× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Interstellar Admiral Becomes Cannon Fodder Star / Звёздный адмирал в теле никчёмного актёра: Перезагрузка: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Врата необитаемого острова — я веду прямую трансляцию на ТВ Юньдуань, приходите скорее поддержать меня!

Ли Хэн начал стримить совершенно неожиданно для самого себя.

Запихнув Янь Цзибэя, который разрыдался так, что у него даже сопли потекли, в такси, Ли Хэн решил, что у него нет свободного времени слоняться по улицам.

Ему позвонил агент и велел явиться в компанию.

Пока он добирался до офисного здания Интертейнмент Синюань, Ли Хэн совершенно не придавал этому значения, ведь согласно изначальному сценарию, сегодня днем он должен был просто заглянуть на дежурное совещание.

Темой встречи было обсуждение планов развития для нескольких начинающих артистов, а также утверждение графика будущих мероприятий.

Поскольку Ли Хэн не блистал особыми талантами, не обладал яркой индивидуальностью, а его эстетические предпочтения всегда шли вразрез с общепринятыми, он никогда не был популярен и не привлекал внимание брендов, а потому и ресурсов ему вечно не хватало. Агент не строил грандиозных планов на его будущее.

Ли Хэн собирался просто отметиться для галочки и уйти, чтобы спокойно обдумать дальнейшие шаги.

Кто бы мог подумать, что, придя, он уже не сможет так просто уйти.

— Нужно провести трансляцию всего два часа. Поверь мне, проблем не будет, сейчас твой образ просто идеально подходит для этой игры!

Агент Хо Юй сиял от восторга. Не обращая внимания на то, как закатывают глаза остальные артисты в конференц-зале, он с полной уверенностью заявил Ли Хэну:

— Ты просто создан для этого стиля, ну до чего же он тебе идет! Должен признать, сегодня ты меня поразил — это куда лучше, чем твой прежний имидж! Конечно, я не предлагаю тебе немедленно менять амплуа, хотя в нашей сфере такое направление сейчас в дефиците, но многие уже сломали на нем зубы. В конце концов, раньше ты… кхм, в общем, резкая смена стиля сопряжена с определенными рисками, это может выглядеть слишком наигранно.

Хо Юй, чей рост едва дотягивал до метра семидесяти, задрал голову, глядя на стодевяностосантиметрового Ли Хэна, и у него заныла шея. Он еще раз окинул Ли Хэна оценивающим взглядом, чувствуя, что сегодня от этого человека исходит какая-то совершенно иная аура.

Лицо вроде бы то же самое, но стоило изменить прическу, как даже взгляд стал каким-то острым…

Оказывается, так важно подобрать правильную прическу. Похоже, поиск нового имиджа для остальных артистов стал делом первостепенной важности!

— Ты просто попробуй постримить в этой комнате два часа, а я тем временем договорюсь с игровой компанией о сотрудничестве. Ты не смотри на стримы свысока — эта игра стала хитом года, популярна во всем мире, просто нереально горячая вещь! Если сможешь пробиться и стать одним из трех звездных амбассадоров, сядешь в скоростной поезд к успеху, кто ж тогда скажет, что ты не звезда!

Подопечные Хо Юя особой популярностью не пользовались, единственным, кого можно было хоть как-то выставить напоказ, был Чжу Кэ.

Возможность рекламного контракта с этой игрой Хо Юй выбил с большим трудом, используя кучу связей. Изначально он планировал отправить туда Чжу Кэ: хотя шансы на успех были невелики, это был шанс получить хоть немного внимания.

Однако, увидев внезапно появившегося Ли Хэна, Хо Юй передумал. Игра была шутером, большинство игроков — парни, да и женская аудитория сейчас больше симпатизирует брутальным персонажам.

А Ли Хэн с короткой стрижкой — что уж тут скрывать — выглядел по-настоящему сурово и мужественно.

Полный решимости продвинуть Ли Хэна в эфир, Хо Юй махнул рукой остальным в конференц-зале:

— На сегодня все, остальные детали обсудим позже.

Ли Хэн продолжал безразлично стоять на месте, не замечая, как провожают его взглядами остальные — с завистью, восхищением или затаенной злобой.

— Давай, присаживайся.

Хо Юй поднял руку и с усилием похлопал его по плечу. Увидев, как Ли Хэн опустился на стул, сложив свое крупное тело, и исходящая от него давящая аура немного ослабла, Хо Юй продолжил:

— Не знаю, играл ли ты раньше во Врата необитаемого острова, я коротко объясню: это соревновательный шутер. Если не умеешь играть — ничего страшного, как только утвердят кандидатуру для эфира, пройдешь официальный инструктаж. Не недооценивай стриминг: как только они увидят, что твой облик соответствует их амбассадору, в будущем к тебе потекут рекой самые разные предложения.

Ли Хэн с самого начала слушал все эти пустые обещания, за которыми по факту не стояло никакой конкретики. К тому же карьера артиста его совершенно не интересовала, поэтому он лишь лениво бросил:

— Как хочешь.

— Нет, так нельзя, совсем нельзя! Такой шанс выпадает нечасто, ты должен подойти серьезно! — Хо Юй изначально не питал особых надежд, но, глядя на Ли Хэна, невольно подумал, что имидж других артистов в сравнении с ним все же проигрывает.

А вдруг это как раз то, что нужно разработчикам?

— Насколько серьезно? — холодно спросил Ли Хэн.

Как он понял из слов Хо Юя, сегодня вместе с ним пробные стримы проведут пятеро артистов. Трое из них — популярные кумиры с миллионной базой фанатов, еще один — протеже крупной компании Хуаньин, располагающий огромными ресурсами.

Единственным преимуществом Ли Хэна было то, на чем настаивал Хо Юй: Твой внешний вид отлично сочетается с игрой.

— Кто угодно может побриться налысо, — Ли Хэн посмотрел на Хо Юя с полуулыбкой.

— Да, ты прав, но позволь я тебе скажу: много ли в индустрии развлечений тех, кто действительно на это решится? По правде говоря, все хотят играть роль брутальных парней, но это не так просто, как кажется.

Хо Юй не сдавался:

— Раз у тебя есть такие внешние данные, не трать их впустую. Что касается харизмы… ничего не буду говорить, но то, как ты молчал до этого — это впечатляет. Во время эфира поменьше болтай, не будь как раньше — не юли, не заигрывай с фанатами, не неси чепухи. Просто выдержи эти два часа, а о смене имиджа поговорим потом.

— Я никогда не вел трансляции, — Ли Хэн лениво откинулся на спинку стула, закинув ногу на ногу. — Я даже никогда их не смотрел.

В прошлом он каждый день воевал — откуда взяться свободному времени на такие забавы? Даже в памяти прежнего владельца тела впечатлений о стримах было до обидного мало.

— Ничего страшного, сейчас я попрошу людей тебе помочь: параллельно пройдешь обучение для новичков прямо в игре и постримишь, время пролетит быстро. — Хо Юй взглянул на часы. — Уже поздно, я договорился на два часа, осталось пятнадцать минут. Иди переоденься, а я пока зарегистрирую тебе аккаунт.

Он подозвал ассистента и, раздавая распоряжения, не забыл подбодрить Ли Хэна:

— Пятеро артистов выходят в эфир одновременно, возможно, для тебя это будет стрессом. Но количество подарков — это лишь цифры, не стоит зацикливаться на рейтинге. Мы ничего не теряем — если получится, все будут рады, а не получится — хотя бы получим порцию внимания, разве нет?

http://bllate.org/book/27077/3268879

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода