Готовый перевод Rebirth of the Peerless Unrivaled Su Mengmeng / Возрождение: Непревзойденный Мо Ушуан: Глава 2

Один из них был облачен в длинные лазоревые одежды. Его лицо выглядело бледным, но в то же время в нем читалось нечто вроде затаенной горечи.

Мо Ушуан с первого же взгляда понял, что в этом человеке нет ни малейшего следа культивации.

Другой же выглядел как слуга того мужчины в лазоревом. Хоть циркуляция ци у него и присутствовала, уровень ее был невысок — всего лишь Пик ступени Вхождения в Сюань.

— Молодой мастер, я задержу их, уходите первыми! — звали слугу Ю Сяоань. На вид ему было около двадцати лет. Лицо его побелело, но выражение отличалось необычайной твердостью — вылитый смертник, готовый пойти на всё.

Однако, не успел мужчина в лазоревом ответить, как один из окруживших их головорезов с усмешкой бросил:

— Никому из вас отсюда не уйти.

Услышав это, мужчина в лазоревом помрачнел и холодно произнес:

— Я знаю, кто стоит за вашими спинами.

— И что с того, что знаешь? — вновь усмехнулся тот же человек. — Сейчас ты всего лишь калека, а вовсе не прежний Господин Нефритовый.

Он смотрел на мужчину в лазоревом с полным презрением, а в его голосе звучала нескрываемая издевка.

Если бы этот человек по-прежнему оставался Господином Нефритовым, этот мерзавец ни за что не осмелился бы так с ним разговаривать.

В былые времена Господин Нефритовый не только происходил из знатного рода и обладал несравненной красотой, но и одаренностью к культивации превосходил всех остальных, являясь поистине редким гением.

Но, к сожалению, совсем недавно этого самого Господина Нефритового отравили и подставили.

Мало того, что его духовные корни разрушили, превратив в беспомощного калеку, так нашлось еще и немало тех, кто решил пнуть упавшего, а теперь и вовсе явились за его жизнью.

Остальные тоже принялись насмехаться.

— Каким же высокомерным был в прошлом Господин Нефритовый, а теперь… Тц-тц… Живет хуже паршивой собаки.

— Какой еще Господин Нефритовый? Да все вокруг просто давали волю уважению к семье Линь, вот и звали его так.

— Линь Моюй, а я и не думал, что ты дойдешь до такого!

— Хе-хе, если соизволишь проползти между ног у твоего дедушки, глядишь, я и позволю тебе умереть посильнее без мучений…

— Ха-ха-ха…

Линь Моюй лишь холодно смотрел на них.

Ю Сяоань, слушая эти речи, покраснел от гнева до самых глаз и яростно выпалил:

— Вы, ничтожные людишки, только и знающие, что пинать лежачего, рано или поздно поплатитесь за это!

Однако слова Ю Сяоаня вызвали у противников лишь еще более громкий смех, полный презрения и издевок.

Одежды Линь Моюя насквозь вымокли под дождем, на губах залегла болезненная бледность, но на дне глаз таилась тяжелая, зловещая мрачность.

— Молодой мастер, что же нам теперь делать? — тревожно спросил Ю Сяоань.

Линь Моюй поджал губы, как вдруг его взгляд случайно зацепился за фигуру в белых одеждах, стоящую неподалеку, и сердце его дрогнуло.

— Молодой мастер, этот человек… — Ю Сяоань тоже заметил силуэт в белом. Лицо его посветлело от надежды, и он поспешно завопил: — Великий герой, спаси нас!

Окружавшие их бандиты тоже обратили внимание на появление Мо Ушуана.

Мо Ушуан бесстрастно смотрел на них. Во взгляде его не было ни единой эмоции — лишь холодная пустота, однако он медленно двинулся в их сторону.

— Мелкий ублюдок, решил сунуть нос в чужие дела? — презрительно бросил один из них, оглядывая Мо Ушуана.

Но Мо Ушуан, казалось, вовсе не слышал его. Он продолжал шагать вперед легкой, ничем не выдающей его тяжести походкой, и хотя вид у него был потрепанный, ауру его невозможно было не заметить.

Линь Моюй, наблюдая за приближающимся юношей в белом, испытал странное чувство.

От этого человека веяло чем-то неестественным, словно он был вовсе не живым.

Те, кто до этого окружил Линь Моюя и Ю Сяоаня, тоже дружно повернулись к Мо Ушуану.

Мо Ушуан же, словно не замечая их, устремил взгляд прямо на Линь Моюя.

Дыхание Линь Моюя невольно замерло. Под этим пристальным взглядом, даже при полном отсутствии каких-либо действий со стороны незнакомца, по спине побежали ледяные мурашки.

— Великий герой, вы пришли нас спасти? — с восторгом уставился на Мо Ушуана Ю Сяоань.

Однако Мо Ушуан даже не удостоил его взглядом и краем глаза.

В этот самый момент тот самый бандит, чей окрик Мо Ушуан полностью проигнорировал, сжал кулаки и с искаженным от злобы лицом бросился на него:

— Мелкий щенок, посмел проигнорировать твоего дедушку жить надоело!

Его уровень культивации находился на Средней ступени Ступени Боевого Сюаня, и удар, направленный на Мо Ушуана, сопровождался слабыми колебаниями ци сюань.

Мо Ушуан слегка качнулся в сторону, уклоняясь от атаки, после чего взмахнул рукой. Прежде чем остальные успели хоть что-то сообразить, его пальцы уже сомкнулись на горле нападавшего.

— Ты… — схваченный за горло человек в ужасе и ярости уставился на Мо Ушуана.

Но Мо Ушуан не дал ему произнести больше ни единого звука — его пальцы чуть шевельнулись, и раздался сухой хруст ломающихся костей.

Совершенно не меняясь в лице, Мо Ушуан отбросил бездыханное тело в сторону.

Мертвец, рухнувший на землю, так и остался лежать с широко открытыми от недоумения глазами.

Остальные растерянно переглянулись.

Линь Моюй молча смотрел на Мо Ушуана, и взгляд его стал еще темнее.

— Молодой мастер, уровень культивации этого великого героя такой же, как у меня — Пик ступени Вхождения в Сюань, — прошептал Ю Сяоань на ухо Линь Моюю.

Услышав это, Линь Моюй задумчиво прищурился.

Все бандиты, окружившие их, находились на Ступени Боевого Сюаня, но этот юноша в белом смог расправиться с одним из них без малейших усилий. К тому же скорость, с которой он двигался, была настолько невероятной, что за ней едва ли можно было уследить глазами.

Сила, продемонстрированная юношей в белом, явно превосходила Пик ступени Вхождения в Сюань.

И все же его истинная циркуляция ци соответствовала именно этой ступени. Неужели он скрыл свою настоящую силу?

Только зачем ему было это делать?

Неужели лишь для того, чтобы враги потеряли бдительность?

http://bllate.org/book/27178/3289775