Готовый перевод Apex Advantage Empty Chrysanthemum / Вершина превосходства: Пустоцвет [Завершено]: Глава 3

Шэнь Сьюэй выполнял множество различных заданий под прикрытием, и ему было не привыкать к изменениям во внешности. И всё же, глядя на хрупкую красавицу в зеркале, он чувствовал себя не совсем в своей тарелке.

У него упорно возникало странное ощущение, будто его тело больше не принадлежит ему, а стало военным имуществом.

— Я готов на всё, — произнес Шэнь Сьюэй.

— Тогда пусть останется синий, мне нравится синий, — Молин попросил Доктор Чэнь вернуть прежний цвет глаз, после чего протянул руку Шэнь Сьюэю. — Сначала я отведу тебя в комнату отдохнуть, а во второй половине дня ты отправишься в путь.

Глядя на протянутую руку Молина, Шэнь Сьюэй почувствовал легкое замешательство.

Он лишь внешне казался хрупким, но это вовсе не значило, что после выхода из криокапсулы ему обязательно нужна чья-то поддержка.

И когда Шэнь Сьюэй уже раздумывал, стоит ли проигнорировать доброту своего начальника, произошло то, чего он никак не ожидал.

Молин внезапно сделал шаг вперед и подхватил его на руки, поднимая в воздух.

— Полковник? — Шэнь Сьюэй широко раскрыл глаза от удивления и тут же соскользнул из объятий Молина.

Белый плащ с шуршанием упал на пол, полностью укутав Шэнь Сьюэя.

С момента пробуждения Шэнь Сьюэй был готов смириться с любой ситуацией, но поступок Молина казался ему совершенно необъяснимым.

— В чем дело? — уголки губ Молина слегка дрогнули. — Неужели ты даже то, что было между нами, не помнишь?

Шэнь Сьюэй изо всех сил попытался вспомнить, что могло произойти между ним и Молином, раз тот позволил себе столь вольную вольность.

Но как бы он ни напрягал память, в его разуме Молин оставался исключительно строгим начальником.

— Мы — возлюбленные, неужели ты всё забыл?

Взгляд Молина, устремленный на Шэнь Сьюэя, был столь горящ, что тот невольно засомневался в собственной памяти.

— Как это он умудрился закрутить роман с начальством?

— Простите, — смущенно произнес Шэнь Сьюэй. — Кажется, у меня нет таких воспоминаний.

Молин тяжело вздохнул: — Ничего страшного, ты пережил взрыв, так что потеря памяти — это вполне нормально.

В его глазах читалось глубокое разочарование. Шэнь Сьюэй озадаченно прикусил губу, совершенно не представляя, что на это ответить.

— Сначала иди в комнату по указателям AR, — Молин взял себя в руки и кивком подбородка указал на лифт. — Там для тебя приготовлена одежда, а мне нужно еще кое о чем поговорить с Доктор Чэнь.

Шэнь Сьюэй кивнул, плотнее запахнул плащ и босиком вышел из лаборатории.

Как только фигура Шэнь Сьюэя скрылась за дверью, Молин с бесстрастным выражением лица отвел взгляд, и разочарование в его глазах мгновенно исчезли, словно их и не было.

Он холодно посмотрел на Доктор Чэнь: — Почему внедренные тобой фальшивые воспоминания не сработали?

На лбу Доктор Чэнь выступили мелкие капельки пота, и он с виноватым видом ответил: — Полковник, это всё-таки новая технология, мне нужно еще немного времени.

— Разберись с этим как можно скорее, — в голосе Молина прозвучало нетерпение. — Шэнь Сьюэй — человек своенравный, сделай так, чтобы он беспрекословно слушал меня и был мне верен.

Глава 2: Смелости тебе не занимать

Парящие в воздухе динамические указатели привели Шэнь Сьюэя в совершенно белую комнату.

В помещении не было ничего лишнего, его дизайн поражал абсолютной лаконичностью.

Стоило Шэнь Сьюэю переступить порог, как сплошные белые стены превратились в панорамные окна от пола до потолка, открывая взору бескрайнее море облаков вдалеке.

Между уровнями Древо Жизни было ровно три тысячи метров по вертикали: нулевой уровень находился на высоте нуля метров, второй — на высоте трех тысяч метров, и так далее.

Судя по открывшемуся за окном грандиозному пейзажу, сейчас Шэнь Сьюэй находился на третьем этаже Древо Жизни, в месте, расположенном ближе всего к центру власти на Верхний Уровень.

Активировав миниатюрный компьютер, вживленный в ладонь, Шэнь Сьюэй убедился по проекции координат, что действительно находится на высоте шести тысяч метров.

Большинство обычных людей не смогли бы выжить в условиях такого высокогорья, поэтому в зданиях третьего уровня была установлена центральная система кондиционирования, поддерживающая нормальный уровень кислорода в воздухе.

Шэнь Сьюэй попытался снять кислородную маску, закрывавшую нос и рот, и не почувствовал никакого затруднения дыхания.

Однако стоило ему сделать всего несколько шагов, как он ощутил такую усталость, будто пробежал десять километров с тяжелым грузом, и тяжело задыхался, хватая ртом воздух.

— Почему я стал таким слабым?

Шэнь Сьюэй невольно разозлился.

Похоже, Доктор Чэнь ничуть не преувеличивал: в спокойном состоянии еще куда ни шло, но при любом движении обязательно нужно надевать маску, иначе боеспособность Шэнь Сьюэя мгновенно упадет до нуля.

Снова надев маску, он кое-как восстановил ровное дыхание.

На стоящем рядом квадратном столике стояли кувшин и стеклянный стакан. Шэнь Сьюэй от нечего делать взял стакан за дно и слегка сжал пальцы — по стенкам тут же побежали трещины, и в следующее мгновение стакан разлетелся на мелкие осколки причудливой формы.

Часть осколков упала на пол, а часть осталась лежать на ладони Шэнь Сьюэя.

Он крепко сжал кулак, и острые осколки в его руке превратились в стеклянную пыль, в то время как его кожа осталась совершенно невредимой.

— Проверяешь прочность своей кожи? — лифт открылся, и Молин направился прямо к Шэнь Сьюэю.

Тяжелые шаги в высоких черных армейских сапогах звучали угрожающе. Вспомнив неприятное объятие, Шэнь Сьюэй подсознательно отступил на полшага назад.

Этот жест избегания был более чем очевиден. В глазах Молина мелькнуло скрытое раздражение, но он холодно и деловито произнес: — Твое тело стоит слишком дорого, не трать его на подобные бессмысленные эксперименты.

Шэнь Сьюэй не стал оправдываться и смахнул с ладони стеклянную крошку: — Есть.

Почувствовав покорность Шэнь Сьюэя, голос Молина немного смягчился: — Я приставил к тебе двух солдат для сопровождения на нижний уровень. Помни, ты должен вернуться невредимым.

— Невредимым? — это слово прозвучало несколько двусмысленно.

— Живым и здоровым, — тут же поправился Молин. — Ты отправляешься на задание, и я буду переживать за тебя.

Странное чувство дискомфорта вернулось вновь. Шэнь Сьюэй едва заметно нахмурился и ответил: — Хорошо.

В центре Древо Жизни располагалась вертикальная шахта лифта, напоминавшая скоростные подъемники в небоскребах, которые перевозили людей между уровнями.

http://bllate.org/book/26700/3198086