Готовый перевод Sweet Omega Marries into a Rich Family / Нежный Омега для холодного президента: Глава 9

Фу Цзяньцзюнь и он, пожалуй, теперь уже не имеют друг к другу никакого отношения. Стоило раньше попросить старшего брата получше во всем разобраться и узнать побольше.

Сун Цинъюй проигнорировал его отказ и поставил бокал на стол перед ним.

— Давай познакомимся официально, я Сун Цинъюй. — Сун Цинъюй источал уверенность и дерзость, и его обаяние было трудно не заметить.

Шэнь И слегка опустил голову, думая, что человек рядом с Фу Цзяньцзюнем и должен быть таким — способным ему помочь, а не то что он сам: робкий и ничего не смыслящий в работе.

— Шэнь И? — Сун Цинъюй презрительно усмехнулся. Имя не произвело на него никакого впечатления, и он проникся презрением к человеку, который крутился возле Фу Цзяньцзюня и даже не мог толком назвать их отношения.

— И всё же, как тебе удалось к нему подступиться? — Сун Цинъюй не дал ему возможности ответить и продолжил сам: — С дурными намерениями? Какими-то особыми методами?

Шэнь И покачал головой и ответил, что они уже официально женаты. Глядя на то, как Сун Цинъюй никак на это не отреагировал, Шэнь И подумал, что, наверное, тот и так ожидал чего-то подобного.

Сун Цинъюй пил вино в стороне, а Шэнь И больше не смел заводить разговор.

— А на вид... довольно милый.

Услышав это внезапное замечание, Шэнь И поперхнулся и испуганно посмотрел на Сун Цинъюй. На лице последнего играла легкая улыбка, а взгляд задержался на его лице всего на мгновение и тут же отвернулся.

Сердце бешено колотилось.

Когда тебя хвалит Альфа и когда хвалит Омега — ощущения совершенно разные, а ведь собеседник к тому же вполне может оказаться соперником в любви.

Шэнь И смутился, заподозрив, что Сун Цинъюй перепил, но лицо того даже не покраснело. Впрочем, он впервые видел, чтобы у Омеги была такая крепкая голова.

— Разве все Омеги такие мягкие и сладкие? И правда бесполезные, — Сун Цинъюй покачал бокал с вином и, уставившись ему в лицо, задал вопрос.

Чуть что — сразу краснеть, смущаться и тупить взор... он действительно не умел вести себя так, и Сун Цинъюй нахмурился.

Шэнь И кивнул. Все люди разные, и трудно сказать, кто именно нравится Фу Цзяньцзюню. Он не удержался и украдкой бросил взгляд в сторону Фу Цзяньцзюня.

Фу Цзяньцзюнь, похоже, извинился перед окружающими и направился сюда. Шэнь И одновременно и смущался, и наслаждался этим чувством.

Сун Цинъюй легко усмехнулся и поднял бокал в сторону Фу Цзяньцзюня, в его глазах читалось пренебрежение.

— Это твой законный супруг? Так себе, ничего особенного. — Сун Цинъюй опустил бокал, откинулся назад и лениво прислонился к спинке дивана, словно какой-то монарх.

— Мм, а по мне, так очень даже хорошо. — Фу Цзяньцзюнь сел рядом с Шэнь И, обнял его за талию и притянул к себе.

— Фу Цзяньцзюнь, помнится, раньше тебе такое совсем не нравилось. — Сун Цинъюй вольготно улыбнулся, его взгляд упал на руку Фу Цзяньцзюня, после чего он чуть выпрямился.

Фу Цзяньцзюнь оставил слова Сун Цинъюя без внимания и тихо спросил Шэнь И:

— Поедем домой?

Шэнь И кивнул. Ему здесь делать было решительно нечего, ведь он знал только Фу Цзяньцзюня.

— Тогда возвращаемся. — Фу Цзяньцзюнь поднял его за руку и попрощался с окружающими.

Сун Цинъюй со странной, нечитаемой улыбкой смотрел им вслед.

— Не понравилось? Тогда в следующий раз не поедем туда.

Сердце Шэнь И пропустило удар, и он покачал головой, отвечая, что в общем-то всё нормально, просто было немного непривычно — хорошо хоть Фу Цзяньцзюнь находился рядом.

— Ничего страшного, мне тоже не нравится. — Тон Фу Цзяньцзюня оставался ровным, но Шэнь И почувствовал утешение.

Шэнь И посильнее вцепился в его рукав и, пользуясь тем, что Фу Цзяньцзюнь не смотрит, сполна насладился этим теплом.

— Разве тебе ничего не хочется спросить? — Фу Цзяньцзюнь обернулся и посмотрел на Шэнь И. Его послушный и милый вид действительно вызывал умиление, а сейчас он широко распахнутыми глазами смотрел на него с легким недоумением.

— М-м, послушный мальчик. — Фу Цзяньцзюнь усадил его в машину, пристегнул ремень безопасности, но спешить с отъездом не стал.

Шэнь И сидел рядом молча, и эта тишина длилась уже несколько минут. Господин Фу выглядел немного не так, как обычно — неужели всё из-за встречи со старым знакомым?

Немного поревновав, он решил игнорировать господина Фу. Шэнь И отвернулся, но всё равно не удержался и оглянулся украдкой.

Фу Цзяньцзюнь тоже смотрел в окно. Шэнь И обиженно отвернулся обратно.

Господин Фу наверняка всё еще думает о ком-то другом! Неужели ждет кого-то?

— Господин Фу, я хочу домой.

Увидев, что Фу Цзяньцзюнь замер в прежней позе, глядя в окно, и, казалось, даже не услышал его слов,

Шэнь И позвал:

— Господин Фу... — Злиться по-настоящему он не мог: в конце концов, у тех в прошлом были отношения, да и всех подробностей он не знал. И всё же на душе скребли кошки и было немного обидно. В конце концов, господин Фу теперь его Альфа, и так бесцеремонно разглядывать другого Омегу — это действительно неприятно.

Нельзя сидеть сложа руки, за свое счастье нужно бороться!

Шэнь И шевельнул губами и только собрался заговорить, как, заметив силуэт за автомобильным окном, тут же умолк, а на сердце разлилась горькая кислинка.

Он ведь всё еще сидит здесь — за кого они его вообще принимают?

Крошечная капля симпатии к Сун Цинъюю, решившему, видимо, не отбивать у него мужа, испарилась без следа.

— Господин Фу... — словно маленький зверек, с милой воинственностью позвал Шэнь И. Однако Фу Цзяньцзюнь остался глух к его зову и даже сам опустил стекло со своей стороны.

— Так быстро собираешься уходить? Мы ведь всё-таки старые друзья, разве не поболтаем? — Сун Цинъюй расплылся в лучезарной улыбке, словно в упор не замечая Шэнь И на пассажирском сиденье, и не сводил глаз с Фу Цзяньцзюня.

Шэнь И шевельнул пальцами и с досадой опустил руку.

Казалось, весь мир о нем забыл. Неужели такого большого человека рядом в упор не видят?

Сун Цинъюй улыбнулся мягко и приятно.

Но самому Шэнь И от этого не было ни капли не приятно. Сун Цинъюй оперся руками о рамку окна и чуть подался вперед — казалось, они с Фу Цзяньцзюнем собираются поцеловаться.

Шэнь И до боли сжал кулаки, потом разжал их, и раздался полный недовольства голос, звучавший так отчетливо, что его прекрасно слышали все трое:

— Господин Фу, я хочу спать.

Фу Цзяньцзюнь повернулся к нему, и уголки его губ, кажется, тронула легкая улыбка.

Шэнь И понятия не имел, над чем он смеется, но наверняка над ним самим.

Во всяком случае, Сун Цинъюй уж точно смеялся.

— Господин Фу? — Сун Цинъюй с улыбкой опустил взгляд, а затем снова поднял его, словно только что заметил его присутствие.

— Братец Фу, с каких это пор ты стал так строг со своими близкими? Слишком уж отчужденно.

http://bllate.org/book/26978/3251498