Готовый перевод Why Is He Blushing at Me Again / Почему он снова краснеет при мне: Глава 14

Хотя лица его было не разглядеть, руки у него были необычайно красивыми.

Сан Луо бросил взгляд на чат в трансляции:

— Все те видео, где мы делали коллаборации, уже выложили, а твои фанаты снова прибежали ко мне в комментарии и стали орать, что на это требуется разрешение на использование, и вынудили меня всё удалить. Совсем больные, что ли?

— Именно так, на создание видео уходит куча времени и сил, между прочим!

— Ох, как же мне нравилось то видео, что сделал мой малыш для совместки, а в итоге он сказал, что не смог получить разрешение, и взял всё удалил. Автор — сплошное разоблачение фанатов.

— Хотел бы вежливо спросить, с чего вдруг такие ограничения на использование? Разве чужие работы раньше нельзя было свободно репостить?

— Изначально же набирал фанбазу за счёт того, что комиксы можно было свободно пересылать, а теперь вот так всё обставил — просто фу, разочарование.

Среди этих людей были как фанаты крупных интернет-знаменитостей, так и поклонники блогеров поменьше.

Интернетиком часто пользуются как удобным инструментом, чтобы выплеснуть накопившуюся злобу: если кто-то чувствует раздражение, он даже не разбирается в сути дела, а просто бросается в бой.

Прежде Сань Му создавал себе образ художника, который рисует исключительно по зову сердца. Из-за нынешнего скандала некоторые злопыхатели намеренно очерняли его в сети, вводя людей в заблуждение и утверждая, что теперь он стал меркантильным и продажным, а потому пытается использовать поддержку и любовь фанатов ради лёгких денег.

Вдобавок ко всему, из-за того, что множество блогеров были вынуждены удалить видео с комиксами, у фанатов накопилось сильное чувство обиды и несправедливости, так что завязалась настоящая война.

В это время некоторые поклонники Сань Му пытались заступиться за него, но силы были неравны, и их быстро задвинули назад.

Сан Луо немного понаблюдал за этим, цыкнул языком и почувствовал лёгкое раздражение.

Особенно его выводил из себя сам Сань Му, который не произнёс в своё оправдание ни единого слова. Эта привычка всё сносить и позволять вытирать о себя ноги заставляла Сан Луо просто беситься.

Прямо как один конкретный человек, один в один.

— Братец Луо, у тебя язык подвешен что надо, скажи за Сань Му хоть словечко!

— Точно, его уже целый день поливают грязью, как же его жалко.

Сан Луо бросил косой взгляд на экран:

— Ваши языки работают куда лучше моего.

Обычно-то пререкаться с ним — хлебом не корми, в этом деле каждый второй мастер.

Хотя он так говорил, заявку Сань Му на выход в эфир он всё же принял.

А затем Сан Луо увидел, как та самая красивая рука на экране на мгновенье замерла, после чего указательный палец легко коснулся дисплея.

В следующую секунду рядом с его аватаркой появился значок микрофона — его подняли к микрофону.

Сан Луо зевнул и церемониться не стал, чувствуя себя как на собственной трансляции:

— У всех со слухом всё в порядке? Ни у кого нет проблем со слухом или какой-нибудь болезни вроде притворства глухим?

— Ты ещё кто такой?

— Катись отсюда, больной на всю голову любитель поскандалить в соцсетях?

— Нет, я только что слышал, как ты лаешь.

— Отлично, тогда слушайте внимательно.

Сан Луо открыл поисковик и неторопливо зачитал:

— Авторское право, также известное как копирайт — это совокупность прав, которые закон предоставляет автору в отношении его произведения.

— Автор может заявить об отзыве уже опубликованной работы в связи с изменением взглядов или по иным уважительным причинам.

— В случае нарушения прав автор имеет право потребовать прекращения противоправных действий и возмещения убытков.

Закончив читать, он очень ласково поинтересовался:

— Услышали? Вряд ли здесь найдётся кто-то, кто не понимает человеческую речь? В таком случае советую вам вернуться в утробу матери и пройти перезаводку до заводских настроек, чтобы исправить приобретённую умственную отсталость.

— Ты кто вообще, язык без костей? Такой умный, чего книжки не пишешь?

— На платформе АА кому вообще есть дело до авторских прав? Разве все не смотрят просто на то, чьё видео взлетело, и не бегут повторять за остальными?

— Именно, хватит навязывать моралите! Возомнили себя великими праведниками, а сами никогда чужими идеями не пользовались?

— Всего-то парочку картинок взяли, он что, человека убил или дом поджёг, чтобы вы тут из мухи слона раздували?

— Да мой малыш вообще поднял популярность и просмотры его комиксов, иначе кто бы вообще знал этого неудачника? Я считаю, это он должен моему малышу приплатить.

Сан Луо издал крайне доброжелательный смешок, но слова, сорвавшиеся с его губ, прозвучали отъявленно злобно:

— Ладно уж, тогда желаю вам в будущем, чтобы ваши ответы на экзаменах вечно кто-то списывал, получая при этом балл выше вашего;

— Чтобы ваши идеи вечно воровали, а когда вы пытались бы защитить свои права, вас же ещё и поносили;

— Чтобы результаты вашей работы присваивал начальник, а за попытку добиться справедливости вас увольняли;

— Чтобы даже ребёнок, которого вы родите, носил не вашу фамилию, а чужую.

— Ох ты ж ёлки, ну и яд! Я уже даже мысленно примерил это на себя.

— Как представил, аж мурашки по коже побежали, до чего же бесят такие люди!

— Оказывается, братец Луо с нами обычно ещё невероятно мягок.

В чате на мгновение воцарилась тишина. Кое-кто уже тактически отступил — было заметно, как количество зрителей на трансляции немного уменьшилось.

Но некоторые всё еще упорно сопротивлялись:

— Хватит навязывать мораль! Несколько паршивых картинок, да их уже по всему интернету растащили, подумаешь, воспользовался, и что с того?

— Точно, специально раздувают скандал и усложняют проблему, думают, кого-то этим напугают?

— С чего столько амбиций? У него всего-то несколько десятков тысяч фолловеров, а у моего малыша — десятки миллионов! Кто у кого за счет хайпа выезжает, и так ясно без всяких слов. Натягивают сову на глобус со своим копирайтом, совсем с дуба рухнули!

Множество случайных зрителей наблюдали за происходящим из чата и, судя по объективным оценкам, теперь абсолютно каждый видел, что те люди просто занимаются базарным бабьим скандалом и бессовестно отпираются.

У людей с сильной эмпатией уже зубы сводило от злости, им безумно хотелось броситься в бой и отчитать этих тупиц.

Сан Луо внезапно издал насмешливый фырк, и его слова полились пулемётной очередью:

— Ой, да у вас с лицом проблемы, и с моральными устоями тоже полная беда.

— Вы раздулись от самомнения даже сильнее, чем та свинья на краю вашей деревни.

— И умом не блещете, и лицом вышли так, будто над вами пошутили.

— Ваша мамаша, когда рожала вас, судя по всему, случайно включила режим случайного выбора.

Находящиеся в трансляции люди, которых до этого душили реплики этих дураков, наконец разом выдохнули — полегчало.

Многие фанаты Сан Луо тоже переметнулись на трансляцию Сань Му.

В чате сплошной стеной пошел поток ха-ха-ха-ха-ха.

— Почему мне так нравится слушать, как он ругается?

— Мне тоже, ха-ха-ха, наверное, я не в себе.

— Ха-ха-ха-ха-ха, я должен записать это в блокнотик, воспользуюсь в следующий раз для перепалки.

Кое-кто из хейтеров еще пытался изрыгать проклятия, но фанаты Сань Му и Сан Луо объединили силы против общего врага и принялись поливать их в ответ.

Сань Му тоже отложил кисть, словно вглядываясь в экран, а модераторы тем временем заблокировали несколько аккаунтов со злобными и грязными комментариями.

После окончания трансляции Сан Луо вышел из эфира и в ответ подписался на Сань Му.

Он уже собирался лечь спать, как вдруг Сань Му прислал ему личное сообщение. Подумав немного, Сан Луо открыл диалоговое окно.

http://bllate.org/book/26832/3225516