Это предсмертная записка.
Белый лист формата А4 был окрашен сумерками почти в оранжевый цвет. Пальцы Дуань Шуня замерли на краю бумаги, словно растворяясь в окружающих тонах — полупрозрачные, насыщенные, будто кончики его пальцев горели.
Следующей строчкой шла фраза: «Прости».
В детстве, когда все писали сочинения, каждый знал, что первое предложение служит для выражения главной мысли всего текста. Зачем Жань Сяоцзин понадобилось извиняться перед ним в самом начале прощального письма? Внезапно Дуань Шунь не осмелился продолжать чтение.
У него было какое-то смутное предчувствие: если он дочитает это письмо до конца, его и без того отвратительная жизнь погрузится в еще большую бурю.
Конечно, в конце концов он все-таки продолжил читать, делая это неохотно и очень медленно.
Любопытство — это общая болезнь всех людей.
Дуань Шунь (малыш):
Если ты можешь прочитать это письмо, значит, меня, скорее всего, уже нет в живых.
Прости.
Я не знаю, последние ли это дни моей жизни, но пусть будет так, поэтому я непременно должна сказать тебе это.
Малыш — не твой ребенок, я обманула тебя. Его отец на самом деле Вэнь Чжао. Догадываюсь, что, читая эти строки, ты думаешь, сошла ли я с ума...
Жань Сяоцзин угадала лишь наполовину: дочитав до этого места, Дуань Шунь вовсе не подумал, что эта женщина сошла с ума. Почерк у Жань Сяоцзин был красивым и очень аккуратным, а текст — логичным. Он не верил, что человек, страдающий тяжелым психическим расстройством, способен написать столь ровное и упорядоченное письмо.
Но он действительно чувствовал, что кто-то сошел с ума, и этим кем-то, по его мнению, был он сам.
Должна же существовать болезнь, при которой из-за ухода партнера оставшийся в живых человек не выносит потрясения и его рассудок начинает давать сбой.
Этот листок бумаги наверняка плод его воображения, верно? Он воображает Жань Сяоцзин распутной женщиной, чтобы уменьшить терзающие глубину его души чувство вины и боль от утраты супруги. Как ребенок мог оказаться не его? Он собственными глазами видел, как живот Жань Сяоцзин день за днем рос из плоского, все сроки совпадали, он даже ходил перепроверять результаты УЗИ, и размеры плода идеально, до малейшего миллиметра, сходились с тем несчастным случаем, что произошел между ними.
Это определенно был его ребенок, как он мог быть связан с дядей Вэнем?
Его дыхание участилось, пальцы слегка подражали, хотя внешне он все еще держался спокойно.
Он продолжил читать.
...Когда я изначально пришла устраиваться на работу в Особняк Вэнь, я появилась там ради господина Вэня. Без его финансовой поддержки я, возможно, бросила бы учебу сразу после окончания старшей школы и пошла работать. Я любила его, поэтому в тот день, когда господин Вэнь выпил и принял меня, вошедшую прибраться в комнату, за свою бывшую жену, я не стала отказываться.
Он не подавлял меня своими феромонами, я сделала это добровольно.
Беременность стала неожиданностью, тогда я была одновременно напугана и счастлива, мне хотелось рассказать ему, что у нас с ним будет ребенок. Я с большим трудом нашла возможность остаться с господином Вэнем наедине, но не успела я произнести ни слова, как он окинул меня полным отвращения взглядом.
Тогда-то я и поняла, что нельзя ему рассказывать — ему не нужен наш ребенок.Поэтому я и обратил свой взор на тебя. Ты — закадычный друг молодого господина Вэня, его личный слуга, и я наблюдал за тобой довольно долго. Ты обычно немногословен и не умеешь выражать свои чувства, а старые работники Главного дома, кажется, предвзято к тебе относятся. Я в этом не разбирался, но как бы плохо они к тебе ни относились, стоило им о чём-то тебя попросить, ты никогда не отказывал, причем был очень мягким и терпеливым. Уже тогда я подумал, что человек с таким великодушием не может быть плохим.
Ты еще и очень симпатичный, так что, когда родится ребенок, никто и сомневаться не станет, что он твой.
Ты и впрямь идеален, и если бы я вышла за тебя замуж, ты наверняка стал бы лучшим убежищем для меня и ребенка.
Я слишком сильно хотела оставить ребенка и безумно хотела, чтобы он рос рядом со своим биологическим отцом.
Так что та утечка феромонов на самом деле произошла вовсе не потому, что ты случайно втянул меня в это — я подстроила всё специально. Я заперла тебя вместе с собой и заставила себя искусственно войти в состояние течки, надеясь, что ты возьмешь меня силой, а потом женишься на мне.
Я и подумать не могла, что то лекарство подействует и на бета. Ты не прикоснулся ко мне, но, словно сойдя с ума, выломал дверь и убежал. Я так испугалась, что мне нужно было успокоиться и подумать, что делать дальше, поэтому я сбежала.
Я тоже не ожидала, что ситуация в конце концов выйдет из-под контроля и тебя вынудят покинуть особняк.
Я вечно буду помнить твое лицо, полное изумления и радости, когда в те полгода беременности ты впервые услышал шевеление ребенка. Ты вечно не любил улыбаться, хотя на самом деле твоя улыбка очень красива. Ты говорил мне, что за всю свою жизнь у тебя не было ничего своего: имя досталось от отца, а с самого детства всё подряд, включая твой дом, принадлежало семье Вэнь, и лишь этот ребенок у меня в животе по-настоящему твой.
Знаешь? В тот момент у меня и правда промелькнул порыв рассказать тебе обо всём. Но я не смела рисковать: я боялась, что ты презрительно отвернешься от меня, и боялась, что в гневе ты все расскажешь семье Вэнь — они уж точно не захотели бы оставлять этого ребенка. Мне было очень страшно, и тогда я стала обманывать сама себя: раз уж я все равно поступила подло, так пусть всё так и останется тайной до конца твоих дней.
Пусть мы не любим друг друга, но мы оба безумно любим ребенка, так что же плохого в том, чтобы оставить всё как есть, раз ты был так счастлив.
Дуань Шунь (малыш), я раскаиваюсь во многих поступках: жалею, что вошла тогда в ту комнату, жалею, что не избавилась от ребенка, но больше всего на свете жалею, что погубила тебя. Когда ты только ушел из Особняка Вэнь, дело еще не дошло до тупика, и я помню, что ты сомневался, ты хотел вернуться.
Именно я пришла к тебе с результатами теста на беременность и по-настоящему втянула тебя в это болото.
Дочитав до этого места, ты, наверное, уже догадался, что я попросила знакомых уменьшить срок беременности в документах.
Искренне каюсь в том, что воспользовалась столь подлыми методами, чтобы привязать тебя к себе — я ни на секунду не переставала испытывать чувство вины.
Я знаю, что ты бы не захотел узнать обо всех этих моих терзаниях, и убийце не следует рассуждать о подобном перед лицом жертвы. Дочитав досюда, тебя, пожалуй, уже несколько раз отвернуло от меня, но с другой стороны, я думала: если, узнав правду, ты не захочешь этого ребенка и решишь вернуть его в семью Вэнь, людям из Главного дома непременно понадобятся доказательства. Ты можешь взять с собой ожерелье — мистер Вэнь лично отдал его мне той ночью, и он признает эту вещь.
Если мне не удастся пережить эту напасть, значит, я сама навлекла на себя беду. Просто представь, что этот год был страшным сном: я умру, и ты наконец обретешь свободу.
Написано Жань Сяоцзин в последние минуты жизни.
Неизвестно, сколько времени прошло. Закатное солнце уже скрылось, сгущалась ночная темнота, и лишь тогда Дуань Шунь оцепенело опустил исписанные листы. Он оперся локтями о колени, а письмо тихонько покачивалось на ветру, шурша так, будто в воздухе отдавалось чье-то предсмертное эхо.
http://bllate.org/book/26719/3200160
Готово:
