Готовый перевод The Salted Fish Demon Lord Refuses Overtime / Ленивый Владыка демонов: Увольнение из злодеев: Глава 13

Несколько человек сочли это разумным, другие же не соглашались. Единого мнения ещё не было, как вдруг из толпы в одиночку вышел Чан Цин. В руках он держал стопку бумаг — по-видимому, ту самую, что ранее передал Демоническому Владыке.

Маленькие демоны переглянулись и уже собрались было подняться, чтобы встретить его, но Чан Цин подошёл первым и похлопал бумагами по кустам, где они прятались:

— Выходите. Созывайте всех людей из секты.

Маленькие демоны согласно закивали и дружно вскочили, но ноги у них затекли от долгого сидения, поэтому, не успев толком выпрямиться, они повалились в разные стороны, а затем, поддерживая друг друга, поспешили прочь.

Шэнь Мотан зевнул. На столе перед ним лежал список, идентичный тому, что был у Чан Цина — он сделал копию.

Он пересчитал: в списке значилось более трёх тысяч восьмисот Демонов-культиваторов, что в точности соответствовало общему числу демонов в Секте Двойной Луны. Каждый из них был соучастником.

Не исключено, что Демон-культиватор, стоявший во главе, намеренно направлял их, но, судя по распределённым суммам, сила каждого из них была видна как на ладони.

Сравнив этот список с отпечатками, полученными во дворце, он даже понял, что той ночью разбежалось более двух тысяч демонов. Впрочем, возможно, и не так много — по крайней мере, тысяча из них прятались в горах, к которым примыкала Секта Двойной Луны.

Хорошо ещё, что горы оказались достаточно обширными, иначе им было бы негде скрыться.

А узнал он всё это благодаря тому, что уровень культивации, оставленный прежним владельцем в этом теле, упорядочился вместе с воспоминаниями. Обладая мощной культивацией, он мог сканировать Божественным чувством на огромное расстояние и впервые увидел в полном объёме механизм тех самых часов, что постоянно звенели у него в ушах — они оказались на удивление миниатюрными.

Впрочем, это к слову. Суть в том, что теперь каждый из них должен будет на него работать.

Все знают, что золото и серебро обладают высокой покупательной способностью, а ценность камней духа и вовсе обсуждать не стоит — в мире культиваторов они всегда были на вес золота.

Даже такой богач, как прежний владелец, только в одном хранилище держал сотни тысяч лянов золота и серебра, а украденных камней духа низшего ранга по количеству было не меньше. Такая кража разом наполовину сократила его состояние.

Даже если он заставит демонов, получивших меньше всего добычи, отдавать долг с самой высокой зарплатой, им придётся отрабатывать его несколько десятилетий.

Поэтому Шэнь Мотан попросил Чан Цина собрать демонов не для дел, связанных с Охранной формацией горы, а для распределения обязанностей.

—

Распределение обязанностей шло уже три дня, и адаптация демонов к новой жизни заняла больше времени, чем он предполагал. С тех пор как он провёл первичное разграничение согласно списку Чан Цина, ему пришлось уладить бесчисленное количество драк.

Лишь сегодня стало немного спокойнее: почти всё утро никто не приходил докладывать о том, что кто-то с кем-то сцепился.

Шэнь Мотан наслаждался покоем и, решив, что время пришло, освободил голову от лишних мыслей, чтобы снова заняться Охранной формацией горы.

Однако сколько бы эскизов он ни рисовал, всё время казалось, что что-то не так.

Как, чёрт возьми, прежний владелец рисовал круг круглым?

Пока он мучился, до его ушей издалека донёсся испуганный крик Маленького демона.

Череда высоких, пронзительных и слегка хриплых воплей «Беда!» приближалась, и вскоре Маленький демон, совершенно обезумев от страха, появился перед дверью его кабинета. Не успев постучать, он споткнулся и, распахнув дверь, ввалился внутрь.

Честно говоря, за эти три дня Шэнь Мотан видел подобные сцены слишком часто. Сердце, которое поначалу вздрагивало от каждого шороха, за несколько дней закалилось настолько, что он смог спокойно и неторопливо отложить кисть и бумагу, принять вальяжную позу и спросить:

— Что случилось? Кто-то снова подрался?

Маленький демон в панике вскочил и встал на колени, но от волнения слова застряли у него в горле, и он начал заикаться:

— Ч-Чан Цин и… и…

Ах, надо же так волноваться. Впрочем, если бы речь шла о ком-то другом, он бы понял, но Чан Цин? Чан Цин умудрился с кем-то подраться?

Интересно, какой храбрец оказался настолько дерзким, что рискнул связаться с Чан Цином? Неужели не боится получить побои?

Шэнь Мотан молча уставился на Маленького демона, даже предвкушая услышать имя другого человека.

Лицо Маленького демона покраснело от натуги, и когда он наконец выдавил из себя фразу, Шэнь Мотан оцепенел:

— Чжао Вань… Чжао Вань преследует Чан Цина!

Что за бред?!

Шэнь Мотан вышел из равновесия и резко поднялся:

— Почему он опять пришёл?

Маленький демон опешил и поспешно покачал головой:

— Нет, он ещё не дошёл.

— В смысле?

Маленький демон затараторил:

— Чан Цин сегодня спускался в город, и там… там каким-то образом оказался Чжао Вань. Они столкнулись, и Чан Цин побоялся, что пострадают…

Дальше он не слушал — да это было и неважно. Его Божественное чувство уже уловило Чан Цина, мчавшегося прямиком к секте, а в сотне метров позади — неотступно следовавшего за ним Чжао Ваня. А ещё — старика, которого Чан Цин тащил на плече.

У деда были седые волосы и борода, на лице читались стыд, гнев и шок, но, несмотря на бешеную скорость, он рефлекторно вцепился в одежду Чан Цина, едва не разодрав его привычный наряд с открытым пупком в клочья.

Шэнь Мотан: «…»

Хотя вкусы у всех разные, я никак не ожидал, что тебе нравятся такие типы. Ещё и попался с поличным, когда похищал мужчину. Ну, и как тебе теперь, неловко?

Ты оглянись, Чжао Вань на тебя вообще смотрит? Он же чуть шею себе не свернул, отворачиваясь!

Хм? А ты чего на меня смотришь? Давай, гонись за своим объектом дальше!

Шэнь Мотан фыркнул и отвёл взгляд, демонстративно отказываясь смотреть на Чжао Ваня — старые счёты ещё не сведены!

Нет, погоди, не в этом дело. Чан Цин, почему ты несёшься прямо сюда, даже не думая свернуть?!

Сердце Шэнь Мотана сжалось. Бросив Маленького демона, который уже не выглядел таким взволнованным, он широкими шагами вышел из комнаты.

Маленький демон замер, но, опомнившись, бросился следом. Однако он увидел лишь, как Демонический Владыка, выйдя из кабинета, оттолкнулся от земли, взмыл в воздух и, перемахнув через стену, сделал несколько прыжков и тут же исчез из виду.

Шэнь Мотан не пошёл к главным воротам, а заранее встретил их у секции стены — там, где не было прохода. Он поджидал на стене.

Не ради чего-то особенного, просто чтобы подготовиться.

С делами Чан Цина можно разобраться позже — никуда он не денется. Сейчас главное — разобраться с Чжао Ванем.

Нужно показать ему, что в Секту Демонов нельзя вваливаться просто так, когда ему вздумается.

http://bllate.org/book/27101/3273658