Готовый перевод Transmigrated as the Fake Young Master, the Yandere Billionaire Spoils Me / Фальшивый наследник в богатой семье: Безумный босс меня обожает: Глава 9

Отец Цзян невольно вздрогнул: Ты всё сделал правильно. Так, даже если Второй господин Пэй явится к нам, мы сможем заявить, что ничего не знаем. К тому же, вчера он пробрался туда тайком.

Может, нам выложить пост в Вэйбо? Опровергнуть всё и заявить, что мы разорвали с ним все отношения?

Цзян Сыюань был бесконечно рад, что Пэй Юйчэнь забрал не его. Но на лбу у него всё равно непроизвольно выступил холодный пот.

Хорошая идея, займись этим, выкладывай немедленно.

Отец Цзян поставил точку, и вскоре в официальном аккаунте Корпорации Цзян появилось сообщение: У председателя Корпорации Цзян, Цзян Хуая, был приемный сын Цзян Умянь. На данный момент он уже совершеннолетний, более того, он прекратил все контакты с Цзян Хуаем и другими членами семьи Цзян, официально отделился от семьи и сменил имя на Сы Синлань. Отныне все действия Сы Синланя не имеют никакого отношения к Корпорации Цзян и членам семьи Цзян. Сим извещаем. Впредь наши пути расходятся, берегите себя!

Вместе с постом была приложена заверенная вчера в нотариальной конторе справка о разрыве отношений с отчетливой красной печатью.

Поскольку в семье Цзян был и уже дебютировавший артист Цзян Сыюань, и участвующий в шоу на выживание Цзян Умянь (Сы Синлань), публикация официального аккаунта корпорации была мгновенно подхвачена фанатами и обычными зеваками, которые принялись активно комментировать и репостить запись.

Черт возьми! Это что, реальный сценарий о том, как настоящий молодой господин возвращается домой, а фальшивого выкидывают из богатого особняка?

Верхнему комментатору: Если таких фальшивых господ, как Цзян Умянь — тьфу, теперь уже Сы Синлань — будет хоть сто человек, всех их надо гнать взашей.

Именно! Мало того, что он занял место настоящего наследника и наслаждался богатством и роскошью, так, когда настоящий господин вернулся, даже не догадался уйти по-хорошему! А потом еще раз за разом публично строил козни настоящему наследнику. Совести совсем нет.

Наконец-то в семье Цзян остался только один молодой господин! Наш Сыюань — лучший!

Пишу кровью: молюсь, чтобы съемочная группа Завтрашней суперзвезды поскорее вышвырнула Сы Синланя. Пусть катится из шоу-бизнеса. Он просто грязевой поток индустрии развлечений.

Пишу кровью: Сы Синланя из шоу-бизнеса +1.

Пишу кровью +10086.

...

В сети разгорелся нешуточный скандал, но Сы Синлань, сидя в машине, об этом даже не догадывался.

Закончив свой монолог, он тут же был подхвачен Пэй Юйчэнем, который притянул его к себе в объятия: Значит, вот как ты портишь мою репутацию?

Запереть в темной комнате?

Отхлестать кожаным хлыстом?

Идея, конечно, неплохая. Может, попробуем сегодня вечером?

Пэй Юйчэнь хищно смотрел на Сы Синланя, словно собираясь проглотить его целиком.

В душе у Сы Синланя забили тревожные колокола, и он тут же подобострастно залепетал: О чем вы, Второй господин? Я что-то не понимаю?

Его красивые большие глаза беспокойно бегали по сторонам, пытаясь скрыть растерянность.

Хе-хе, не понимаешь? Ничего, я тебя научу.

Видя, что рука Пэй Юйчэня вот-вот проникнет под одежду, Сы Синлань поспешно воскликнул: Нет-нет-нет, Второй господин, я всё понял! Я был неправ! Господин, мне не стоило порочить вашу безупречную репутацию.

Второй господин Пэй — человек высоких моральных качеств, добрый и великодушный, как он мог совершить подобное бесчеловечное деяние? Это, должно быть, я ослышался.

Правда ведь, Пэй Сяо? Ты же только что ничего не слышал?

Пэй Сяо, который до этого притворялся глухонемым, внезапно оказавшись в центре внимания, мысленно поставил свечку за упокой души Сы Синланя.

Не делай глупостей — не погибнешь!

Удачи! — подумал он и медленно поднял звукоизоляционную перегородку.

Видя, что большой босс не ведется на лесть, Сы Синлань тут же сменил тактику: Второй господин, я ведь всё это делал ради вас!

Да?

Пэй Юйчэнь насмешливо посмотрел на человека перед собой, желая узнать, какую еще игру тот затеял.

Разве я не экономил ваши деньги? Сто миллиардов! Если бы я признал, что мы расписались, вам пришлось бы выплатить Семье Цзян сто миллиардов в качестве выкупа.

Видите? Разве я не невероятно забочусь о семье Гу? Разве вы не осознали, как я хорош?

Где еще вы найдете такого милого, доброго и прекрасного человека, как я?

Глаза Сы Синланя лукаво блестели, он смотрел на Пэй Юйчэня с невинным видом олененка.

Пэй Юйчэнь беспомощно приложил руку ко лбу и потер виски. Он еще никогда не видел настолько бесстыдного существа.

В этот момент телефон Сы Синланя снова зазвонил.

...

Глава 8. Оказывает услугу без причины — значит, замышляет зло

Сы Синлань, который изначально хотел хоть немного отдохнуть в машине, был доведен до белого каления чередой звонков.

Взяв телефон, он увидел, что звонит агент.

Только в этот момент Сы Синлань вспомнил: оригинал всё время подражал настоящему молодому господину, и после того как тот вошел в шоу-бизнес и дебютировал, приемные родители полюбили его еще больше. Он тоже потянулся в индустрию, но, не имея никаких связей, попал в захудалую компанию. Его выбрали для участия в этом шоу на выживание, но уже на первом этапе прослушивания из-за отвратительного выступления он оказался в группе F.

На самом деле Сы Синлань считал, что оригинал был не так уж плох. Просто Цзян Сыюань внезапно свалился им на голову в качестве наставника, и при виде врага глаза у Цзян Умяня застилала пелена, из-за чего на первом же отборочном испытании тот был совершенно не в состоянии показать хоть что-то.

Сы Синлань мысленно прошептал: Если это то, чего ты хотел больше всего, я сделаю это за тебя. В качестве платы за то, что я занял твое тело.

Сы Синлань вздохнул и ответил на звонок.

Не успел он и слова сказать, как агент на том конце провода разразился потоком брани: Цзян Умянь, тьфу, теперь ты уже Сы Синлань, да? Что ты творишь? Как тебя вообще угораздило, что Семья Цзян выставила тебя вон?

Я рассчитывал, что твой статус молодого господина семьи Цзян поможет создать образ богатого наследника, и ты сможешь набрать фанатов на этом шоу, а ты, кроме своей физиономии, ни на что не годен! Теперь, когда тебя выгнали из семьи, даже этот образ коту под хвост... Посмотрим, что ты теперь будешь делать...

Этот агент не был личным агентом оригинала, а являлся общим куратором от компании для всех стажеров, участвующих в шоу.

Сестра, о чем вы? Я ничего не понимаю!

Сы Синлань догадался, что Семья Цзян наверняка снова затеяла какую-то грязную игру, однако внешне он всё еще обязан был притворяться невинной, ничего не понимающей белой капустой.

http://bllate.org/book/27320/3315847