним вообще не должны были жить на свете. И раз уж они сами напросились, он не удержался от легкой улыбки, даже несмотря на то, что был лишен сильных эмоций.

http://bllate.org/book/26682/3195960