Готовый перевод Reborn: After Fleeing My Arranged Marriage, I Married My Fiancé / Сбежавшая невеста: Назло судьбе и клану: Глава 1

Пролог

Небо было высоким и чистым, без единого облачка. Пассажирский лайнер прорезал небесную гладь и совершил посадку в международном аэропорту Пекина.

Мужчина в бежевом плаще поспешно сошел с трапа самолета. Даже не взглянув на окружающие пейзажи, он зашагал к выходу, стараясь как можно быстрее покинуть терминал. В толпе у выхода он сразу же выделил человека, приехавшего его встретить.

На его тревожном лице наконец отразилось облегчение. На ходу он стянул с себя дорогой плащ и небрежно бросил его встречающему, а затем, не раздумывая, взъерошил свои тщательно уложенные волосы, превращая их в беспорядок.

Выглядел он так, будто не расчесывался несколько сотен лет.

Даже человек, приехавший за ним, лично наблюдавший эту трансформацию, на мгновение не смог соотнести того, кто вышел из самолета, с тем, кто стоял перед ним сейчас.

— Держи, вот одежда, которую ты просил! — Встречающий смотрел на него с явным недоумением, пораженный тем, как элегантный молодой аристократ в одно мгновение превратился в оборванца. — Ты чего так несешься? Словно черт за тобой гонится!

— Всё, давай, возвращайся. Если что-то будет нужно, напиши на почту, а без дела мне не звони, — бросил мужчина. Он поймал такси и, не обращая внимания на оклики своего спутника, поторопил водителя давить на газ.

Только бы успеть!

В машине Му И нервно поглядывал на часы.

— Водитель, пожалуйста, побыстрее!

— Сделаем!

Наблюдая за мелькающим за окном пейзажем, Му И никак не мог успокоить колотящееся сердце.

Он помнил, как умер. После того как он довел Поместье Лу до банкротства, опозорил Лу Шаочуаня и окончательно разрушил концерн Мэн, его пырнул ножом собственный двоюродный брат. Как же получилось, что в один миг он снова оказался жив?

В животе словно до сих пор отдавалась острая боль от той раны из прошлой жизни. Му И прижал руку к животу и погрузился в раздумья.

В прошлой жизни отец, глава концерна Мэн Мэн Чэнъюань, сообщил ему, что он должен вернуться в страну для заключения брака с молодым господином Поместья Лу, Лу Шаочуанем.

Кто бы мог подумать, что прежде, чем он успеет отказаться, поползут слухи о том, что Лу Шаочуань зарегистрировал брак с каким-то случайным прохожим. Его охватила ярость: неужели он, молодой господин концерна Мэн, проиграет какому-то встречному?

Поступки Лу Шаочуаня сделали его посмешищем в деловых кругах.

Он не смог этого вынести и поклялся отомстить Лу Шаочуаню и всему Семье Лу.

Позже ему это удалось: Лу Шаочуань был опозорен, Поместье Лу перестало существовать. Но когда он уже праздновал триумф, человек, которого он разорил, из мести попытался сбить его на машине. В критический момент Лу Шаочуань спас его.

Лу Шаочуань умер у него на руках. Он услышал его последние слова: Хорошо, что с тобой все в порядке.

Занимаясь похоронами Лу Шаочуаня, он получил его телефон. На заставке стояла его фотография.

Шок, замешательство, растерянность — все нахлынуло разом.

После этого, когда главного врага, Лу Шаочуаня, не стало, Му И жил в достатке, но ему было невыносимо скучно. По ночам, в тишине, он часто вспоминал ту спокойную, освобождающую улыбку и последние слова: Хорошо, что с тобой все в порядке.

А потом он осознал — он скучает по нему!

Он поручил своим людям расследовать всё, что касалось Лу Шаочуаня, и результаты привели его в ужас.

В крахе Поместья Лу, конечно, были замешаны и руки Му И, но главным виновником был сам Лу Шаочуань. Он собственноручно разрушил Поместье Лу, а заодно и самого себя.

А еще выяснилось, что Лу Шаочуань любил его!

Му И рассмеялся, а потом заплакал…

А затем он умер. Но как же так?

В тот момент, когда он открыл глаза, он обнаружил себя в своей зарубежной квартире, а телефон в руках непрерывно звонил. Ему предстояло вступить в брак, и объектом этого союза был Лу Шаочуань из Поместья Лу.

Му И был одновременно напуган и счастлив, но, взглянув на дату, почувствовал, как мир рушится. Причина была проста: именно сегодня Лу Шаочуань собирался найти кого-то, чтобы зарегистрировать брак…

— Господин, приехали! — Голос водителя вырвал его из раздумий.

Лу Шаочуань, раз уж ты собрался жениться на прохожем, то пусть этим прохожим стану я.

Ты можешь принадлежать только мне!

Глава 1. Наконец-то… поженились

Глядя на ярко-красное свидетельство о браке в руках, Му И расплылся в лучезарной улыбке.

Он женился. Его супруг… глуповат, зато богат, чертовски хорош собой, а главное — до этого момента был нетронут. Как ни крути, он остался в выигрыше.

— Где ты живешь? Я скажу водителю отвезти тебя за вещами.

Услышав вопрос, Му И опустил голову и посмотрел на своего новоиспеченного мужа, сидевшего в инвалидном кресле.

— А ты не поедешь со мной? — спросил он.

— У меня скоро совещание. Лю Ян отвезет тебя домой. Делай что хочешь, только постарайся вернуться к пяти часам.

http://bllate.org/book/26924/3240851