Готовый перевод Transferred Omega / Стать Омегой: опасный переход в новую школу: Глава 5

Вспомнив что-то еще, Янь Фэн посмотрел на Чжу Шэня:

— Ты с ним близко знаком?

— Да ну, мы с Чжоу-гэ — с пеленок знакомы, в одном дворе росли. Знаешь, я тогда...

Заметив, что Янь Фэн смотрит на него как на идиота, Чжу Шэнь тут же перефразировал:

— Чжоу-гэ только перевелся в школу, как сразу подрался с кем-то. Вот это мощь!

— С кем дрался?

— Какой-то омега из выпускного класса положил на него глаз, а Чжоу-гэ ноль внимания. Так этот тип решил соблазнить его с помощью Феромонов, но на беду мимо проходил альфа, которому этот омега нравился. Чжоу-гэ, недолго думая, уложил этого типа одним ударом.

Если омега добровольно выделяет Феромоны, значит, он ищет близости.

Лу Вэньчжоу и правда пользуется популярностью.

Янь Фэн скривил губы и, заметив, что в класс входит учитель, тут же перестал крутить в пальцах ручку.

Прижались друг к другу?

В голове мелькнуло недавнее происшествие, и уши Янь Фэна порозовели. Кажется...

Они и правда оказались в объятиях друг друга.

Заметив, что Янь Фэн отвлекся, Чжу Шэнь тихонько сказал:

— Новичок, как староста, считаю своим долгом предупредить: в пятницу будет пробный экзамен, тебе лучше подготовиться.

На макушке Янь Фэна словно вырос вопросительный знак:

— Пробный экзамен?

— Елы-палы, ну ты и смельчак! Ты вообще знаешь, какой у нас в школе уровень сложности? Адский режим! Самые сложные экзаменационные листы городских пробных тестов каждый год составляют у нас!

Городские пробные тесты? Смутно что-то припомнив, Янь Фэн ощутил недоброе предчувствие.

— Невежество храбрости не уступает, — тяжело вздохнул Чжу Шэнь. — Результаты пробных тестов нужно показывать родителям, к тому же будет родительское собрание, а ты...

Янь Фэн посмотрел на часы над классной доской и принялся постукивать кончиком ручки по столу:

— Короче говоря.

— Знаешь, почему Чжоу-гэ такой дерзкий? Он поступил в школу с лучшим результатом и до сих пор держится на самом верху доски почета.

Чжу Шэнь хихикнул, переполненный гордостью за товарища.

Ручка замерла между пальцами, выражение лица Янь Фэна мгновенно окаменело.

Помолчав пару секунд, прямо перед тем, как учитель переступил порог класса, Янь Фэн повернулся к Чжу Шэню:

— Староста, одолжи мне ваши прошлогодние тесты по недельной проверке.

Учитель географии как раз вошел в класс и постучал по парте.

— Так, продолжаем тему прошлого урока, сначала разберем несколько вопросов, оставшихся с прошлых занятий.

Учитель географии окинул взглядом класс, заметил, что рядом с Чжу Шэнем кто-то сидит, бросил взгляд на раскрытую книгу и откашлялся:

— Предпоследний ряд, эй, ты, давай-ка встань, молодой человек, и ответь на вопросы, оставшиеся с прошлого раза.

Янь Фэн: «……»

Пережив три урока второй половины дня, Янь Фэн склонил голову перед учебой.

Другие старшие школы: наш урок длится 40 минут.

Старшая школа Цинъян: наш урок длится 45 минут.

Привыкший к сорокаминутным занятиям Янь Фэн чувствовал, что последние пять минут каждого урока действуют на него словно тупая ржавая пила, без конца терзающая нервы, и каждая секунда тянется донельзя медленно.

Стоило прозвенеть звонку, как все ученики первого класса, за исключением дежурных, бросились из аудитории.

Янь Фэн не спеша захлопнул учебник, потер уставшие глаза и уткнулся лицом в парту, приняв самый что ни на есть замученный вид.

Как же устал, хочется обратно в Экспериментальную школу.

Услышав шум, доносящийся снизу, Янь Фэн приподнялся с кучей вопросов в голове.

Всего лишь конец занятий, к чему такая показуха?

Он уже собирался собрать вещи и уйти, как вдруг вспомнил о важном поручении родителей. Украдкой глянув в коридор и убедившись, что поблизости нет учителей, Янь Фэн быстрым движением достал телефон и набрал короткий номер.

— Сдай-ка телефончик, друг мой. По школьным правилам ученикам запрещено пользоваться гаджетами в учебной зоне.

Парту неожиданно звонко стукнули, раздался наигранно суровый голос Чжу Шэня. Янь Фэн вздрогнул, свирепо зыркнул на него, отвернулся и заговорил вполголоса:

— Это одноклассники балуются. Я в классе, зайдешь за мной, чтобы вместе пойти пообедать?

— Свидетельство о проживании за пределами кампуса? Нет... Да, мне еще не выделили общежитие, вещи оставил на хранение у вахтера. Ты уже в столовой? Алло, ты вообще соображаешь, зачем я перевелся?

……

Чжу Шэнь навострил уши, исподлобья следя за реакцией Янь Фэна, и, заметив, как мрачнеет лицо того, на всякий случай отступил на пару шагов назад.

Получать в тык и ходить с физиономией ханыги ему совсем не улыбалось.

С развитием генетики и технологий альфы крайне редко устраивают масштабные побоища, подобные тем, что случались в истории, однако в силу природной воинственности между ними порой вспыхивают мелкие стычки на почве взаимной неприязни. Школьное руководство давным-давно смотрит на это сквозь пальцы, придерживаясь принципа трех «не вмешиваемся».

Первое — если не затронута Железа; второе — если дело не доходит до убийства; третье — если противником не является омега.

Физически и биологически омеги остаются уязвимой стороной. Рядом с рослыми альфами омеги с выдающимися физическими данными — все же редкое исключение.

К тому же омегам неизбежно свойствен период течки, когда их организм становится чрезмерно чувствительным, и пережить его можно лишь с помощью метки альфы или ингибитора.

У альф, в свою очередь, бывает период возбуждения, который действует на организм с точностью до наоборот: боевая мощь и разрушительный потенциал взмывают до небес.

Кроме того, в последние годы равноправие полов стало доминирующей тенденцией, и для поддержания порядка при каждой школе еще на этапе ее создания формировался специальный комитет по управлению вторичным полом, ориентированный на учеников.

Он создан для предотвращения жестоких студенческих драк и беспорядков из-за того, что альфы не могут поделить одного омегу, — по сути, это аналог общества защиты омег.

— Это девушка?

— ……Нет.

Услышав вялое «нет», Чжу Шэнь тут же проникся духом товарищества к столь красивому, но одинокому парню и, приобняв Янь Фэна за плечи, увлек его к выходу.

Янь Фэн чуть скосил глаза, но сопротивляться не стал.

Парень этот, Чжу Шэнь, оказался вполне забавным.

Дальний родственник хуже соседа, а пара шагов через корпус отделяет от родственных чувств, которые выветривались десяток лет — до чего же черствая пошла жизнь.

Спускаясь по лестнице и глядя на пустующую тенистую аллею, Янь Фэн нахмурился и повернулся к Чжу Шэню:

— Школьная столовая работает по расписанию?

— С чего бы? Забыл тебе сказать, наша школа делится на обычное отделение и международное. Ребята из международного сразу после выпуска уезжают за границу, учатся по программам глобального образования и подают документы в университеты США, Австралии, Великобритании, Японии, Франции и прочих стран. У них своя столовая, свои спортивные площадки и жилая зона, даже супермаркет отдельный от нашего, мы туда обычно не заходим.

http://bllate.org/book/27064/3266512