× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад After I Left, the Scum Alpha Went Mad / Коли я ушел, он обезумел: історія одного раскаяния: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян И, увидев, что тот собрался уходить, хотел было пошевелиться, но пронзительная боль во всём теле сковала его движения, и слёзы мгновенно брызнули из глаз. С опозданием осознав происходящее, Цзян И коснулся своей железы и понял: он получил Полную метку.

В его глазах застыл испуг. А-Чжэн, я… — прошептал он.

Хэ Чжэн обернулся, его взгляд был холодным и яростным. Тебе лучше дать мне объяснение прямо сейчас.

В этих глазах Цзян И не увидел ни капли нежности — лишь бесконечное отвращение, приправленное затаённой ненавистью.

Вздрогнув, он потянул на себя одеяло, пытаясь прикрыть покрытое красными отметинами тело. Цзян И протёр воспалённые глаза и с обидой проговорил: Это Хэ Жун. Твой брат подмешал тебе препарат, он хотел, чтобы ты опозорился. Я случайно услышал о его планах, поэтому… поэтому и выпил это вместо тебя…

Цзян И не просил Хэ Чжэна о благодарности, но и допустить, чтобы его несправедливо обвиняли, он не мог.

Однако Хэ Чжэн лишь насмешливо хмыкнул: Он даже оправдание для тебя придумал?

Цзян И в недоумении расширил глаза: Что ты имеешь в виду?

Хэ Чжэн, уже одетый, застегнул пуговицы на груди и медленно подошёл ближе. Он смотрел на него свысока, и его взгляд говорил сам за себя.

Цзян И сглотнул, чувствуя, как в горле запершило от боли. Он взволнованно воскликнул: Ты подозреваешь, что мы с Хэ Жуном сговорились подставить тебя?

Нет, это не я…

Цзян И охватила паника. Хэ Чжэн мог его не любить, но он не хотел, чтобы в глазах Хэ Чжэна он выглядел настолько ничтожным.

Он ухватился за край одежды Хэ Чжэна и отчаянно заговорил: Всё не так, А-Чжэн! Я не был в сговоре с Хэ Жуном и тем более не хотел тебе навредить! Это была случайность, просто случайность!

Ты без приглашения пробрался в мой дом, как раз в тот момент, когда оказался под действием препарата, и при этом безошибочно нашёл мою спальню. Скажешь, это тоже случайность? — Хэ Чжэн безжалостно оттолкнул его руку. — Цзян И, лгать нужно в меру.

Цзян И открыл рот, но слова застряли в горле. Поверит ли Хэ Чжэн, если он скажет, что это совпадение или происки Хэ Жуна?

Цзян И судорожно сжал одеяло, голос его охрип: Что мне сделать, что нужно сделать, чтобы ты поверил мне? Это правда, правда не я…

Хэ Чжэн не желал больше слушать его ложь и бросил на кровать чёрную карту: Иди и сделай удаление метки.

Сердце Цзян И дрогнуло, он испуганно прижал уши. Он слышал, что чем выше Уровень совместимости, тем больнее проходит удаление метки.

Но Хэ Чжэн явно не собирался давать ему время на раздумья и направился к выходу. Цзян И смотрел ему в спину, и его сердце постепенно погружалось в бездну отчаяния.

Я удалю метку!

Хэ Чжэн остановился.

Цзян И, дрожа, произнёс: Я пойду… я удалю её, но у меня есть условие.

Хэ Чжэн обернулся, ожидая продолжения.

Цзян И сжал зубы и встретился с ним взглядом, скрывая глубоко внутри дрожь: Я хочу остаться рядом с тобой.

Голос Хэ Чжэна не дрогнул, он прозвучал как сухая констатация факта: Ты ведь должен понимать, что я не могу тебя полюбить.

Даже зная, что Хэ Чжэн не питает к нему ни малейших чувств, Цзян И всё равно почувствовал укол в сердце.

Но, подумав о своём нынешнем положении, он через силу улыбнулся: Ничего страшного. Ты же знаешь, мои родители умерли… Мне некуда идти, мне просто нужно место, где можно укрыться.

Он боялся, что Хэ Чжэн откажет, поэтому стиснул зубы и изо всех сил постарался сохранить спокойствие: В конце концов, ты ведь тоже не хочешь, чтобы тайна нашего Уровня совместимости раскрылась, верно?

Хэ Чжэн прищурился, глядя на него с опасным прищуром. Он не ожидал, что Цзян И решится использовать их Уровень совместимости как угрозу. В глубине его глаз зажглось ещё большее отвращение: Я могу просто убить тебя.

Цзян И с трудом сглотнул, от страха у него даже волоски на теле встали дыбом, но он набрался смелости и ответил Хэ Чжэну: Твой синдром феромонного психоза уже на грани срыва, и только я, обладающий с тобой высоким Уровнем совместимости, могу усмирить тебя.

Он по-прежнему боялся, обнял себя за плечи и прошептал: Я… я просто хочу иметь дом…

Хэ Чжэн сжал кулаки, лицо его стало пугающе мрачным. Подавляющая аура S-рангового Альфы лишала Цзян И возможности дышать.

И в тот самый момент, когда Цзян И решил, что Хэ Чжэн действительно убьёт его, тот разжал кулаки.

Я прикажу сделать поддельный отчёт об Уровне совместимости. Получишь его — и сразу на удаление метки.

Не успел Цзян И опомниться, как Хэ Чжэн, не оглядываясь, вышел из комнаты.

Цзян И понял, что тот согласился, и облегчённо выдохнул. В следующее мгновение его тело обмякло, он повалился на кровать, чувствуя, как внутри всё холодеет.

Как Омега, он испытывал врождённый страх перед сильными Альфами, но в то же время невольно тянулся к ним — это противоречивое и удивительное чувство было присуще почти каждому Омеге.

Цзян И вытер слёзы и попытался себя утешить.

Ему стоило радоваться: он два года бегал за Хэ Чжэном, и вот, по чистой случайности, наконец смог переспать с Альфой своей мечты. Многие могут лишь мечтать об этом, так что это, по крайней мере, единственная радостная вещь за последнее время, не так ли?

Пусть всё прошло не совсем гладко, но, по крайней мере, Хэ Чжэн позволил ему остаться рядом…

Цзян И крепко сжимал в руке чёрную карту и невольно улыбнулся.

Он перевернулся на другой бок, зарываясь в мягкую пуховую кровать, и с жадностью вдыхал остатки феромонов Альфы.

В воздухе витал лёгкий, горьковатый аромат незабудок, но вскоре в подушку уткнулся Цзян И, и тишину комнаты нарушили сдавленные рыдания.

Цзян И отправился в больницу с отчётом, который дал Хэ Чжэн. Врач Эд, увидев в справке 90% Уровень совместимости, не советовал ему делать операцию.

По словам доктора Эда, в этом мире пары, чья совместимость превышает 85%, встречаются один раз на миллион, и чем выше этот показатель, тем реже они встречаются.

Именно поэтому двести лет назад Федерация приняла закон о браках, основанный на Уровне совместимости:

Любой Омега, достигший 92% совместимости с Альфой, после получения метки пожизненно лишается права на её удаление.

http://bllate.org/book/27114/3275754

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу