× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Tycoon's Secret Identity Was Exposed After Marriage / Свадьба по расчету: маски сброшены: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Люди из семьи Цзинь были ужасно заняты, но ради сегодняшней встречи все отпросились с работы, кроме самого Цзинь Имяня и Ци Цзяня, у которого заранее была назначена операция.

В отдельной кабинке ресторана первыми прибыло семейство Линь Цзяньвэя.

Линь Яо шёл между Цзинь Чуси и Цзинь Миню. Старший и второй братья из семьи Цзинь выглядели как два личных телохранителя, и человек, не знающий обстановки, мог бы подумать, что именно он здесь Третий господин Цзинь.

Чи Хун обвела всех взглядом и, не обнаружив Цзинь Имяня, почувствовала себя гораздо спокойнее.

И что с того, что домашние так хорошо относились к Линь Яо? Пока сам Цзинь Имянь не проявляет к нему интереса, все разговоры — пустой звук.

Блюда были поданы на стол, как вдруг зазвонил телефон Линь Яо. На экране высветилось имя Цзинь Имяня. Линь Яо сначала не хотел отвечать, но Цзинь Чуси заметил это.

Цзинь Чуси усмехнулся:

— Ответь.

Линь Яо пришлось оставить этот ломящийся от еды стол, подняться с места и выйти.

Линь Яо шёл по коридору вперед, а Цзинь Имянь в трубке спросил:

— Видел сообщение, которое я тебе отправил?

Линь Яо ответил:

— Видел.

Цзинь Имянь:

— Если видел, почему не ответил?

Линь Яо парировал:

— А что ответить?

Ответить получением, или согласием, или в духе «нет уж, обязательно приходи»?

Цзинь Имянь замер на полуслове. Линь Яо — не его подчиненный, ему не нужно отчитываться о каждом сообщении, как о выполнении приказа, но без ответа он не знал, прочитал тот сообщение или нет.

Цзинь Имянь произнес:

— В следующий раз я буду звонить тебе напрямую.

Линь Яо было всё равно:

— Есть еще дела? Если нет, я возвращаюсь ужинать.

То ли Цзинь Имяню показалось, то ли Линь Яо и в самом деле стал намного холоднее с ним. В день, когда он уехал из особняка, он ведь отчетливо назвал его мужем и с улыбкой пожелал счастливого пути.

Цзинь Имянь спросил:

— Что-то случилось?

Ничего не случилось, просто Линь Яо не о чем было с ним говорить. Он повернулся, собираясь идти обратно, и увидел, что следом вышел Линь Фань. Обращаясь в телефон, Линь Яо бросил:

— Всё в порядке, я вешаю трубку.

Звонок оборвался предельно решительно, и Линь Яо уже не волновалось, что там себе надумает этот хмырь с фамилией Цзинь, потому что Линь Фань уже подошел к нему вплотную.

Линь Фань окинул его взглядом с ног до головы:

— Тьфу ты, стоило податься в семью Цзинь, как сразу заважничал! Куда ни выйдет — всюду за ним таскаются от мала до велика, будто мы тут тебя съесть собираемся.

Линь Яо не хотел с ним связываться.

Линь Фань сделал шаг в сторону, преграждая ему дорогу:

— Почему не пришел Цзинь Имянь? Вся их семейка заявилась сюда с помпой, а сам он даже не явился. Неужели ты ему в принципе оказался не нужен?

Линь Яо огляделся по сторонам: здесь, у входа в уборную, камер видеонаблюдения не было.

Он терпел этого дурака уже очень давно, и раз тот сам лезет на роضжон, не наподдать ему было просто… Мелькнув боковым зрением, Линь Яо заметил, как из-за угла воровато высунулась маленькая головка с хвостиком.

Линь Яо поморщился от головной боли и поневоле разжал собранные в кулак пальцы — он ведь не мог распускать руки на глазах у ребенка.

Линь Яо спросил:

— Ты всё сказал?

Линь Фань с размаху толкнул Линь Яо в стену напротив. Линь Яо и без того был тощим, и от удара костями о стену он поморщился.

Линь Фань уперся рукой ему в плечо:

— Не воображай невесть что только потому, что прикрываешься семьей Цзинь! Если они и назвали твое имя, то лишь из-за смазливой мордашки. И толку-то? Ты же мужик, детей рожать не умеешь, как бы ни был хорош собой — всего лишь пустое украшение!

Линь Фань услышал от Линь Си, что семья Цзинь вовсе не жаловала их братьев, и эта обида долго жгла его изнутри.

Видя, что тот молчит, Линь Фань яростно ткнул его в грудь:

— Я говорю тебе: даже попав к Цзиням, ты не заслужишь нормальной жизни! Хилый, болезненный, да Третий господин Цзинь поди брезгует даже пальцем тебя коснуться!

Перед выходом Линь Цзяньвэй предупреждал Линь Фаня вести себя с Линь Яо повежливее в присутствии людей из семьи Цзинь, но тот ничего не мог с собой поделать. Всё равно Линь Яо не посмеет пожаловаться, так что можно и поиздеваться.

Высказавшись, Линь Фань оттолкнул его и направился в сторону уборной.

Если Линь Фань бесился из-за этого, то самому Линь Яо злиться было не на что, он даже получал от этого определенное удовольствие. Если уж сам факт того, что семья Цзинь выбрала его по имени, доводил до белого каления такого дурака, как Линь Фань, то до какого же бешенства должны были прийти Чи Хун и Линь Си?

Не успел Линь Фань сделать и шага, как прибежала Ци Сижо. Она встала перед Линь Яо, желая проявить заботу, но гордость не позволяла, и в итоге ей оставалось лишь грозно выпалить:

— Да что ты за размазня! Он тебя оскорбляет, а ты не можешь ответить тем же? Это он отвратителен!

Линь Яо посмотрел на перекошенное от внутреннего конфликта личико девочки и не совсем понял:

— Разве ты не должна радоваться, что он меня ругает? Ты ведь всё равно меня не любишь, совсем как он.

Ци Сижо поперхнулась:

— Я… я совсем не такая, как он!

Линь Яо не стал допытываться, в чем именно она не такая:

— Пойдешь со мной обратно?

Ци Сижо свирепым взглядом покосилась на мужскую уборную. Линь Яо напомнил ей:

— Это мужской туалет, женский — напротив.

Ци Сижо бросила:

— Я знаю!

Размахивая руками, она зашагала к женской уборной. Дойдя до двери, она оглянулась.

Линь Яо уже уходил. Проводив взглядом его хрупкую удаляющуюся фигуру, она достала телефон и переслала только что записанное видео своему третьему кузену.

Хотя она и не одобряла этот брак, но как бы то ни было, Линь Яо уже расписался с ее третьим кузеном и являлся полноправным членом семьи Цзинь. С какой стати их людей кто-то смеет обижать, это же возслыханно!

Чем больше Ци Сижо думала об этом, тем сильнее злилась, и вдобавок отправила Цзинь Имяню голосовое сообщение:

— Ты вообще собираешься приходить или нет? Его тут уже вовсю обижают, если ты не придешь, я сама за него вступлюсь!

***

В тот момент, когда Цзинь Имянь получил сообщение от Ци Сижо, он как раз допрашивал человека, который наехал на них на машине. Изначально повода привлекать его к личному допросу не было, но этот тип оказался подручным главаря одной банды, за которой он охотился в последнее время.

Обычно эти люди прятались так тщательно, что их носов было не видать, но на сей раз они дерзнули бросить вызов посреди бела дня. Цзинь Имянь подозревал, что за этим кроется какой-то скрытый умысел, поэтому последние два дня он ни на шаг не отлучался, рассчитывая выбить из него хоть какие-то сведения.

Только что он звонил Линь Яо, но тот бросил трубку на полуслове. Цзинь Имянь с самого начала чувствовал какой-то подвох, а увидев присланное Ци Сижо видео, нахмурился и стремительно зашагал к выходу.

http://bllate.org/book/27236/3302713

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу