Готовый перевод Reborn Villain Cannon Fodder / Злодей поневоле: Свадебная ночь с сюрпризом: Глава 15

Жун Цинмо небрежно прикрыл глаза и, едва заметно изогнув губы, произнес:

— Ты держишь меня за идиота?

Му Шаохуа лишь промолчал.

В тот самый момент, когда Му Шаохуа терзался мучительными раздумьями, перед ним внезапно приземлился горячий сверток. Он инстинктивно подхватил его.

Это был Жун Цинмо.

Му Шаохуа с сомнением и опаской взглянул на него.

Взгляд Жун Цинмо был глубоким и непостижимым. Слегка усмехнувшись, он произнес холодным, отстраненным тоном:

— Помнишь, что ты сказал мне при первой нашей встрече?

Му Шаохуа снова промолчал.

— Ты спросил, нельзя ли позволить тебе стать сытым призраком. Что ж, сейчас я исполняю твою просьбу, — с легкой улыбкой добавил Жун Цинмо.

Уголок рта Му Шаохуа непроизвольно дернулся, и он выдавил из себя натянутую улыбку:

— Премного благодарен Шестому Высокородному Принцу за исполнение моего желания.

— Не стоит благодарности. В конце концов, в твоих глазах я ведь добросердечный и великодушный человек.

Жун Цинмо стоял, заложив руки за спину, по-прежнему сохраняя безмятежный и равнодушный вид.

Му Шаохуа снова промолчал.

*На самом деле, у меня немного плохо со зрением, веришь?* — подумал он про себя.

— Ешь быстрее, скоро нам предстоит войти в Секретное царство Усян, — Жун Цинмо слегка прищурился.

Глядя на лицо Жун Цинмо, Му Шаохуа решил просто молча приняться за булочки.

Он ведь только что думал об еде, и Жун Цинмо тут же кинул ему пакет. Если посмотреть на это с другой стороны, то Жун Цинмо вполне можно считать хорошим человеком.

По крайней мере, он готов позволить ему умереть сытым.

Му Шаохуа жевал булочку, утешая себя этими мыслями.

В этот момент к ним подошел мужчина с привлекательной внешностью.

Жун Цинмо посмотрел на него, в его памяти всплыли нужные воспоминания, а в глубине глаз промелькнуло ледяное безразличие.

Этого человека звали Чжуан Юэ. В оригинальном сюжете «Святой сын, затмивший мир» он был единственным другом Жун Цинмо. Однако в финале, влюбившись в главного героя, Чжуан Юэ встал на сторону того, чтобы расправиться с Жун Цинмо.

Но, к сожалению, этот Чжуан Юэ не был одним из главных любовных интересов героя, он был лишь пушечным мясом среди второстепенных персонажей. Причина была проста: его талант к культивации и способности были недостаточно хороши, чтобы претендовать на роль партнера главного героя.

Говоря проще, он не имел права быть главным героем.

Главный герой, будучи любимым детищем автора, всегда окружал себя выдающимися личностями.

Жун Цинмо же, будучи главным антагонистом книги, по силе ничем не уступал этим героям, но проблема заключалась в том, что в самом начале он стал врагом протагониста из-за Семизвездной Травы, поэтому ему была уготована лишь роль злодея.

На самом деле, дочитав «Святой сын, затмивший мир» до конца, Жун Цинмо не испытал ни капли симпатии к героям; ему хотелось лишь высмеять эту ораву подхалимов и самого протагониста, строившего из себя святошу.

Чжуан Юэ был красив, да и талант к культивации у него был неплох — в свои двадцать лет он уже достиг начальной ступени стадии Духовного Истока.

В Городе Тяньшэн было четыре великих клана, и клан Чжуан был одним из них. А Чжуан Юэ являлся нынешним Молодым господином этого клана.

Му Шаохуа бросил взгляд на Чжуан Юэ. Он узнал этого человека — согласно слухам из его прошлой жизни, тот был другом Шестого принца, но позже, по неизвестной причине, они стали заклятыми врагами, и в конечном итоге Чжуан Юэ погиб от рук Шестого принца.

— Брат Мо, мы не виделись целый месяц. Не ожидал, что ты успел жениться, — сказал Чжуан Юэ, переводя взгляд на Му Шаохуа.

Му Шаохуа промолчал. Ему постоянно казалось, что этот тип смотрит на него как-то странно.

— Хм, — лишь сухо отозвался Жун Цинмо.

Хотя Чжуан Юэ считался единственным другом Жун Цинмо, согласно описанию в книге, отношение того к Чжуану всегда было холодным, и инициатива общения исходила только от Чжуана.

Воспоминания этого тела подтверждали: так оно и было.

Казалось, Чжуан Юэ уже привык к холодности Жун Цинмо и совершенно не обращал на нее внимания.

Чжуан Юэ снова посмотрел на Му Шаохуа, нахмурился и не удержался:

— Брат Мо, а не слишком ли опрометчиво брать с собой молодого господина Му?

Он явно знал о статусе Му Шаохуа и его репутации никчемности.

Му Шаохуа вновь промолчал.

*На самом деле, я и сам не хотел сюда идти.*

Но если бы он отказался, его голова, скорее всего, уже превратилась бы в кровавое месиво.

— Ему здесь нравится, — безразлично ответил Жун Цинмо и повернулся к Му Шаохуа.

Му Шаохуа, который в этот момент как раз жевал булочку, замер под взглядом Жун Цинмо, а затем кивнул:

— Да, мне здесь очень нравится.

*В конце концов, возможно, это место станет моей могилой.*

— Но разве идти в Секретное царство Усян с твоим уровнем — не самоубийство? — Чжуан Юэ посмотрел на него с отвращением и пренебрежением. — Если ты хочешь умереть — твое право, но, пожалуйста, не тяни за собой брата Мо.

Жун Цинмо бросил косой взгляд на Му Шаохуа.

— Не беспокойтесь, даже если мне суждено умереть, я уйду подальше, чтобы это никоим образом не затронуло Шестого Высокородного Принца, — кивнул Му Шаохуа.

— Было бы неплохо, если бы у тебя было хоть немного самосознания, — Чжуан Юэ остался доволен ответом.

— У меня всегда было достаточно самосознания, — с легкой улыбкой ответил Му Шаохуа. — Молодой господин Чжуан, можете не беспокоиться: даже если я умру, Шестой Высокородный Принц останется жив.

Чжуан Юэ смотрел на улыбку Му Шаохуа, но внутри у него возникло странное чувство.

Жун Цинмо, напротив, остался недоволен ответом Му Шаохуа. Его глаза потемнели, словно иней, а в голосе послышался холод:

— Молодой господин Чжуан, пока он жив, он принадлежит мне. Если ты смотришь на него свысока, не означает ли это, что у меня плохо со зрением?

Му Шаохуа промолчал.

*Не зря его называют Шестым Высокородным Принцем, он всегда бьет точно в цель.*

Услышав слова Жун Цинмо, Чжуан Юэ сперва опешил, а затем нахмурился:

— Брат Мо, с чего ты вдруг начал называть меня Молодым господином Чжуаном?

http://bllate.org/book/27159/3284822