Готовый перевод The Office Drone's Guide to Earl Grey Tea / Правила офисного раба: Граф Улун Ча: Глава 8

Независимо от того, идет ли речь об обычном режиме или соревновательном, в каждом сезоне есть своя таблица лидеров и уникальные награды за рейтинг в виде скинов.

Поиграв в это, Бай Лучжоу пришел к выводу, что игра действительно затягивает.

Источником дохода в игре служили самые разнообразные внешние скины и предметы мебели.

Иными словами, если игрок не поддавался искушению приобрести всю эту красивую одежду и украшения, он мог играть абсолютно бесплатно.

Бай Лучжоу находил это невероятным: подобная модель монетизации выглядела так, будто компания «Хаохань Гейм» занималась благотворительностью.

Он по пунктам записал свои впечатления и вопросы от игрового процесса, чтобы озвучить их на совещании.

Совещания под руководством Цзян Лу проходили стремительно и жестко, без единого лишнего слова, что сильно отличалось от его обычного дружелюбного и приветливого нрава.

Усевшись перед ноутбуком, он четко и решительно произнес: — Пусть каждый участник доложит о прогрессе за прошлую неделю и планах на эту.

Сделав небольшую паузу, он добавил: — Чтобы помочь нашему новому коллеге, давайте для начала представимся и назовем свои должности.

А Хуа: — Карьерный маркетинг. На прошлой неделе мы уже договорились с основными магазинами мобильных приложений о размещении на видных местах во время открытого бета-тестирования. Ожидается, что нам предоставят наилучшие рекламные баннеры. Позже я скину вам таблицу Excel с конкретным графиком и бюджетом для каждого спота. На этой неделе основная задача — согласование материалов с площадками. Отдел промо-дизайна немного задерживает рекламные арты, придется их подтолкнуть.

Цзян Лу: — Спасибо за труд. Если до пятницы дизайнеры ничего не пришлют, дай мне знать, я сам подключусь к переговорам.

Кокос: — Ивент-менеджмент. На прошлой неделе мы уже забронировали у организаторов стенд на офлайн-выставке видеоигр в августе. На этой неделе я детально проработаю расписание и регламент мероприятий. Кроме того, на прошлой неделе мы высказали свои замечания по видеоролику для выставки, дизайнеры уже внесли правки и, судя по всему, смогут прислать готовый вариант завтра.

Цзян Лу: — Отлично. Игровая выставка крайне важна, распишите весь процесс поминутно.

Кокос: — Понял. Для онлайн-мероприятий попрошу Цзян Цзэ связаться с разработчиками и уточнить точный ритм событий во время закрытого бета-тестирования, а также узнать, будут ли какие-то бонусы для игроков, чтобы я мог заблаговременно составить план привлечения новичков.

Цзян Лу: — Без проблем. Сразу после окончания нашего внутриотдельского совещания я проведу встречу с разработчиками и передам им все ваши требования разом.

Кокос: — И еще: не мог бы отдел аналитики данных выгрузить статистику по недавней акции с инвайт-кодами? Хочу посмотреть, выросли ли показатели доходов и активности.

Цзян Лу посмотрел на Бай Лучжоу и, подумав, сказал: — Я сделаю это сам, привлеку Лучжоу, чтобы он быстрее вник в работу — общаться с людьми из собственного отдела всегда эффективнее.

Кокос: — Спасибо брату Цзяну и Чжоучжоу.

Бай Лучжоу, застигнутый врасплох упоминанием своего имени, закивал так усердно, будто клювал зерно.

Цзян Лу продолжил: — Что насчет IP-направления?

Пирожное: — На прошлой неделе мы уже связались с популярным в сообществе художником, который нарисует веб-комикс по игре. Планируется, что он будет выходить синхронно с релизом на сайте манги Bilibili. Анимация стоит довольно дорого, поэтому я предлагаю подумать о ней только после того, как проект достигнет стадии зрелости. Кроме того, мы уже договорились с операционной компанией насчет интернет-магазина. На прошлой неделе несколько фабрик прислали образцы мерча, и если мы утвердим те варианты, которые отобрали, на этой неделе придется заняться составлением договоров.

Цзян Лу кивнул: — Пусть договоры подготовит юридический отдел, а когда они будут готовы, пришлите их мне, и я перешлю их главному по издательству.

Мяомяо выглядела неважно. Немного поколебавшись, она заговорила: — Управление сообществом. На прошлой неделе мы уже договорились с несколькими лидерами мнений о написании рекламных текстов и создании видеороликов об игре. Во всех социальных сетях — Xiaohongshu, Tieba, Weibo, Bilibili и Douyin — уже расписаны даты публикаций для каждого блогера. Что касается общественного мнения, репутация игры на основных платформах в целом положительная, но... есть одна маленькая ложка дегтя.

Цзян Лу приподнял бровь: — Что говорят?

На лице Мяомяо появилось смущение: — Говорят, что наш «Фурри» пропагандирует порнографию и открыто выставляет на показ нетрадиционные сексуальные предпочтения.

Цзян Лу: — ...

Бай Лучжоу: — ...

Поскольку у Бай Лучжоу рыльце было в пушку, от упоминания нетрадиционных предпочтений у него в груди екнуло.

А Хуа, которая вечно общалась с крупными дистрибьюторами и давно поднаторела в жестких спорах, тут же ударила кулаком по столу и возмущенно выпалила: — Какая чушь собачья! Каждый видит в меру своей испорченности. Наша игра чиста, как Зверополис или Счастливая коза и Большой серый волк, они еще даже не играли, а уже несут всякую бредни!

Цзян Лу потер переносицу: — Лучжоу, пробей мне эти IP, посмотри, нет ли там какого подвоха. Скорее всего, это черный пиар от конкурентов.

Бай Лучжоу: — Хорошо.

Мяомяо робко спросила: — Так нам оставить все как есть или что-то предпринять?

— Сначала закиньте ботов, пусть вступят с ними в перепалку. Если это обычные игроки, постарайтесь их переспорить и перетянуть общественное мнение на нашу сторону. Ну а если выяснится, что это конкуренты... — Цзян Лу холодно хмыкнул. — Тогда сразу свяжемся с администрацией и забаним их аккаунты.

После совещания участников по рабочим планам Цзян Лу перешел к синхронизации игрового прогресса и изложил общую концепцию продвижения на эту неделю.

В самом конце встречи он попросил Бай Лучжоу остаться.

Остальные тут же обернулись на них.

Цзян Лу произнес: — Чего уставились? Так заинтересовались вводным курсом для новичков, что хотите остаться послушать?

— Ни капли!

— У нас еще гора отчетов не написана, ха-ха-ха.

— Заняты, мы очень заняты, пожалуй, пойдем первыми.

Все тут же бросились врассыпную, оставив Бай Лучжоу и Цзян Лу вдвоем в переговорной.

Бай Лучжоу придвинул стул, который только что убрал на место, и уже собирался сесть, как Цзян Лу окликнул его.

— Ты чего от меня так далеко уселся? — спросил Цзян Лу.

http://bllate.org/book/26718/3200104