× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Fake Young Master's Contract Marriage with the Boss / Фальшивый наследник: как удачно выйти замуж за магната: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодня Су Цзинмо был одет в повседневный светло-голубой костюм свободного кроя, а его короткие черные волосы были аккуратно уложены, открывая гладкий светлый лоб. В лучах солнца его янтарные кошачьи глаза отливали прозрачностью, подобной глазури. Прямой нос и пухлые, хотя и слегка бледные губы придавали его лицу особую утонченность.

Столь выдающаяся внешность выделяла его даже среди сонма красавцев в индустрии развлечений.

Су Цзинмо прошел всего несколько шагов, как уже успел привлечь внимание множества массовщиков. Однако он не обращал ни малейшего внимания на устремленные на него взгляды: его мысли были заняты сценарием, который он перечитал уже более двадцати раз, выучив реплики до такой степени, что мог прочесть их даже задом наперед. В этот раз ему досталась лишь небольшая второстепенная роль, но даже к ней Су Цзинмо не хотел относиться спустя рукава. Он старательно вникал в характер персонажа, стремясь выложиться на все сто.

Его герой был тем самым недосягаемым идеалом, «белой луной» в сердце главной героини и ее подруги. Он происходил из знатного рода, но был слаб здоровьем. По сюжету, персонаж был помолвлен с главной героиней, но скончался на ложе, не дожив и до двадцати лет. Именно из-за его смерти главная героиня, воспитанная как благородная девица, поначалу противилась воле императора, выдавшего ее замуж за главного героя — генерала, слывшего грубым воякой.

Вскоре Су Цзинмо и Чэнь Канлэ прибыли на съемочную площадку фильма «Книги великолепия». Декорации были уже полностью готовы, и внутри вовсю шли съемки.

Су Цзинмо представился рабочему, дежурившему у входа, и его пропустили на площадку.

В одном из углов съемочной зоны…

Се Цисюань, облаченная в нежно-желтое платье жуцюнь, сидела в окружении свиты: один ассистент держал над ней зонт, другой обдувал ручным вентилятором, а сама она неспешно потягивала ледяную воду. Сняв солнцезащитные очки, она увидела Чэнь Канлэ, радостно семенившего вслед за Су Цзинмо, и в ее глазах промелькнула злоба.

Если бы не этот несговорчивый агент Чэнь Канлэ, она бы уже давно жила той жизнью, к которой стремилась. И ей не пришлось бы переживать тот кошмарный год, когда она в погоне за крупицами ресурсов металась повсюду и чуть не свалилась с ног от усталости.

Теперь ей не терпелось посмотреть, что из себя представляет этот начинающий артист, которого Чэнь Канлэ взял под крыло после перехода в Jiaxin Entertainment.

Хмыкнув, Се Цисюань снова нацепила очки.

Глава 10

В гримерной все, кто увидел молодого человека, медленно поднимающегося с кресла перед зеркалом, не смогли сдержать изумленного вздоха.

Стройная фигура юноши была облачена в длинное светло-зеленое одеяние, поверх которого была наброшена полупрозрачная белая накидка. Тонкую талию охватывал нефритово-зеленый пояс. Длинные черные волосы были собраны в прическу и закреплены нефритовой заколкой, открывая чистый лоб с аккуратным мыском. На фарфорово-белом лице сияли янтарные глаза, яркие и лучистые, точно звезды в ночном небе. Под изящным носом губы, даже в спокойном состоянии изогнутые в легкой полуулыбке, придавали его облику невероятно естественную и мягкую элегантность.

— Поистине, он словно нефритовый принц, сошедший со страниц книг, равных которому нет в целом свете.

Эта мысль одновременно пронеслась в головах у всех присутствующих.

Сейчас Су Цзинмо выглядел как настоящий аристократ, сошедший с картины.

— О боже, это так красиво… Он прямо как оживший Янь Юй, каким я его себе представляла! — пробормотала одна из ассистенток, читавшая оригинал романа. Поняв, что ляпнула лишнее, она поспешно прикрыла рот рукой, залившись краской от смущения.

Су Цзинмо услышал ее слова и повернулся, одарив девушку легкой улыбкой. В его янтарных кошачьих глазах заплясали искры, словно рассыпались тысячи звезд, отчего лицо ассистентки покраснело еще сильнее.

Находящийся тут же Чэнь Канлэ запечатлел этот момент и, не теряя времени, отправил фото в WeChat своему адресату — «Богатому и сердечному боссу», после чего убрал телефон, довольный собой.

***

Корпорация Фу, огромный конференц-зал.

Высокопоставленные сотрудники сидели, боясь даже вздохнуть, и никто из них не смел поднять глаз на Фу Цинхуая, восседавшего во главе стола. В зале стояла такая тишина, что было слышно, как падает иголка.

И вдруг в этой тишине раздался вибрирующий звук входящего сообщения.

Обычно этот звук почти не слышен, но в такой гнетущей атмосфере он прозвучал подобно раскату грома. Топ-менеджеры переглянулись, гадая, кто же это осмелился оставить телефон включенным.

Затем все увидели, как самый молодой глава Корпорации Фу протянул руку, взял лежавший на столе смартфон и опустил взгляд на загоревшийся экран. Его глубокие черные глаза замерли, словно завороженные чем-то.

Сотрудники, склонившие головы, гадали, какое же важное сообщение получил Фу Цинхуай, раз так долго не отрывает глаз от экрана. Они и представить не могли, что на экране было вовсе не деловое донесение, а фотография смеющегося юноши, склонившего голову набок.

Фу Цинхуай смотрел на присланный Чэнь Канлэ снимок: на нем янтарные кошачьи глаза юноши были слегка сощурены, напоминая полумесяцы.

В этих глазах не было той осторожной, заискивающей покорности, которую он видел, когда Су Цзинмо смотрел на него самого — как маленькое животное на хищника. Сейчас в них, казалось, отражалось целое звездное небо; взгляд был полон неподдельной радости, и глаза сияли, словно два искусно ограненных драгоценных камня.

При мысли о том, кому адресована эта улыбка, Фу Цинхуай почувствовал необъяснимое раздражение. Он нажал на экран, гася его, и поднял взгляд на притихших, словно мыши, подчиненных. На его красивом и надменном лице не дрогнул ни один мускул.

Фу Цинхуай лишь слегка постучал пальцами по столешнице. Этот тихий звук отозвался в сердцах присутствующих словно набат, заставив каждого напрячься в ожидании неминуемой расплаты.

http://bllate.org/book/27012/3257500

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу