Готовый перевод The Fake Young Master's Contract Marriage with the Boss / Фальшивый наследник: как удачно выйти замуж за магната: Глава 5

Су Цзинмо в ответ просто захлопнул дверь спальни, наглухо отрезав голос Сюй Пэйжаня из гостиной.

Затем он достал телефон, взглянул на свой баланс, едва дотянувший до четырехзначной суммы, и тяжело вздохнул. Даже в его янтарных кошачьих глазах промелькнула тень легкого уныния: — Когда же я наконец смогу заработать побольше денег?

Если бы не необходимость платить за четыре месяца вперед (залог за один месяц плюс плата за три), да и собственных средств оставалось совсем в обрез, Су Цзинмо давным-давно съехал бы от Сюй Пэйжаня.

Стоило только представить, что ему, возможно, придется и дальше неизвестно сколько жить под одной крышей с таким человеком, как Су Цзинмо тут же почувствовал, что настроение у него портится и становится мрачным.

[Динь! Зафиксированы резкие колебания эмоционального фона Су Цзинмо: уровень счастья резко упал на 16 пунктов! Текущий уровень счастья: 60.]

[Подсказка: Су Цзинмо неуютно делить жилье с соседом, он остро нуждается в новом доме и очень хочет зарабатывать больше денег.]

[Внимание хосту: уровень счастья Су Цзинмо вот-вот упадет ниже безопасного порога! Хосту настоятельно рекомендуется в кратчайшие сроки удовлетворить запросы Су Цзинмо, повысить его уровень счастья и избежать ненужных наказаний!]

Внезапно снова услышав в голове механический голос, Фу Цинхуай, который как раз просматривал документы, слегка занес руку над бумагами.

В последние дни Фу Цинхуай практически ежедневно слышал время от времени возникавший в голове механический голос.

Из-за этого бесстрастного голоса он, даже не желая того, был вынужден во всех подробностях знать об эмоциональном состоянии Су Цзинмо изо дня в день.

— Су Цзинмо получает новую роль — он счастлив, и уровень счастья немного растет; его не утверждают — он расстраивается, и уровень счастья порой падает; его радует та крошечная, сущие гроши, на его взгляд, зарплата; а от общения со странным соседом по квартире он впадает в уныние...

Однако этот механический голос звучал в его голове лишь изредка в течение дня и совершенно не мешал ни работе, ни личной жизни, поэтому Фу Цинхуай не обращал на него особого внимания.

Сегодня всё обстояло точно так же, и Фу Цинхуай вовсе не собирался реагировать на этот голос. В конце концов, стоило Су Цзинмо успокоиться, как его уровень счастья неизбежно возрастал вновь.

Фу Цинхуай уже собирался снова опустить взгляд на работу, как вдруг в его голове прозвучал короткий резкий сигнал тревоги.

[Дзынь! Предупреждение! Уровень счастья Су Цзинмо снова снизился на 1 пункт, текущий уровень счастья — 59. Уровень счастья Су Цзинмо упал ниже 60!]

[Внимание: после падения ниже 60 уровень счастья больше не сможет восстанавливаться автоматически! Хосту настоятельно рекомендуется в течение 6 часов как можно быстрее выполнить недавние требования объекта для продления жизни Су Цзинмо. Кроме того, требуется официально состоять с Су Цзинмо в сожительстве более трех месяцев, а начиная с этого момента вы оба должны проводить друг с другом более трех часов ежедневно, иначе это ограничение не будет снято.]

[Предупреждение: эта Система собирается применить к хосту первое наказание длительностью в один час.]

[Дружеское напоминание: пожалуйста, как можно скорее выполните требования Су Цзинмо!]

У них и впрямь предусмотрены наказания?!

Фу Цинхуай нахмурился, и прежде чем он успел как следует обдумать происходящее, в дверь постучали.

— Войдите.

Безупречно одетая женщина-секретарь открыла дверь, но входить не стала. Стоя на пороге кабинета, она почтительно обратилась к Фу Цинхуаю: — Директор Фу, скоро назначено время вашей встречи с директором Фан из компании Шэнши Диджо. Машина уже подана, вы отправляетесь прямо сейчас?

Фу Цинхуай опустил взгляд на часы на запястье: — Поехали сейчас же.

С этими словами он поднялся из-за стола и зашагал к выходу длинными шагами.

И тут женщина-секретарь, чье лицо всегда сохраняло олимпийское спокойствие перед лицом любых потрясений, воочию увидела, как их холодный и надменный генеральный директор на столь коротком отрезке пути до дверей кабинета умудрился споткнуться о толстый белый ковер целых три раза, причем один из них — едва не рухнув перед ней на колени.

Женщина-секретарь: «...» Если она стала свидетелем столь нелепого падения директора Фу, ее ведь потом не уволят из компании без лишних разговоров?!

Глядя на Фу Цинхуая, который наконец добрался до выхода из кабинета, женщина-секретарь просто не могла сделать вид, будто ничего не произошло. Набравшись храмости, она осторожно спросила: — Директор Фу, с вами все в порядке?

Фу Цинхуай же с абсолютно невозмутимым видом одернул слегка помятый подол пиджака и произнес: — Всё в порядке. Позже попросите клининговую службу зайти в мой кабинет и привести ковер в порядок.

Кабинет Фу Цинхуая круглый год был застелен таким вот толстым белым ковром, к тому же каждое утро перед его приходом уборщики компании вычищали покрытие до безупречности, так что ковер практически круглый год лежал идеально ровно — без единой складочки или пылинки.

Сегодня женщина-секретарь собственными глазами видела, как клининг тщательно всё убрал и вычистил.

Но раз уж сам высший руководитель отдал распоряжение, она, разумеется, не смела ставить его слова под сомнение и тут же послушно кивнула: — Хорошо, директор Фу.

...

Женщина-секретарь искренне надеялась, что на этом сегодняшние злоключения закончились, однако стоило им вместе с Фу Цинхуаем войти в лифт, как кабина, пройдя всего два-три этажа вниз, внезапно сломалась и со страшным скрежетом остановилась лишь после того, как сорвалась вниз этажей на пять-шесть.

Когда они с большим трудом выбрались из здания компании и сели в заранее поданную машину, женщина-секретарь уже было подумала, что может перевести дух, как вдруг обнаружила: их автомобиль не проехал и пяти километров, как в нем один за другим четыре раза заглох двигатель.

Очередной раз ощутив странную, необъяснимую тряску, водитель, покрытый испариной, вновь принялся смущенно извиняться: — Ди-директор Фу, кажется, у машины пробило колесо, я пойду взгляну.

Сидевшая на переднем сиденье женщина-секретарь чувствовала себя как на иголках и даже не смела оглянуться, чтобы оценить выражение лица Фу Цинхуая на заднем сиденье.

— Директор Фу, до назначенного времени встречи с директором Фан осталось всего десять минут. Мне позвонить и перенести встречу на покропи позже?

А сам Фу Цинхуай, полулежа на заднем сиденье с закинутыми друг на друга ногами и прикрытыми глазами, в этот момент наконец услышал в своей голове тот самый механический голос:

[Первое наказание завершено, через два часа начнется второе наказание.]

Фу Цинхуай невольно нахмурил темные брови. Неужели этот кошмар собирается продолжаться бесконечно?

http://bllate.org/book/27012/3257491