× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Reborn: After Fleeing My Arranged Marriage, I Married My Fiancé / Сбежавшая невеста: Назло судьбе и клану: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что это вообще было?

Этот тип, он что, совсем страх потерял? Возомнил себя властным генеральным директором из романа?

Уведомление? Плевать! Глупое уведомление, пусть даже не надеются, что он отправится в Клан Мэн.

Му И хитро прищурился, достал телефон, вошел в электронную почту и, наспех набрав ответ, нажал отправить.

Через несколько секунд пришло сообщение.

Ты уверен? Понимаешь, к каким последствиям это приведет?

Му И на мгновение задумался, сжал и разжал кулаки, а затем напечатал два слова — уверен — и снова отправил.

Этот шаг все равно нужно было сделать рано или поздно. Раз так, пусть будет по-своему.

Клан Мэн!

Хм!

Дверь снова постучали.

Му И как раз решил, что это вернулся Лу Шаочуань, но из-за двери донесся голос дворецкого:

— Господин Му, старый господин приказал вам немедленно явиться в кабинет.

Приказал?

Немедленно?

Му И усмехнулся. Лу Тайган, ну и Лу Тайган, рано или поздно я сброшу тебя с того пьедестала, на который ты сам себя воздвиг.

Раз уж он смотрит на меня свысока, что ж, пусть прочувствует на собственной шкуре, каково это — быть свергнутым тем, кого ты ни во что не ставил.

Думаю, выражение лица Лу Тайгана будет крайне занятным.

Он уже начал предвкушать это зрелище.

— Господин, господин Му пришел.

Му И вошел в комнату, посмотрел на Лу Тайгана, сидевшего за столом, отодвинул стул и невозмутимо сел.

— Встать! Кто разрешил тебе садиться? — рявкнул Лу Тайган, с грохотом бросая ручку на стол.

— Разве стулья не для того, чтобы на них сидеть? — фыркнул в ответ Му И, глядя прямо в глаза старому господину без капли страха. — В любом случае, сижу я или нет, вы все равно ко мне не расположены, так зачем мне унижаться и заискивать?

— А ты, я погляжу, довольно самонадеян. — Лу Тайган выдвинул ящик стола, достал пустой чек и пододвинул его Му И. — Сам впиши сумму, какую хочешь, и проваливай.

— Ха-ха! — Му И рассмеялся.

— Чему ты смеешься? — Лу Тайган помрачнел. Еще никто не осмеливался так бросать ему вызов. — Не думай, что раз Лу Шаочуань тебя опекает, тебе все дозволено. Помни: Семья Лу пока еще не принадлежит ему безраздельно.

— Я просто расчувствовался, — Му И взял чек, щелкнул по нему пальцем и улыбнулся. — Старый господин Лу, ну и размах! Вы не боитесь, что я попрошу слишком много?

— Деньги — это хорошо, но нужно еще иметь жизнь, чтобы их потратить, не так ли?

— Хорошо! — Му И согласился без раздумий, взял ручку и быстро вывел на чеке длинный ряд цифр. — Я заполнил. Теперь я ухожу. Разве вы не взглянете, сколько я попросил?

— Не нужно! — Лу Тайган даже не поднял головы, не удостоив Му И ни единым взглядом. — Вон!

— Как скажете! — Му И, взглянув на цифры, расплылся в широкой улыбке. Он бережно сложил чек и убрал его в карман. — Благодарю за вашу щедрость, господин Лу, я ухожу!

Распахнув дверь кабинета, он увидел спешащего навстречу Лу Шаочуаня. Му И просиял, вытащил из кармана чек и, словно хвастаясь, показал его мужчине.

— Смотри, дедушка дал!

Лу Шаочуань перевел взгляд с чека на лицо Му И, а его рука, сжимавшая подлокотник инвалидного кресла, побелела от напряжения.

Он так и знал. Никто не может устоять перед деньгами.

Му И — не исключение.

А он-то, дурак, решил, что тот особенный. Оказалось, он такой же, как все.

— Слушай, и как дедушка узнал, что у меня сейчас с деньгами туго и я люблю их тратить? — с искренним недоумением спросил Му И. Лу Шаочуань посмотрел на его сияющее лицо и внезапно не нашелся, что ответить.

— Ты прав, дедушка — типичный пример человека, у которого язык острый, а сердце мягкое. Снаружи один, внутри совсем другой. Раз он дал мне столько денег, значит, я ему нравлюсь, верно? Какой же он странный, но милый старик!

Видя, как загорелись глаза Му И, и слыша это его полное убежденности «так оно и есть, должно быть именно так», Лу Шаочуань невольно прыснул со смеху.

— Чего ты смеешься? Я что, неправ? — кокетливо возмутился Му И. — Вечно твердишь, что будешь заботиться обо мне, а даже денег не дал. С тобой хуже, чем с этим сердитым дедушкой.

— Я пошел гулять, пока! — Му И помахал чеком и, пройдя мимо Лу Шаочуаня, направился к выходу. — Да, вернусь только вечером. В Клан Мэн отправляйся сам. И завтрак, обед и ужин не жди — я буду обедать в ресторане.

Бар Синяя ночь.

Му И покачивал бокал, а ярко-алая жидкость переливалась по стенкам, словно запертый в стекле ночной дух.

— Сяо И, ты изменился, — парень напротив, откинувшись на спинку стула, безвольно развалился. Его красивое лицо выражало глубокое замешательство. — Раньше ты был не таким!

— Чу Чжэинь, если ты мне друг, не спрашивай ни о чем, ладно? — Му И чокнулся с ним бокалом и осушил его до дна.

— Ладно, не буду. Но обещай, что если тебе что-то понадобится, ты сразу придешь ко мне.

— Обязательно, — Му И улыбнулся, подозвал официанта, заказал еще бутылку и, наполнив бокал Чу Чжэиня, тихо сказал: — Я женился.

— Пфф! — Чу Чжэинь выплюнул вино и, закашлявшись, спросил: — Что ты сказал? Женился?

— Угу.

— На ком? Когда? Почему я ничего не знаю? Что это за человек? Мужчина или женщина? Я его знаю?

— Ха-ха-ха! — рассмеялся Му И. — Ты можешь спрашивать по одному? Столько вопросов, на какой мне отвечать первым?

— Не уходи от темы! Отвечай прямо: ты сделал это по любви или просто чтобы отвязаться от своей семьи?

http://bllate.org/book/26924/3240857

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода