× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Socially Anxious Forensic Doctor's Guide to Annoying Husband / Судебный медик-социофоб: Инструкция по укрощению мужа-магната: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юнчэнский центр судебно-медицинской экспертизы — место, существующее ради защиты справедливости, — в этот момент штурмовала толпа репортеров, требующих этой самой справедливости.

[Личность гениального судмедэксперта Ло Хуайцзина окутана тайной?]

[Не является ли Ло Хуайцзин лишь фальшивым образом, созданным Университетом Юнчэна и центром судебно-медицинской экспертизы, чтобы скрыть собственные академические подлоги?]

Острые вопросы журналистов вынуждали пиар-менеджеров, отвечавших за этот инцидент, отбиваться:

— В ходе данного дела судмедэксперт Ло находился под непрерывным контролем органов общественной безопасности, никаких нарушений нет.

[Раз это так, почему Ло Хуайцзин не осмеливается давать интервью?]

— Дело касается деталей расследования, без комментариев.

[Он не может дать интервью или просто боится? Родственники погибшего утверждают, что судмедэксперт Ло изначально не должен был вести это дело. Почему судебные органы нарушили договоренности? Ло Хуайцзин не осмеливается встретиться с родственниками покойного, чтобы те выразили ему благодарность, — дело в соглашении о неразглашении или в чем-то еще?]

— Перестановка кадров никак не влияет на сбор улик и беспристрастность расследования.

[Но это нарушает законные права покойного.]

Второй судмедэксперт, участвовавший в этом деле вместе с Ло Хуайцзином, — Вэй Лянъюй — наконец не выдержал. Он выхватил микрофон из рук главного репортера и резко парировал:

— Что вы понимаете под законными правами покойного? Ради этого дела мы провели в секционной двадцать четыре часа подряд, и никто из нас оттуда не выходил — именно так мы и выяснили правду. Разве это не защита законных интересов погибшего? Только потому, что мы не можем давать интервью, вы решили, что мы нарушаем правила? Вы устраиваете публичную травку и допросы прямо здесь — это, по-вашему, защита законных прав покойного?

Сказав это, Вэй Лянъюй сунул микрофон обратно репортеру в руки:

— Если вы продолжите здесь толпиться, центр судебно-медицинской экспертизы примет меры силового характера. На сегодня интервью окончено, у нас есть своя работа, провожать не будем.

Уход Вэй Лянъюя лишь сильнее раззадорил журналистов. Через прямые трансляции они принялись наперебой обвинять Ло Хуайцзина, что еще больше раздуло народный гнев.

http://bllate.org/book/27303/3313716

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу