Готовый перевод Transmigrated with Husband Through Chaotic Times / Сквозь время: путь любви в эпоху хаоса: Глава 12

Неужели он всего лишь двадцатидвухлетний старый гэр с обузой на руках, к тому же не особенно красивый? Стоит ли так носиться с ним и баловать?

Гу Шицин тут же возразил: — Кто сказал, что некрасивый? Муму просто до смерти хорош!

Линь Му рассмеялся от такого вида, больше не в силах сдерживаться, и произвел: — Ладно!

Тетушка Ван с улыбкой подхватила: — Линь Му, уроженец деревни Шанси, крестьянин, имеет несколько му поливных и богагарных полей, три комнаты под крышей из синего кирпича в доме, ныне...

Она сделала паузу. Сердце Гу Шицина тревожно сжалось, он в упор уставился на тетушку Ван, а та продолжила: — Согласен на предложение руки и сердца!

Тут же все засыпали их поздравлениями, воцарилась теплая и радостная атмосфера. Чжи-гэр достал свадебные сладости и принялся раздавать их людям, отчего стало еще шумнее: детвора и младшие гэр повыбегали наперегонки за угощением, а Сяо Лэ-гэр так и вовсе прыгал и резвился со всеми.

Тетушка Ван громко крикнула: — Выносите ответные дары!

Линь Му спешно достал заготовленный у сердца кисет и лично передал его Гу Шицину, тихонько произведя: — Возьми. Внутри охранный талисман, охота — дело опасное, ты... ты не забывай носить его с собой. Лицо его при этом слегка покраснело.

— Хорошо! Я непременно буду носить его при себе! — раздался низкий, бархатный голос Гу Шицина.

Они переглянулись, оба с сияющими улыбками, и в один голос подумали про себя: наконец-то мы обручились!

Гу Шицин никак не ожидал, что сегодня на него свалятся сразу две радости: он только что обручился с Линь Му, а ночью, лежа в постели и мысленно переживая все заново, вдруг обнаружил, что снова может войти в Пространство!

Белый туман рассеялся, и Пространство преобразилось до неузнаваемости!

Раньше оно было размером с баскетбольную площадку, время там стояло на месте, и вещи, положенные внутрь, оставались точно такими же, какими были при закладке.

Теперь же все изменилось: оно превратилось в небольшой остров, со всех сторон окруженный водой. Насколько широко раскинулась водная гладь, Гу Шицин не знал — вдали по-прежнему клубился белый туман, создавая ощущение, будто это лишь верхушка айсберга. Сам остров стал как минимум вдесятеро больше прежнего, а посередине его пересекала река, делившая сушу пополам. Гу Шицин стоял на том участке земли, что поменьше; почва оказалась плотной, под ногами не чувствовалось никакой рыхлости, а когда он несколько раз потерся о нее ботинком, ни мелкой земли, ни пыли не поднялось — казалось, она лишь с виду напоминала настоящую почву. Огромная куча всякого хлама и припасов, которую он собрал ранее, теперь валялась на этом клочке земли, сбившись в один угол.

Гу Шицин подошел ближе и бегло осмотрел имущество: вода, медикаменты, одежда, лапша быстрого приготовления... Вроде бы ничего не пропало, по крайней мере, крупногабаритные вещи остались на месте, да и по количеству, на первый взгляд, ничего не убавилось. Что же тогда произошло?

Погодите-ка, Гу Шицин выудил из кучи маленький рюкзачок и заглянул внутрь: куда подевались кристаллическое ядро?

Среди зомби встречались как обычные, так и мутировавшие, обладающие стихиями огня, земли, ветра, дерева и прочими. Кристаллическое ядро зарождалось в головах таких зомби, и обычно одаренные повышали свой уровень за счет соответствующих кристаллическое ядро стихий или обменивали их на припасы. Когда он сюда попал, некоторые пользователи огненной и земляной стихий уже достигли второго и третьего уровней. Сам Гу Шицин пробудил пространственную способность, а зомби с пространственной способностью никто и никогда не видел — даже если бы кто-то столкнулся с таким, вряд ли смог бы распознать. Поэтому добытые кристаллическое ядро он складывал в Пространство, рассчитывая со временем обменять их на полезные вещи.

Уж не содержались ли среди тех кристаллическое ядро и ядра с пространственной способностью? И их количества хватило для того, чтобы Пространство начало эволюционировать еще за несколько дней до его появления здесь, а тот белый туман стал знаком повышения уровня?

Гу Шицин задумчиво смотрел на клубящийся вдали туман.

Он перебежал через ручей на тот клочок земли, что был побольше. Ручей оказался не слишком широким, всего метров семь-восемь. Через него был перекинут простенький деревянный мостик, стоявший на редкость крепко. Шагая по мосту, Гу Шицин ощутил, как лицо овеял легкий ветерок.

Гу Шицин вытаращил глаза.

Ветер?! А еще земля, вода и этот деревянный мост?

Он отчетливо помнил, что среди запасенных им кристаллическое ядро преобладали стихии земли, воды и дерева, а вот ветряных было совсем мало. Неужели эти кристаллическое ядро тоже все поглотились? Вот почему здесь появилось столько воды и огромные плантации земли? Но ветер слабый, а что насчет стихии дерева? Неужели она воплотилась лишь в этот крошечный деревянный мостик? А где же остальные кристаллическое ядро? В чем еще они проявились?

Гу Шицин сошел с моста и заметил, что здешняя земля отличается от той, на другом берегу: прямо посередине появился кусок черной земли! Он тронул почву рукой — она оказалась влажной, на ощупь почти такой же, как земля на огородах за пределами Пространства. Неужели на этой черной земле тоже можно что-то выращивать?

Его терзали смутные сомнения: если следовать прежним предположениям и считать, что все это возникло в результате поглощения кристаллическое ядро, то как объяснить появление вот этого?

Впрочем, он решил пока отложить вопросы в сторону и сначала проверить, действительно ли черная земля пригодна для земледелия.

Как бы то ни было, сейчас на дворе больше не апокалипсис, и куда важнее было наладить нормальную жизнь здесь и сейчас. С тайнами Пространства можно разбираться постепенно, а для начала стоило успешно обосноваться в доме своего будущего супруга!

Гу Шицин по-прежнему промышлял охотой, курсируя между горами и уездным городом. Время от времени он приносил Линь Му дичь, шкуры, привозил из уезда сладости, помогал носить воду и колоть дрова. Сяо Лэ-гэр уже давно привык к нему и теперь, стоило Гу Шицину появиться, даже не дожидаясь Линь Му, сам бежал открывать калитку. Линь Му то и дело просил его не таскать столько добра, но тот продолжал ходить к ним едва ли не каждый день, так что Линь Му в конце концов смирился и стал принимать подарки.

Теперь во всей деревне Шанси только и говорили о том, какой у Линь Му отменный глаз — отыскал же такого заботливого к фулану парня! От зависти тех деревенских жителей, которые прежде смеялись над Линь Му за то, что тот никак не может найти себе пару, чуть ли не разорвало от злости!

А Линь Му? Линь Му было абсолютно плевать на них. Он тихо и безмятежно жил своей жизнью: будущий муж окружил его заботой, Сяо Лэ-гэр рос смышленым мальчиком. Жизнь его была донельзя прекрасна, и тратить свободное время на всяких сплетников он вовсе не собирался!

В одно прекрасное утреннее погожее и радующее душу затишье Линь Му управился с домашней птицей — насыпал корма курам да кроликам, переделал прочие мелкие дела и уселся во дворе шить одежду из волчьей шкуры, которую принес Гу Шицин. Позже охотник принес еще несколько шкур, и Линь Му задумал сшить ему теплое волчье пальто: хотя на дворе стоял уже март и погода постепенно теплела, в горах по-прежнему дули пронизывающие ветры. Сяо Лэ-гэр тем временем вовсю играл с выводком крольчат и недавно вылупившихся цыплят, радуясь всему этому от всей души.

— Муму, — произнес Чжи-гэр, входя во двор. — Пойдем со мной в уезд. Тан Цзян со своими людьми из охранного агентства вез в этот раз партию тканей из Северного округа в Южный округ, да по дороге стряслась неприятность — часть рулонов повредило. Тот наниматель отказался брать товар и потребовал компенсацию, так что им пришлось выставить ткани на продажу, чтобы покрыть убытки. Пойдем выберем расцветку получше.

— Хорошо! — Линь Му поднялся на ноги, отвел Сяо Лэ-гэр к тетушке Ван, оставив мальчика послушно посидеть у нее, а затем отыскал Гу Шицина. Втроем они отправились в уезд: Линь Му и Чжи-гэр устроились в телеге, а Гу Шицин сел спереди, чтобы погонять осла.

http://bllate.org/book/27251/3305131