Нин Сюй невозмутимо ответил: В прошлом семестре я не поспевал за программой, а в этом подтянулся, вот и решил немного снизить себе нагрузку.
Он развернулся, и его высокая худощавая фигура скрылась в дверном проеме.
Чжо Нань ошарашенно вытаращил глаза: Он называет это «не поспевал»? Тогда как же назвать то, чем занимаюсь я? Помнится, когда он только перевелся, сразу сдал экзамен на десятое место в потоке, а за один семестр пробился в двойку лучших.
Ли Цю пожал плечами: Возможно, для таких отличников это и правда считается «отставанием». Я слышал, в Ланьвае он был первым, но это лишь слухи, я никого оттуда не знаю.
Чжо Нань еще больше удивился: Он хоть раз говорил тебе, почему перевелся? Да еще и трижды… хотя нет, к нам он пришел не сразу, взял академ на год.
Не говорил. Это личное, я однажды спросил, но он не особо хотел отвечать, так что я больше не лез, — равнодушно ответил Ли Цю. — Может, со здоровьем проблемы, выглядит-то он довольно хило.
Чжо Нань закатил глаза: У него фигура в сто раз лучше твоей, понял?
Ли Цю возмущенно взревел: Что значит лучше? И тем более в сто раз!
*
Когда Нин Сюй вернулся домой, Ай Кэ как раз общалась по видеосвязи с Нин Бовэем.
На столе стоял суп из пятипальцевого персика с курицей и тарелка розовых мадленок.
Бульон был легким, с едва уловимым ароматом целебных трав и молочными нотками. Нин Сюй, потягивая суп, слушал их разговор.
Сегодня утром снова встретила её на прогулке с собакой. У женщины неплохой вкус: в прошлый раз была в классике от Harry Winston, а сегодня — в колье с васильковыми сапфирами. Между прочим, та цепочка была продана из магазина моей подруги, — щебетала Ай Кэ, откусывая яблоко.
Раздался густой, как обычно, смех Нин Бовэя: Не называй ты её всё время «та женщина», у неё, кажется, фамилия Чжан?
Ай Кэ мотнула головой: Ну хорошо, если бы собака этой госпожи Чжан не писала у меня под дверью, я бы, может, и проявила к ней капельку уважения.
Нин Сюй усмехнулся: Тот аляскинский маламут снова приходил метить территорию?
Как-то раз, выгуливая свою собаку, он столкнулся с соседкой, но было слишком темно, чтобы рассмотреть наряд госпожи Чжан, он лишь видел, что она ведет на поводке огромного и величественного маламута.
Ай Кэ закатила глаза: Эту собаку еще Локи зовут. По мне, так это переродившийся хаски, бестолковый до ужаса, совсем не такой умный, как наша Луна. Ведь правда, Луна? Луночка-красавица —
Она наклонилась, чтобы погладить Чи Гуаньтоу, но тот остался совершенно равнодушным.
Ай Кэ рассердилась: Ну вот почему эта собака никак не может смириться со своим именем Луна? Чи Гуаньтоу, Чи Гуаньтоу… до чего же нелепо звучит! Мне даже стыдно выкрикивать это на улице.
Стоило ей произнести кличку Чи Гуаньтоу, как бордер-колли радостно поднял голову и начал бешено вилять хвостом.
Ай Кэ в отчаянии всплеснула руками.
Нин Бовэй со смехом попытался её утешить: Раз вы обе собачницы, может, вам стоит обменяться опытом? Глядишь, и подружитесь, не так одиноко будет на чужбине.
Ой, брось. Не стану я дружить с такой особой, — фыркнула Ай Кэ.
Телефон Нин Сюя пиликнул — пришло сообщение от Нин Руань.
[Руаньруань: Я слышала твой голос, братик! Можешь сегодня вечером выйти в стрим? У тебя в группе фанатов многие уже требуют, да и я сама соскучилась [плачу]]
Сегодня была пятница, поэтому Нин Сюй не стал заставлять её откладывать телефон, просто попрощался с Ай Кэ и ушел к себе.
Учебный год шел уже полтора месяца, времени на стримы совсем не было, и только зайдя в сеть, он вспомнил про Челицзы.
Он получил от него личное сообщение, но там был не QR-код.
[Челицзы: Думаешь, мне жалко этих денег? Мне не нужен возврат, считай, что это мне просто не повезло на тебя нарваться.]
Сообщение было отправлено десять с лишним дней назад, но, к удивлению Нин Сюя, аватар пользователя светился зеленым.
Запуская трансляцию, Нин Сюй ответил: [Я не беру денег у незнакомцев. Выходи в эфир, на одну минуту, я всё переведу обратно.]
Уроков на сегодня было немного, поэтому он решил поиграть в Little Nightmares.
Зрители мгновенно нахлынули в комнату.
[А-а-а-а, бабуля, стример, на которого ты была подписана, вернулся!]
[У-у-у, Шэншэн, есть ли у тебя совесть?! Бросил нас, сирот, на такой долгий срок!]
[Я рыдаю в три ручья! Оказывается, мой кумир — подлец! Я уже все дикорастущие овощи на этой горе перекопала, пока тебя ждала!]
Нин Сюй потер переносицу: Извините, только началась учеба, был очень занят.
[Слезы радости! Мой кумир наконец-то соизволил прочитать чат!]
[Слушай, а можешь… поменять микрофон? От этих помех я не могу наслаждаться твоим голосом.]
[Умираю со смеху, я даже лай собаки слышу.]
[Это Чи Гуаньтоу! Малыш, покажись хоть одним глазком —]
Вдруг промелькнуло резкое сообщение.
Взрывной Челицзы: [В смысле «незнакомцев»?]
Нин Сюй замер, вернулся в раздел личных сообщений и увидел, что Челицзы действительно писал то же самое, просто он сразу не заметил.
Он ответил: Незнакомец — это тот, кто по ту сторону сети, с кем мы лично не знакомы. Раньше я не особо следил за экраном, поэтому не знал, что ты подарил мне столько подарков. Запускай стрим, я всё верну.
[Вау-вау, с кем это он разговаривает?]
[Ха-ха-ха, это Челицзы? Опять этот спонсор номер один объявился.]
[Смех да и только, это какой-то бесконечный сериал.]
[Поддерживаю, Челицзы, запускай стрим, ха-ха-ха, хочу посмотреть, как вы будете препираться в прямом эфире.]
Взрывной Челицзы: [Ты больной, что ли? Я же сказал, мне не нужно.]
Взрывной Челицзы: [У тебя голос… просто голова начинает болеть.]
[Ха-ха-ха-ха, наш молодой господин снова капризничает.]
[Я же говорил, у него микрофон барахлит, даже Челицзы недоволен.]
[Боже, «молодой господин»…]
[Не могу больше, я ржу. Почему ты до сих пор смотришь его стрим? Так и не можешь отпустить, господин?]
[Умоляю, запусти стрим, так хочется посмотреть, как вы друг друга подкалываете.]
Челицзы: [Покритиковать его — можно, но подарки мне не нужны.]
Чат взорвался.
[Челицзы реально такой… наивный. Теперь я верю, что ему семнадцать.]
http://bllate.org/book/27005/3256355
Готово:
