Он репетировал роль для нового фильма.
Стоя перед зеркалом в ванной и разыгрывая сцену, кто-то другой мог бы показаться глупым и нелепым, но на Цзи Фаньзюне это не выглядело забавно — лишь жутко, потому что играл он слишком серьезно.
Играл настолько хорошо, что никто не мог понять, когда и в каком состоянии перед ними настоящий Цзи Фаньзюнь.
Наверное, он и сам этого не понимал.
Как только реплика была досказана, он подряд несколько раз громко чихнул, ссутулился, вышел из образа и отправился в душ.
Видимо, он немного простудился после того, как попал под дождь. Помывшись, Цзи Фаньзюнь ответил на пару сообщений от своего агента, сначала даже планировал посмотреть фильм, но в итоге прямо на диване забылся тяжелым сном.
Ночью стало холодно, и он в полусонном состоянии кое-как перебрался на кровать.
Телосложение у него всегда было крепким, раньше на съемках ему доводилось в грязи валяться и в воду бросаться до полного изнеможения, и обычно стоило ему как следует выспаться, завернувшись в одеяло, как с рассветом силы возвращались.
Но на этот раз он все равно проснулся чихая: самочувствие было неплохим, но нос немного заложило.
С вечера он не задернул шторы, и безжалостное солнце разгар лета без труда прогнало утреннюю дремоту. Моргая со сна и чувствуя, что голос совсем не слушается, Цзи Фаньзюнь принялся распеваться, издавая звуки вроде а-а-а.
Кажется, я и правда заболел, — тяжело вздохнув, пробормотал себе под нос Цзи Фаньзюнь. — Старею, совсем никуда не годный стал.
Он встал, чтобы попить воды, но минералка в маленьком холодильнике закончилась, а кипятить чайник не хотелось. Цзи Фаньзюню пришлось, протирая сонлавые глаза, умываться, переодеваться и собираться вниз за водой.
Волосы он не стал собирать, они рассыпались по плечам, поверх них он нацепил красную бейсболку. Прихватив телефон и защитную маску, Цзи Фаньзюнь открыл дверь, собираясь выйти, но на пороге столкнулся с Лю Цзюнем, который стоял прямо перед его комнатой.
Доброе утро, — Лю Цзюнь снял с уха беспроводную гарнитуру, чуть приподнял пакет, который держал в другой руке, и спросил: — Завтракать будешь?
Ты… — Цзи Фаньзюнь не сразу сообразил, что ответить. — Купил мне завтрак?
Лю Цзюнь не ответил на вопрос, подался вперед и сделал еще один шаг ближе.
Выражение его лица было беспристрастным, видом он напоминал внезапно нагрянувшего с проверкой начальника, но говорил ровным и спокойным голосом; если не смотреть на его лицо, в интонациях даже слышалось нечто мягкое.
Он произнес: Ты немного простужен, вчера попал под дождь, а кондиционер в комнате оставил включенным на такую низкую температуру — разве так можно?
Цзи Фаньзюнь улыбнулся, стараясь держаться как можно непринужденнее, а сам подумал: не вчера ли он выглядел крутее некуда, с чего это вдруг сегодня решил изображать дружелюбие?
Хотя в мыслях было одно, вслух он сказал: Да, похоже, и правда подхватил простуду, как раз собирался спуститься вниз и спросить у сестры Чжао лекарство. Спасибо за завтрак.
Он не протянул руку, чтобы взять пакет, а Лю Цзюнь и не собирался его вручать. Между ними оставалось совсем небольшое расстояние, они открыто смотрели друг на друга, не отводя глаз.
Впрочем… на самом деле никакой открытости тут не было.
На лице Цзи Фаньзюня сияла лучезарная улыбка, а в голове лихорадочно крутилась мысль, какую же цель преследует Лю Цзюнь.
Лю Цзюнь, конечно же, лгал: все эти разговоры про развитие туризма и исследование рынка были выдумкой, а визитки он не носил с собой не потому, что забыл, а потому, что их еще просто не напечатали.
Да и завтрак в его руке предназначался ему самому.
Глава 4
4. Пути судеб некоторых людей сплошь усыпаны острыми камешками
Едва ступив в номер гостиницы, Лю Цзюнь получил бесконечную череду звонков от двух своих ассистентов. Стоило ему принять видеовызов, как оба наперебой принялись жаловаться на ужасные условия проживания.
Быть того не может, фотографии в сети точно поддельные! — жалобно протянула Цзян Лай, одна из ассистентов. — И ради этой паршивой конуры я ругалась с хозяйкой гостиницы? Я здесь не останусь!
Другой ассистент, Цю Вэй, поправил на переносице квадратные очки и изрек: Рядом вполне может промышлять серийный убийца. Я жить хочу, я тоже здесь не останусь.
Цзян Лай запротестовала: Делайте что хотите, а я никуда не пойду! В этой глухомани даже нормального маникюрного салона нет, я не останусь!
Только с доплатой к зарплате, — добавил Цю Вэй.
Лю Цзюнь пропустил это мимо ушей и бросил телефон на кровать. Связь не прерывалась, на том конце продолжали вопить, а он просто отошел в сторону и принялся разбирать чемодан.
У Лю Цзюня было детективное агентство — вывеска красивая, но до настоящего детектива там было далеко, и каждый день они начинали работу с надеждой зацепить заказ на слежку за неверными супругами: дело простое и деньги приносит быстро.
Всего в агентстве, включая самого Лю Цзюня, числилось три человека. Цзян Лай — миниатюрная девушка, помешанная на внешности и нарядах, с детства занимавшаяся ближним боем: с виду хрупкая, но одним ударом способна отправить на тот свет.
Цю Вэй — компьютерный гик, в прошлые годы увлекавшийся хакерскими технологиями и не раз взрывавший чьи-то дома и машины, постоянный клиент колонии для несовершеннолетних. В университет поступить не смог, целыми днями пропадал в интернет-кафе, и родные от безысходности отправили его к дальнему дяде — Лю Цзюню — искать хоть какое-то пропитание.
Раньше Лю Цзюнь работал судмедэкспертом, шел по карьерной лестнице легко и гладко, пользуясь большим уважением и авторитетом в уголовном розыске городского управления. Однако в тридцать лет, как раз перед самым повышением, из-за несчастного случая он больше не мог оставаться на госслужбе. В конце концов он уволился и открыл нынешнее агентство.
Агентство просуществовало уже лет пять, во многом случайно и непреднамеренно ввязываясь в самые разные дела.
Например, взявшись по заказу школьника отыскать внезапно бросившую учебу и пропавшую без вести девочку, в которую он был тайно влюблен, они случайно накрыли целый синдикат по торговле людьми и наркотиками.
Или, приняв наконец заказ на слежку за любовницей, по найденным на ее имя активам помогли полиции раскрыть крупное дело о легализации преступных доходов и контрабанде.
Мало-помалу они приобрели известность, и каждое новое поручение оказывалось сложнее предыдущего.
Вот и сейчас к ним обратился друг Лю Цзюня, служащий в городском управлении полиции, с просьшей проследить за одним подозреваемым.
Подозрения строились лишь на полицейском чутье друга, никаких прямых доказательств не было.
За неимением улик полиция была сильно ограничена в своих действиях, в то время как агентство Лю Цзюня — как благодаря профессиональным навыкам, так и из-за привычки рисковать без оглядки на ограничения — подходило для этой задачи идеально.
Выражаясь словами Цю Вэя, они выступали в роли информаторов. Бесплатных.
Бесплатную рабочую силу еще можно стерпеть, но там же сплошная сорокаградусная жара! Ты знаешь, сколько стоит один мой укол для отбеливания кожи? — продолжала ворчать Цзян Лай.
Лю Цзюнь тем временем вытащил из чемодана вещи и разложил их по полкам в шкафу, достал свои туалетные принадлежности, чтобы заменить ими те, что шли в комплекте с гостиничной ванной. Разобравшись с этим, он собрался принять душ, а видеозвонок все еще не был завершен.
http://bllate.org/book/26694/3197566
Готово:
