Готовый перевод Top Alpha Becomes Waste Male Bug / Верховный Альфа в теле никчемного самца: Глава 15

Ю Хэн не паниковал — он был готов к такому повороту событий. Используя Духовную силу, он мгновенно отбросил две Меха в стороны, создав иллюзию того, что иноземный зверь Шибэйсы получил ранение и обратился в бегство.

Однако обе Меха внезапно замерли, не предприняв ни единой попытки атаковать.

Ситуация, которую просчитал Ю Хэн, отклонилась от плана: Шибэйсы, только что поглощенный без остатка, на глазах у всех бесследно исчез в пустоте.

Такое вот внезапное отступление… должно быть, выглядит не слишком подозрительно, верно?

— Он сдох! — этот сорванец Хэпин, кажется, только и умел, что доставлять Ю Хэну неприятности. — Сигено и Отец-самец даже не успели толком подраться, а эта тварь уже испустила дух!

Ю Хэн бросил на Хэпина взгляд:

— Малыш, не выдумывай небылиц. Очевидно же, что он сбежал.

Если одного ребенка Ю Хэн еще мог припугнуть, то с целой группой военных особей-самок такой номер не прошел бы. Завершив бой, все присутствующие начали горячо обсуждать, как иноземный зверь возник из ниоткуда и по непонятной причине погиб.

— Хозяин-самец!

Ю Хэн уже собирался проигнорировать этот шум, как вдруг с красной Меха соскочил Сигено и бросился к нему. Длинные полы черного военного мундира развевались на ветру. Его старший «детеныш», примчавшийся во весь опор, был весь в поту, а в серо-голубых глазах застыла тревога.

Ю Хэн пропустил мимо ушей неловкое обращение и поймал подбежавшего парня. Рефлекторно захотелось поднять его на руки, но, подхватив Сигено, Ю Хэн вновь с предельной ясностью осознал: его детеныш вырос. Тот был почти одного роста с ним, но, если сравнивать с нынешним телом Ю Хэна, он был даже на полголовы выше, так что тому удалось лишь обхватить парня за талию.

Ю Хэн слегка расстроился, но тут же отбросил все мысли прочь, почувствовав, как Сигено дрожит.

— Со мной все хорошо, я в порядке, не паникуй, — прошептал Ю Хэн, успокаивая его. — Ты же знаешь, я очень…

Он не успел закончить слово «силен», как Сигено, пользуясь преимуществом в росте, притянул голову Ю Хэна к себе и заставил его уткнуться в собственную шею. Несмотря на всю нежность и осторожность парня, тереться лицом о жесткий воротник мундира было совсем некомфортно. Ю Хэна даже больно задело металлической застежкой.

Неужели его детеныш так перепугался?

Ю Хэн уже размышлял, как бы получше утешить Сигено, когда услышал знакомый голос:

— Господин Ю, у меня есть к вам вопрос. Можно ли мне его задать?

Ю Хэн прищурился: Сигено был встревожен не просто так — он пытался помешать ему прямо заявить о своей силе. Видимо, обе Меха в тот момент не нанесли решающего удара, потому что их пилоты успели что-то заметить.

Ю Хэн невозмутимо похлопал Сигено по пояснице, показывая, что пора перестать вести себя как ребенок. Сигено вырос, но не забыл их маленькие тайные знаки из детства и тут же отпустил его. Стоило ему немного отойти в сторону, как Ю Хэн увидел того, кто к ним приближался.

Знакомый персонаж — он уже видел его совсем недавно, когда столкнулся с адъютантом Ди. Тот был во главе отряда.

— Отец-самец! — пока Сигено отступал, Ю Хэн смерил взглядом эту высокую, могучую военную особь-самку. В это же время Хэпин бросился к отцу, обнимая его за пояс и капризничая.

Дождавшись, пока тот потреплет его по голове, Хэпин спрятался за его спину и из-за плеча военного исподтишка принялся разглядывать Сигено. Это Ю Хэну не понравилось. Откуда у этого никчемного сорванца Хэпина хватило смелости заглядываться на его старшего детеныша?!

Ю Хэн сделал шаг вперед, пытаясь закрыть собой Сигено, но тот был уже не маленьким, и полностью загородить его не удалось. Ю Хэн про себя подумал, что должен обязательно вырасти. Он обязан стать выше своего детеныша, чтобы иметь возможность закрывать его от взглядов всяких бестолковых претендентов.

— Господин Ю, премного благодарен вам за спасение моего маленького самец-насекомоподобного разумного, — Отец-самец Хэпина явно понял, что задумал Ю Хэн. Он тут же закрыл сыну глаза ладонью и, едва начав разговор, тут же попытался подставить Ю Хэна.

Сигено уже дал ему довольно прямолинейный намек, так что Ю Хэн, конечно, не собирался прыгать в расставленную ловушку. Он невозмутимо ответил:

— Вы ошиблись, уважаемый. Не я спас этого ребенка.

Лицо военного омрачилось, он хотел было что-то добавить, но один из его подчиненных громко крикнул издалека:

— Маршал, генерал! Мы обнаружили останки иноземного зверя!

Ю Хэн внутренне поразился. Останки? Он же полностью поглотил Шибэйсы своей Духовной силой, откуда взяться останкам? Несмотря на сомнения, внешне он не подал виду. Когда он встретился взглядом с пристально изучающим его Маршалом, то понял: про останки — это очередная попытка прощупать его почву. Неудивительно, что Сигено так торопился его предупредить. Этот Маршал выглядел грубым, но на деле оказался очень хитер.

Ю Хэн невозмутимо позволил Маршалу себя рассматривать. Было неясно, удалось ли тому что-то разглядеть, но после долгого молчания он неожиданно спросил:

— Господин Ю, знаете ли вы, на какую поддержку от Империи могут рассчитывать высокоранговые самец-насекомоподобного разумного?

В тот момент, когда прозвучал этот вопрос, Ю Хэн почувствовал, как Сигено крепче сжал его рукав. Детеныш нервничал. Ю Хэну больше не хотелось водить хороводы с этим Маршалом, и он ответил прямо:

— Разумеется, знаю. Но как низкоранговому самцу-насекомоподобного разумного мне об этом даже мечтать не приходится.

Если Маршал продолжит давить и допытываться дальше, Ю Хэн решил, что будет вынужден выпроводить его. Дальнейшие расспросы заставят его детеныша страдать, а этого он допустить не мог.

По-видимому, заметив его раздражение, Маршал не стал больше давить. Вместо этого он произнес со скрытым смыслом:

— Надеюсь, господин Ю, вы всегда будете так думать. Если же ваши мысли изменятся, прошу, помните: вся слава Сигено отдана вам.

Сказав это, Маршал подхватил Хэпина на руки и ушел. Глядя ему вслед, Ю Хэн нахмурился. Неужели он пытался проверить не его способности, а, приняв позу старшего наставника, пытался решить дела, касающиеся детеныша? Похоже, быть отцом для своего детеныша — задача довольно конкурентная.

— Господин Ю? — позвал его Сигено.

Ю Хэн тут же подавил неприятные мысли, обернулся к нему и, коснувшись его щеки, сказал:

— Не расстраивайся, какие бы хорошие условия мне ни предлагали, я никуда не уйду… М-м? У тебя прошел жар?

http://bllate.org/book/27299/3313125