Готовый перевод Farming Babies Dream Song / Моя ферма и нежданное чудо: Глава 15

Я должен вернуться на несколько отсталых планет, на которых был в самом начале. Я ни в коем случае не допущу, чтобы что-то пошло не так!

Даже если его воспоминания смутны, он не позволит, чтобы его семя было где-то там!

— Я сейчас расширяю свои познания о будущем, стараясь впитать как можно больше, — Тан Тан в эти дни был полностью поглощен учебой.

Он обнаружил, что многого не понимает, особенно в юридических вопросах. Кулоло был прав: если тот настоит на свадьбе, то у него действительно не будет никакого выхода.

Империя крайне строго регламентировала вопросы брака: если обе стороны не согласны, расторгнуть его практически невозможно. Конечно, если одна сторона причинит другой вред, то союз можно легко аннулировать.

Изначально у Тан Тана был шанс разорвать помолвку, ведь тот изменил ему, да еще и завел бастарда — для жениха это было величайшим позором.

Стоило Кулоло заявить о своих претензиях, как закон дал бы ему все права, но неведомо, что случилось, — он внезапно изменил свои показания.

Разобравшись в тонкостях брачного законодательства, Тан Тан пришел в отчаяние. Он и сам понимал, что как в прошлом мире, так и в будущем, все дела вершатся через связи.

Перед лицом абсолютной власти всё остальное — ничто.

— Молодой господин, вздохи и стенания не идут на пользу плоду, — сухо заметил Умный робот. — В будущем это также негативно скажется на развитии маленького господина.

У Тан Тана перехватило дыхание. Какая связь между вздохами и плодом?! К тому же, он даже еще не сформировался.

Раньше, когда он сражался с хитроумными родственниками и продумывал, как одолеть жениха, Умный робот и слова не проронил. А стоило ему просто вздохнуть, как эта машина тут же завела свою шарманку.

— Молодой господин, ваш жених прибыл, — Умный робот, совершенно не замечая смятения своего хозяина, лишь передал суть дела.

Тан Тан нахмурился: какой еще жених?! Когда это он признавал Кулоло своим женихом?

— Молодой господин, это системная установка, я тут ни при чем, — невозмутимо ответил Умный робот.

Тан Тану стало неловко: он по глупости озвучил мысли вслух. — Ладно… иди готовь чай. — Подумав немного, он одернул себя: робот ведь не человек, чего он здесь смущается?

В этот раз Кулоло не остался за порогом, ведь он пришел с официальным визитом.

Он явился, чтобы сообщить дату свадьбы.

Хотя Тан Тан уже порвал с Семьей Тан, а ее члены получили по заслугам — как минимум двое отправились в Черную тюрьму за покушение на новорожденного, и выйти оттуда будет непросто, — теперь на них нельзя было рассчитывать, и ему приходилось полагаться только на себя.

— Тан Тан, милый… — увидев Тан Тана, Кулоло тут же вскочил с мягкого дивана и раскинул руки, намереваясь обнять его.

Тан Тан, увидев это, поспешно отступил на пару шагов, и лишь благодаря поддержке Умного робота сзади, не упал.

У Тан Тана по спине пробежали мурашки. Только представьте: толстяк с таким выражением лица — любой сочтет это пугающим, к тому же, он был прекрасно осведомлен о мрачном характере Кулоло.

Лучезарная улыбка на лице Кулоло немного померкла.

Прошло уже столько дней, а Тан Тан так ничего и не понял, хотя он показывал себя с самой лучшей стороны.

— Господин Кулоло, я же ясно выразился: я предал вас и не достоин вас, женитесь на ком-нибудь другом, — Тан Тан старался говорить вежливо; он уже умолял Кулоло расторгнуть их помолвку.

Тан Тан понимал, что этот человек хочет жениться на нем лишь для того, чтобы мучить его и еще не родившийся плод.

Пожалуй, только слабоумный согласился бы на требования Кулоло.

Кулоло нахмурился:

— Я уже сказал, что не придаю значения твоему поведению, почему ты так отчаянно пытаешься принизить себя?

— Если ты действительно хочешь расторгнуть помолвку — пожалуйста, но верни все Кредиты! — В его глазах мелькнула тьма. Он ни за что не позволит Тан Тану вести себя так у него под носом.

Этот брак достался ему с таким трудом, что отпустить его просто так он не мог — он чувствовал горькую обиду.

Тан Тан сразу понял, что лицемерие этого человека было лишь маской. Стоило взглянуть на его нынешний вид, как становилось ясно: он мечтает разорвать его на куски.

— Давай начистоту: я не взял ни единого гроша из твоих Кредитов, — выдержав паузу, продолжил Тан Тан. — Если тебе нужны деньги, можешь обратиться в Семью Тан. Все расходы покрывали они.

— Я больше не принадлежу к Семье Тан, и к твоим Кредитам не имею никакого отношения.

— А если ты не успокоишься, то увидимся в суде!

Он испытывал отвращение к Кулоло. Не говоря уже о том, что он не любил мужчин, даже если бы любил, он бы точно не выбрал такого толстяка.

Тан Тан не считал себя помешанным на внешности, но этот так называемый богатый жених с самого начала помолвки не уважал его предшественника и действовал лишь ради собственного престижа.

Он женился на нем только потому, что в Империи осталось мало интерсексов, а они были очень полезны для продолжения рода.

Лицо Кулоло побагровело, и он перешел к угрозам:

— Тан Тан, ты правда думаешь, что я ничего не смогу с тобой сделать?

— Как только я подам бумаги в суд, твоя ферма и дом перестанут быть твоими. Это значит… в городке Сисай тебе больше не жить.

— Когда останешься ни с чем, будет поздно плакать. Подумай хорошенько прямо сейчас.

Тан Тан насмешливо посмотрел на Кулоло:

— Попробуй. Посмотрим, кто будет смеяться последним.

Раз он носит ребенка, жители Империи ни за что не позволят ему оказаться на улице, более того, они будут содержать его дитя. Что же до него самого, то он не верил, что умрет с голоду.

Даже если в будущем вокруг сплошные высокие технологии, многие по-прежнему любят нормальную еду. Пусть он не великий повар, но его стряпня всяко лучше, чем Питательная смесь.

Кулоло не впервые сталкивался с переменами в своем женихе, но никак не ожидал, что даже под такой угрозой тот останется непреклонен, как скала.

http://bllate.org/book/27037/3261704