Готовый перевод Shura Field Romance in Monster Dating Show / Шоу свиданий с чудовищами: Арена безумной любви: Глава 10

Подумав об этом, Бай Юань тут же выбросил остатки сожаления из головы. Хотя Ло Имин и мог протащить его к победе без особых усилий, он любил перетягивать всё внимание на себя, так что Бай Юань был готов сам пойти на риск, чтобы получать непрекращающийся поток очков.

Бай Юань — чистейшая шлюха рейтинга!

Жду не дождусь, как он использует свои секс-игрушки, заранее пускаю слюнки!

Система уже дала предельно ясный намёк: разве не нужно просто связать себя, заковаться в кандалы и отправить в подарок Ло Имину? Я люблю такое.

Давайте побыстрее, давайте быстрее!

У него даже есть розово-золотые наручники, почему бы не устроить косплей?

Система выдала подсказку:

Ваши зрители с Люцзяна проявили коллективный разум и прислали вам комплект пижамы, которая была зацензурена Люцзяном. Её внешний вид невозможно описать во Вселенной Луцзян, додумайте сами.

Не забудьте забрать её как можно скорее, иначе, если её увидит Ло Имин, чей Показатель порчи составляет девяносто один процент и который пылает страстью, он, чего доброго, поддастся зверским инстинктам и вытворит с вами бог весть что?

Впрочем, вступить с ним в самую настоящую связь, пожалуй, пойдет вам на пользу.

Зрители с Люцзяна просто истекали слюной!

Бай Юань искренне не понимал, почему эти зрители, прекрасно зная, что во Вселенной Луцзян нет ничего по-настоящему запретного, упорно пытаются выскрести здесь хоть какую-то пикантность.

Это всё равно что искать мясо в чашке монаха — настоящие Лу Сизэнь из Люцзяна.

Множество похотливых зрителей с Люцзяна принялись непрерывно отправлять ему вознаграждения в виде луцзянских монет, подливая молочно-белую жидкость. Даже не открывая летящие комментарии, Бай Юань прекрасно знал, чем забит весь экран.

Очень хорошо, пусть только продолжают присылать награды — его карман работает только на вход, ничего оттуда не убудет.Бай Юань совершенно не боялся отрицательных оценок и плохих отзывов. Для пушечного мяса плохой отзыв — это как острый перчик: пикантно и вкусно. Бай Юаню даже нравилось, что он вызывает такие споры.

[Твоя трансляция достигла отметки в тысячу зрителей!]

[Твоя трансляция попала в список лучших в разделе!]

[Раздел: Сладкая любовь и нежность]

[Вместе с тобой в списке находятся трансляции: Сбежала после беременности и оказалась в окружении десяти президентов, Нежная омега: вышла замуж по расчету и победила без усилий, Слабый и жалкий парень попал в тело школьного хулигана, но выбрал путь сладкой любви… и так далее.]

[А также твоя: Любовное шоу Бай Юаня]

[Неудивительно, что это трансляция пушечного мяса. Судя по названию, в нем нет никакой изюминки. Если хочешь обновить свою трансляцию, постарайся поучиться у главных героев-уке из того же раздела и встать на путь сладкой любви и нежности!]

Бай Юань ответил: В моей трансляции не нужно ничего менять.

[Ты уверен? Стиль твоей трансляции скорее пугающий, а главный герой хоть и безумен, но недостаточно нежен, что совершенно не вписывается в раздел сладкой любви. Хотя по популярности ты обошел многих новичков — главных героев, на фоне остальных топовых стримеров раздела твое амплуа пушечного мяса проявляется со всей очевидностью.]

[Твоя трансляция жалко ютится в самом конце списка, и любой следующий стример может легко тебя обогнать.]

[Уже сто восемь трансляций следят за тобой, выжидая момент. Твой рейтинг лишь немного выше их, и любой из них способен вытеснить тебя из списка.]Как Пушечное мясо, ты, в отличие от главного героя-шоу, не имеешь возможности начать всё сначала. Если потеряешь место в рейтинге, Система больше не предоставит тебе каналов для продвижения.

Пожалуйста, постарайся. Для Пушечного мяса, которое не хочет сдаваться, усердие — единственный путь к выживанию!

Бай Юань уже заметил: хотя он и достиг цели в тысячу просмотров, Система и впрямь несправедлива к Пушечному мясу. Очевидно, что охваты его трансляции были ограничены: число зрителей в онлайне держалось около пятисот, а время от времени падало до четырехсот с небольшим.

Второе основное задание требовало, чтобы среднее количество зрителей в его трансляции за час было не ниже пятисот. Это означало, что в ближайший час он обязан удержать аудиторию на отметке выше пятисот, и чем больше — тем лучше.

Значит, он должен во что бы то ни стало закрепиться в рейтинге.

И продолжать неустанно карабкаться вверх.

Однако Бай Юань по-прежнему не собирался подражать главному герою-шоу по соседству. Путь сладкой любви? Бай Юань вышел из роли Пушечного мяса, а сладкая любовь никогда не имела к нему отношения. Он выделялся тем, что перетягивал внимание на себя.

Бай Юань ни за что не отдаст свою судьбу в руки мужчины.

Раз он не вписывается в канал сладкой любви, почему бы просто не сменить направление на то, где рейтинги зашкаливают?

Твои мысли слишком смелые. Система задала для тебя канал сладкой любви. Если хочешь сменить его, твои задания для трансляций будут повышены до уровня А.

— И что это за уровень А?

Достичь десяти тысяч зрителей онлайн, при этом количество зрителей в час не должно быть ниже пяти тысяч.

Бай Юань цокнул языком. Ничего себе, требования выросли в десять раз!

Ему это нравится.

— По рукам.

Тут дело не в том, согласен ты или нет. Если не сможешь достичь показателей, сменить канал не получится. Согласно расчетам теории вероятностей, твой шанс на успех составляет один процент, поэтому Система советует тебе придерживаться пути сладкой любви и крепко держать Ло Имина — от его тела до самого сердца!

Бай Юань продолжал наступать на тень Ло Имина. Позади уже послышались шаги — те самые, с которыми он столкнулся ранее у дверей гостиной.

В этом узком роскошном коридоре переплетались звуки трех пар шагов, и сейчас существо следовало прямо за спиной Бай Юаня, примерно в десяти шагах.

Именно поэтому Ло Имин установил для него такие ночные правила: если Бай Юань не будет им следовать, это существо схватит его.

Скрежет когтей по обоям звучал отчетливо, словно скрип, и Бай Юань мог представить, как острые ногти оставляют на стенах длинные царапины.

Ло Имин словно не слышал того, что происходит позади, и невозмутимо шел к своей спальне. Настенные светильники в коридоре загорались только для него — стоило Ло Имину отойти от них на десять шагов, как они с хлопком внезапно гасли.

— Я больше не могу! Этот момент нельзя пропустить? Я хочу увидеть сюжет, где Бай Юань надевает откровенный наряд и его приковывают к кровати!

— Я пришел сюда из-за рейтинга. Позвольте спросить, это что, черт возьми, канал сладкой любви??? Это же обман в описании! Но… довольно интересно, посмотрю еще.

— Ло Имин точно сделал это намеренно. Раньше он никогда не позволял Бай Юаню долго задерживаться вне комнаты!

— Он ждет, когда Бай Юань проявит слабость.

— Ждет, когда Бай Юань испугается до слез, а потом будет плакать и просить его утешить.

http://bllate.org/book/27105/3274533