Готовый перевод Reborn to Raise My Child from Another World / Возвращение из пустоты: Мой внезапный отцовский долг: Глава 9

Они заказали то, что оба любили. Сяо Туаньцзы ела немного, поэтому вскоре уже сидела, выставив вперед пухлый животик, и наблюдала за тем, как папа быстро расправляется с остатками еды.

— Папа, а когда я смогу есть так же много, как ты? — Сяо Туаньцзы произнесла это с завистью.

Встретившись с полным ожидания взглядом дочки, Мэн Цяньсин приподнял бровь. В условиях приближающегося Конца света хороший аппетит — вовсе не достоинство, но говорить об этом маленькой глупышке не стоило.

В любом случае, в этот раз он подготовился заранее, так что голодать им больше не придется.

Попробовав первое блюдо, Мэн Цяньсин сразу встал, чтобы спросить у владельца заведения, можно ли оформить заказ с собой. Получив утвердительный ответ, он заказал по несколько порций каждого блюда, которое ему понравилось.

Плотно поев и расплатившись, Мэн Цяньсин сложил большой пакет с едой в багажник, а как только представилась возможность, незаметно переместил всё содержимое в Пространство.

Весь оставшийся день и последующие дни прошли в непрерывных покупках. Мэн Цяньсин методично вычеркивал пункты из заранее составленного списка.

Узнав, что в этом районе можно приобрести мясную продукцию, Мэн Цяньсин специально арендовал грузовик с холодильной установкой, купил целую машину мяса и велел водителю отвезти её на склад-холодильник, который он снял незадолго до этого.

Подумав о Сяо Туаньцзы, он купил немало яиц, а следом за ними — соленые утиные яйца и яйца «столетние». Увидев в продаже вяленое мясо и готовые мясные продукты в вакуумной упаковке, Мэн Цяньсин, немного поразмыслив, взял и их. Деньги улетали как вода, но, к счастью, превращались в горы необходимых запасов.

Когда он прикинул, что склады почти заполнены, то остановился. Поужинав вместе с Сяо Туаньцзы, он прогулялся с ней по ближайшим достопримечательностям.

Вернувшись в отель, Сяо Туаньцзы начала клевать носом. Уложив её спать после купания, Мэн Цяньсин запер дверь на замок — нужно было успеть обернуться как можно быстрее.

К счастью, арендованный склад находился недалеко от отеля. По дороге Мэн Цяньсин постоянно следил за экраном телефона, где транслировалось видео с камер: на всякий случай он установил два устройства в разных местах, направив их на кровать, где спала Сяо Туаньцзы.

Честно говоря, оставлять ребенка одного в отеле, даже ненадолго, казалось Мэн Цяньсину неправильным, но дело, которым он занимался, нельзя было афишировать. Именно в такие моменты он остро осознавал все тяготы жизни отца-одиночки.

Если бы у него был хоть кто-то, кому он мог бы доверять, чтобы тот присмотрел за ребенком в подобных ситуациях, он не был бы в таком уязвимом положении. Но, к несчастью, он был сиротой без родственников, а биологический отец малышки… о нем до сих пор не было ни слуху ни духу.

Погруженный в тяжелые мысли, он вскоре добрался до склада. Быстро открыв и тут же закрыв переднюю дверь, он включил свет, осветив помещение. Он специально выбирал место, где было мало людей и камер видеонаблюдения — так было проще перемещать грузы в Пространство. Несмотря на то, что это был отдаленный район, в обществе, где соблюдались законы, вряд ли могло случиться что-то непредвиденное.

Мэн Цяньсин принялся быстро сортировать купленные за день вещи и отправлять их в Пространство, используя свою Духовную силу, чтобы аккуратно расставить всё по местам. Когда вещей стало много, он понял, что следовало заранее заказать стеллажи, чтобы было удобнее хранить припасы внутри Пространства.

Записав эту мысль в заметки, он продолжил заниматься делом. Опустошив склад, он погасил свет и вышел через заднюю дверь.

Мэн Цяньсин долго размышлял над проблемой транспортировки припасов, но так и не придумал идеального плана. Даже если бы он существовал, он не рискнул бы играть с судьбой: а что, если Конец света наступит прямо сейчас?

К тому же у него не было доверенных лиц, да и оставлять Сяо Туаньцзы надолго он не мог. К счастью, мало кто мог предвидеть столь немыслимое событие, как Конец света, поэтому достаточно было не привлекать лишнего внимания к накоплению запасов.

Пожилой человек, которого он нанял днем для получения товара, был тихим и одиноким стариком, а объемы закупок не выглядели чем-то из ряда вон выходящим на фоне других оптовых покупателей.

На весь срок аренды склада, который составлял месяц, помещение останется закрытым. Завтра, когда он закончит все финансовые расчеты, он вместе с Сяо Туаньцзы покинет этот город, а будут ли люди следить за этим складом — его уже не волновало.

Закончив со складом, Мэн Цяньсин, не теряя времени, поспешил к холодильному хранилищу. К тому моменту, как всё было перевезено, прошло почти три часа.

К счастью, ничего не случилось: на записи с камер Сяо Туаньцзы по-прежнему крепко спала. Вернувшись в номер отеля и заперев дверь, Мэн Цяньсин наконец смог вздохнуть с облегчением.

Предстоящий Конец света был подобен мечу Дамокла, который в любую секунду мог обрушиться на его голову.

Любая оплошность могла привести к последствиям, которые он не смог бы вынести. Сяо Туаньцзы была еще такой крохой — если бы с ним что-то случилось, как бы она выжила в одиночку?

Этот вылазка была рискованной, и сердце его до сих пор колотилось от страха. Все три с лишним часа он не сводил глаз с экрана монитора. К счастью, беда миновала, и в процессе не возникло никаких проблем.

В дальнейшем Мэн Цяньсин решил максимально перейти на интернет-заказы. За исключением случаев, когда товар требовал личного осмотра или когда он мог взять Сяо Туаньцзы с собой, он больше не хотел так рисковать, оставляя малышку одну.

Только потеряв что-то, начинаешь по-настоящему бояться. Никто не знал, как сильно тревога разъедала его изнутри все те часы.

После того как все дела были завершены, Мэн Цяньсин решил покинуть город Д., чтобы поискать, нет ли в других городах чего-нибудь полезного из припасов, что стоит прикупить.

Информатизация в стране пока находилась на довольно поверхностном уровне. Если бы кто-то не сообщил о нем анонимно, заметив неладное, то, судя по его цифровым следам, ничего подозрительного надзорные органы бы не обнаружили.

К тому же он сам изучал компьютерные технологии и знал методы, позволяющие избежать излишнего контроля. Если бы не те три года амнезии, которые сильно на него повлияли, он был бы уверен в своих профессиональных навыках и в том, что сможет замести все следы.

Разделавшись с делами, Мэн Цяньсин решил прогуляться с Сяо Туаньцзы по окрестностям города Д. Вечером, после ужина, под предлогом прогулки он взял малышку за руку и отправился к подножию знаменитой горы Минъюань.

http://bllate.org/book/27206/3294886