Готовый перевод Socially Anxious Forensic Doctor's Guide to Annoying Husband / Судебный медик-социофоб: Инструкция по укрощению мужа-магната: Глава 9

— Хорошо, тогда послушаем Лин Лин.

Е Линлин всё такая же нежная.

Богиня, ты сама — воплощение элегантности.

Из актерского мастерства у нее осталась только элегантность.

Вдвоем они подошли к первой комнате. В трансляции появилась актриса Цяо Чужань, ставшая популярной благодаря мини-сериалу Язык костей.

Неужели это шоу такое серьезное? В качестве гостей приглашают актеров, сыгравших судебных медеков?

Чужань всего 23 года, она действительно и молода, и играет прекрасно.

— Привет, Чужань, — первой поприветствовала ее Е Линлин.

— Привет, сестричка Лин, привет, братец Цзян, привет, режиссер Лу. — Цяо Чужань была мила, как соседская девчонка, а ее послушные ямочки на щеках сразу же покорили всех.

— Какой еще режиссер Лу, зови дядя Лу, — похлопал себя по груди Цзян Хэнъи.

— Здравствуйте, дядя Лу.

После коротких любезностей Цзян Хэнъи достал сегодняшнюю карточку с заданием — логическое рассуждение, в котором от гостей требовалось в прямом эфире отвечать на вопросы.

Цзян Хэнъи протянул карточку:

— Чужань, начинай тянуть карту.

Прямо как я, когда только поступил и попал на проверочный экзамен?

Цяо Чужань наугад вытянула карточку — карту А.

Группа режиссеров передала Е Линлин соответствующий вопрос: «Все судебные медики — мужчины, не все судебные медики являются аспирантами, и не все аспирантами являются мужчинами. Вопрос: какой вывод можно сделать?»

Что это за вопрос? Разве требования шоу к интеллекту должны быть такими суровыми?

Цяо Чужань повторила вопрос и неуверенно произнесла:

— Некоторые мужчины не являются аспирантами.

— Ответ верный. Поздравляем Чужань, она получает право первоочередного выбора судебного медика.

Какое же сокровище эта Чужань? И вот так сразу справилась?

Чужань и правда обладает высоким эмоциональным и интеллектуальным интеллектом.

Цзян Хэнъи, взявший на себя роль запевалы, еще сильнее накалил атмосферу и спросил Цяо Чужань:

— Не хочешь пойти с нами искать другого гостя?

— Пожалуй, не стоит, пусть Чужань немного отдохнет, в конце концов, она только что приехала, — Е Линлин ответила вперед Цяо Чужань.

Цзян Хэнъи почувствовал, что Е Линлин ведет себя как-то странно. Разве после того, как все соберутся, они не собирались выбирать партнеров-судебных медиков? Зачем сейчас не пускать Цяо Чужань, неужели она собирается аннулировать привилегию, которую та только что заслужила?

Цзян Хэнъи намеренно спросил Лу Мина:

— Дядя Лу, я думаю, нам всё же лучше пойти вместе. В конце концов, в будущем нам вчетвером придется полагаться друг на друга, а учителя-судебные медики слишком привыкли к местам преступлений и вряд ли смогут понять наши страдания.

Лу Мин покачал головой:

— Не вам вчетвером полагаться друг на друга, а нам всем. А те места преступлений, что у некоторых бывают... Эх, на это страшно смотреть.

Внезапно хочется узнать, какие же места преступлений могут напугать Лу Мина.

Бедный режиссер Лу, в свои за сорок его еще и шоу пугают.

Слова Лу Мина разрядили неловкость для всех и вполне логично позволили Цяо Чужань присоединиться к ним, чтобы вместе отправиться на поиски следующего гостя.

Кто же этот человек, к которому приковано всеобщее внимание топ-знаменитостей?

Нельзя ли идти быстрее и не томить душу?

Подгоняемый шквалом комментариев, Цзян Хэнъи снова вышел вперед, чтобы оживить атмосферу:

— Хорошие дела требуют времени, верно? Вот мы и пришли к месту нахождения еще одного гостя. Кто же это? Три, два, один... Дядя Лу, стучи в дверь.

Лу Мин неожиданно оказался выдвинут вперед и озадаченно уставился на Цзян Хэнъи:

— Это что, гость?

— Да.

— С таким твоим отношением я думал, что это место вскрытия в морге.

— Ну, я тоже действую из соображений осторожности. Дядя Лу, прошу.

— Кто же этот человек, способный заставить даже Цзян Цзяна нервничать от благоговения? Я открою это для всех, — Е Линлин протиснулась вперед и, говоря это, постучала в дверь.

В тот самый момент, когда дверь распахнулась, экран заполнился словами вроде Шэнь Ичэнь, Муж и Кумир.

Неужели Шэнь Ичэнь впервые в жизни участвует в шоу на выживание и отдал его именно этому проекту?

Аккаунт сплетников наконец-то сделал полезное дело и не стал дразнить фанатов пустышками.

Получили пощечину, как больно.

— Спокойно, все успокойтесь, непостоянные вы женщины. Секунду назад кричали, что я самый красивый, а в следующую уже перебежали к другому? Ладно, я тоже перебегаю. Шэнь-лаоши, можно попросить совместное фото и автограф? — Цзян Хэнъи возглавил побег к другому кумиру.

Кумир, я понимаю, что ты струсил, но убери этот свой ничего не стоящий вид, хотя он и твой босс.

Шэнь Ичэнь, который всегда сохранял ореол таинственности перед фанатами, заговорил:

— Я здесь всего лишь гость, вовсе не таинственный. Цзян Цзян, источником твоих тревог буду точно не я.

Какая же это неземная красота — нежная и утонченная?

Цзян Хэнъи с улыбкой произнес:

— Раз босс говорит, что он не таинственен, тогда сразу перейдем к этапу испытаний. Дядя Лу, дай мне самое сложное.

Лу Мин и Шэнь Ичэнь были давними знакомыми и знали положение дел Шэнь Ичэня, поэтому он задал вопрос напрямую:

— Есть кусок руды. Цзя сказал: это не железо и не свинец. И сказал: это не железо, а медь. Бин сказал: это не медь, а железо. Один человек сказал правду, один ошибся, а один угадал лишь наполовину. Что это за руда? На раздумья тридцать секунд.

— Еще и с отягчающими обстоятельствами? Я ведь тоже смотрел трансляцию, — пошутил Шэнь Ичэнь.

— До окончания отсчета 20 секунд, — напомнил Цзян Хэнъи.

Кумир, да ведь это твой босс, работа больше не нужна?

— Эта руда — медь.

— Потрясающе, недаром твой мозг способен запоминать сценарий с первого раза, — Лу Мин не скрывал своего восхищения.

Неужели кумир и режиссер Лу так хорошо знакомы?

Эй, вы, те, кто вверху, поддельные фанаты! Свой первый фильм император экрана Шэнь снял у режиссера Лу, и фильм, принесший ему статус небожителя, тоже порекомендовал режиссер Лу.

И на этот раз у них снова совместный дебют: режиссер Лу снимает шоу, а император экрана Шэнь в нем участвует.

О молодость, вернись!

— Ладно, дядя Лу, если ты продолжишь так его хвалить, то скоро потеряешь лицо перед теми учителями-судебными медиками, ведь они — главные герои сегодняшнего дня.

Лу Мин заговорил:

— Раз Ичэнь и Чужань уже получили приоритетное право выбора, то далее через переключение нашего режиссера Сюй Чжоу мы понаблюдаем за тем, как проявили себя различные судебные медики на экзамене наставников. Пожалуйста, внимательно оцените их выступления.

Оказывается, вершина пищевой цепочки в этой передаче — наставники.

Судебные медики проходят экзамен наставников, а гости — экзамен режиссерской группы.

http://bllate.org/book/27303/3313724